WE READ IT на Русском - Русский перевод

• мы прочитали
• мы читали это

Примеры использования We read it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We read it wrong.
Мы прочитали неправильно.

Ya, I know, we read it.
Да, знаю. Мы читали.

Can we read it again?
Может, снова прочитаем?

Fantastic, when will we read it?
Фантастика! Когда мы почитаем это?

Can we read it?
Можешь пересказать ее для нас?

Since we thought he might be in danger… we read it.
Полагая, что ему может угрожать опасность, мы прочитали его.

We read it together.
Мы вместе читали.

We know, we read it.
Знаем, мы прочитали.

We read it differently.
Мы прочли его по-другому.

I swear none of us knew any of that drug stuff until we read it in the papers.
Клянусь, никто из нас не знал про наркотики, пока мы не прочитали в газетах.

Could we read it again?
Мы еще почитаем?

My husband gave me your book on our date and when your second book came out, we read it out loud together.
Мой муж подарил мне вашу книгу на первом свидании. И, когда вышла вторая, мы читали ее вместе, вслух.

We read it every night.
Мы читали это каждую ночь.

When someone found a western Engineering magazine, it was a great joy, and we read it through from cover to cover.
Когда кто-то находил западный инженерный журнал, это была огромная радость, и мы зачитывали его до дыр.

We read it last night.
Мы читали это вчера вечером.

I was impressed how Lera and Ira wrote a spy letter using a special water combination and we read it afterwards.
Меня впечатлило, как Лера и Ира писали шпионское письмо особым способом, специальным водным раствором, а потом мы его читали.

We read it together, Father!
Мы вместе это читали, Отец!

We will vote against that draft resolution because we read it as a creative but dishonest and destructive attempt to rewrite history.
Мы проголосуем против этого проекта резолюции потому, что мы считаем его творческой, но бесчестной и деструктивной попыткой переписать историю.

We read it on cars, clothes, buildings.
Его мы читаем на автомобилях, одежде, зданиях.

Then Shaqiq said: We read it, hi'tu laka("I am prepared for thee").
Ибн Масуд сказал:« Я читаю так, как меня учили, мне это ближе».

If we read it aloud, it takes away all of our powers.
Прочтем вслух- и наши силы исчезнут.

Well, we read it and we don't like it..
Что ж, мы прочитали, и нам не понравилось.

ARA? We read it as children, a book we adored.
ARA? Мы прочитали его как дети, книгу, котор мы обожали.

We read it aloud and it made no sense, because there was no connection made.
Мы читали его вслух, но в этом не было никакого смысла, потому что мы не могли связать все воедино.

We read it, got surprised and then got mad at the people who had tried to speak on our behalf and write things that were not true.
Прочитали и удивились, потом рассердились, что от нашего имени пытались написать вещи, совершенно не соответствующие действительности.

But before we read it, many of us have serious reservations about the conduct of detective Benson that we're not sure how to address.
Но перед тем, как мы это прочтем многие из нас имеют серьезные замечания относительно поведения детектива Бенсон с которыми мы не знаем к кому обратиться.

We both read it.
Мы оба ее прочли.

But we never read it.
Но мы ее никогда не читаем.

We have read it seven times now.
Мы читали это уже семь раз.

We read about it in the paper.
Мы читали об этом в газетах.