WE OFFER NOT ONLY на Русском - Русский перевод

• мы предлагаем не только

Примеры использования We offer not only на Английском языке и их переводы на Русский язык

We offer not only international road transport.
Мы предлагаем не только автомобильные международные перевозки.

For the smallest gourmets we offer not only healthy, but also beautiful snacks.
Для самых маленьких гурманов предлагаем не только здоровые, но и красивые перекусы.

We offer not only practical classes, but also seminars in art theory.
У нас проходят не только практические занятия, но и семинары по истории искусства.

For real estate developers and agencies we offer not only to earn more money, but also to raise apartment sales.
Для агентств недвижимости и застройщиков мы предлагаем условия, которые не только позволят заработать дополнительный доход, но и увеличат продажи Ваших квартир.

We offer not only common sizes, but also custom sizes as your demands.
Мы предлагаем не только общие размеры, но и пользовательские размеры, как ваши требования.

Organized as a cooperative of website owners and Internet specialists, we offer not only the whole range of Internet hosting services, but enable a maximum of member participation.
Организованная как сотрудничество владельцев веб- сайтов и Интернет- специалистов, наша организация предлагает не только полный спектр услуг Интернет- хостинга, но позволяет включить максимум участия членов организации.

We offer not only common sizes, but also custom sizes as your demands.
Мы предлагаем не только общих размеров, но также нестандартных размеров как ваши требования.

Particularly for this reason we offer not only to travel in different parts of the world, but also strongly recommend tourists to visit Lviv.
Именно поэтому, мы не только приглашаем клиентов совершать путешествия в разные уголки земного шара, но и настоятельно советуем туристам ехать во Львов.

We offer not only apartments in Alanya, but also in the beautiful city of Silifke.
Мы предлагаем квартиры не только в Алании, но и в других красивых городах Турецкой Риаьеры.

In the area of separation, we offer not only the decanter centrifuges themselves, but also the related services, including servicing of third-party equipment.
В области сепарации мы предлагаем не только поставку декантерных центрифуг собственного производства, но и последующий сервис, включая сервис оборудования других производителей.

We offer not only the most reliable product but also every value-added service you need.
Мы предлагаем не только самый надежный продукт, но и каждую добавленную стоимость услуги необходимо.

We offer not only a wide range of different classes of vehicles, but also convenient forms of payment.
Мы предлагаем не только широкий выбор автомобилей разного класса, но также удобные формы оплаты.

We offer not only main products but also spare parts, and we really enjoy long-term cooperation!
Мы предлагаем не только основные товары, но и запасные части, и мы рады долгосрочному сотрудничеству!

We offer not only flexible and profitable financial conditions, but also professional guidance at every stage of the promotion process.
Мы предлагаем не только гибкие и выгодные финансовые условия, но и профессиональное сопровождение на каждом этапе работы.

We offer not only premium medicine but also a DeLux class service to make your stay as comfortable as possible.
Мы предлагаем не только медицину премиум класса, но и сервис класса DeLux, чтобы сделать Ваше пребывание в медицинском учреждении как можно приятным.

We offer not only family holidays in comfortable rooms, but also excellent cuisine and a space for quiet relaxation in the midst of nature.
Мы предлагаем не только семейный отдых в комфортабельных номерах, но и изысканную кухню, расслабление среди зелени и тишины.

We offer not only set meals for our guests, but also individual menus for the athletes' choice, buffets, coffee-breaks, etc.
Предлагаются не только комплексные обеды для гостей, но и специальное разработанное меню на выбор спортсменов, фуршеты, кофе брейки и т. д.

We offer not only the wide range of machines, but also consultancy in the sphere of construction of lines and single components too.
Мы предлагаем не только широкий спектр оборудования, но и консультационные услуги при рисовании линий, а также отдельных компонентов.

We offer not only our own range of products for exportation, but also production of braces according to special requests of clients.
На экспорт мы отправляем не только свою собственную серию изделий, но также фиксаторы, изготовленные по специальным требованиям заказчиков.

We offer not only new ones, but also used products for BlackBerry- a great opportunity to save money, but maintaining the quality.
Мы готовы предложить вам не только новые, но и б/ у- товары для BlackBerry- отличная возможность сэкономить, но при этом сохранить качество.

For men we offer not only classical black-and-white models, but also various colourful, models with patterns and with stripes, that will add brightness and lightness to your summer.
Для мужчин мы предлагаем не только классические черно-белые модели, но и разнообразные красочные, с узорами и в полосы, которые придадут лету яркость и легкость.

We offer not only an access to the largest base of exclusive locations in Europe but also a wide-scope organization of all types of meetings, both official and informal.
Мы предлагаем Вам не только доступ к большей в Европе базе элитных мест, но также мы предлагаем комплексную организацию всякого типа встречи, так официальный как и общительный.

We offer not only fit-out services, but also all-round support, transforming the office from cost center into an asset contributing to the development of the company.
Мы предлагаем не только услуги по оснащению, но также и всестороннюю поддержку процесса трансформации офиса, как исключительно затратной части бюджета, в актив, способствующий развитию компании.

We offer not only lawyers who handle transactional, advisory and disputes work, but also commercial lawyers who are familiar with IP issues in the course of dealing with a wider range of transaction documents.
Мы предлагаем не только юристов, которые занимаются транзакционной, консультативной и оспариваемой работой, но также имеют дело с широким спектром документов транзакций.

What we offer not only will attest to the peaceful motives and variety of assistance that has been and is being given by other civilizations, but will acquaint you with the personable representative of one.
Что мы предлагаем- не только засвидетельствует мирные побуждения и разнообразие помощи, которая была и есть, оказываемая другими цивилизациями, но и познакомить вас с прекрасными представителями одной из них.

We offer not only a wide range of products and services and creative designers who will find for you brainchild of presentation, advertisements or invitations for your business or life events of a personal nature.
Мы предоставляем не только широкий ассортимент товара, но и услуги креативных дизайнеров, которые найдут специально для вас оригинальную идею презентации, рекламы или приглашения, для вашего бизнеса или жизненных событий, личного характера.

We offer not only back but also entire body massages, face and head massages, as well as careful external and internal cleansing procedures that will help you feel years younger.
Мы предлагаем массаж не только спины, но и всего тела, лица и головы, процедуры тщательной внешней и внутренней очистки тела, после которых вы почувствуете себя помолодевшими на несколько лет. Предлагаемые нами SРА- ритуалы идеально подходят и для групп друзей и для пар.

We are ready to offer not only"smart" technologies conforming with the international ecological standards, distinctive architecture but also a possibility of the office"turnkey" fit-up.
Мы готовы предложить не только" умные" технологии, отвечающие международным экологическим стандартам, неповторимую архитектуру, но и возможность офиса« под ключ».

In order to completely satisfy our customers' needs, we can offer not only manufacturing of molds but also model manufacturing.
Желая полностью удовлетворить нужды наших клиентов, можем предложить не только производство форм, но и производство моделей.

We offer agrarians not only sales but scientific support.
Мы предлагаем аграриям не только продажу, а и научное сопровождение.