WE WERE STILL на Русском - Русский перевод

[wiː w3ːr stil]
[wiː w3ːr stil]
мы были еще
we were still
we were yet
we were even
мы находились еще
we were still
мы были до сих пор
мы все равно были

Примеры использования We were still на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were still.
I thought we were still in love.
Я думала, мы еще любим друг друга.
We were still friends.
Мы все еще были друзьями.
Wouldn't mean anything we were still.
Это не значит, что мы ими остались.
We were still in school then.
Мы еще в школе учились.
Did I call Jess while we were still together?
Я звонил Джесс, когда мы еще были вместе?
When we were still together.
Когда мы еще встречались.
Laughter 4 years ago when we were still married.
Года назад, когда мы были все еще женаты.
We were still inside the car!
Мы же были внутри машины!
Three weeks ago, when we were still up in the Arctic.
Недели назад, мы еще были в Арктике.
We were still in our funeral clothes.
Мы все еще были в одежде с похорон.
He asked me before while we were still poor.
Он просил меня и прежде, когда мы были еще бедны.
And we were still very close.
Мы по-прежнему были очень близки.
You gave it to me, when we were still together.
Ты дала его мне, когда мы все еще были вместе.
That we were still the perfect couple.
Что мы были все еще чудесной парой.
They abolished it while we were still on remand.
Они отменили ее, когда мы были еще под стражей.
But we were still a family. Me, you… and Mom.
Но мы все равно были семьей, я, ты и мама.
Didrt he call Blachard while we were still there?
Вы позвонили в Бланшар, когда мы еще были там?
I thought we were still in the analysis phase.
Я думала, мы все еще на стадии анализов.
I had sex with someone else when we were still together.
Я переспала кое с кем, когда мы еще встречались.
But, while we were still together, my dad died and.
Но пока мы были еще вместе, умер мой отец и.
Tell them what you told me when we were still pals.
Скажи им то, что сказал мне, когда мы были еще друзьями.
While we were still married, I had a claim.
Пока мы еще были женаты, у меня были права.
It happened with an other while we were still together.
Это произошло с совсем другим, хотя мы все еще были вместе.
And even though we were still in a lot of danger, I felt safe.
И хотя мы все еще были в большой опасности, я чувствовал себя защищенным.
Quinn had sex with this bozo when we were still married.
Квинн переспала с этим придурком, когда мы были еще женаты.
Well, if we were still married, you'd… probably would have waited until I finished my sentence.
Итак, если бы мы были до сих пор женаты, ты бы… Возможно дождался, пока я закончу говорить.
I hid it there while we were still in the garrison.
Я спрятал сапфир у вас, когда мы еще были в казарме.
When we were still in the air, the Lord told me that the hands of his Father have been stretched out upon the inhabitants of the earth.
Когда мы находились еще в воздухе, Господь сказал мне что руки Его Отца были простерты на жителей земли.
I'm-I'm pretty sure I fell asleep when we were still on the ground.
Я уверена, что я заснула, когда мы еще были на земле.
Результатов: 66, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский