WE WILL BE ABLE TO SEE на Русском - Русский перевод

• мы сможем увидеть
• мы сможем видеть

Примеры использования We will be able to see на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will be able to see.
Мы сможем это увидеть.

They promised that we will be able to see by autumn.
Обещали, что к осени можно будет увидеть в эфире.

We will be able to see whatever he typed last.
Мы можем увидеть все, что он набирал.

Most importantly, however, we will be able to see these vibrations coming.
А главное- мы сможем увидеть, как они приходят.

We will be able to see Andy and track where he is..
Мы сможем увидеть, где Энди.

The less distortion there is, the more detail we will be able to see.
Чем меньше искажений, тем больше деталей мы сможем увидеть.

We will be able to see what they are capable of.
Мы сможем увидеть, на что они способны.

When we get to that one we will be able to see the route ahead.".
Когда доберемся до такой башни, сможем увидеть дорогу на много миль впереди.

We will be able to see the weapons 10.3 seconds earlier.
Мы сможем видеть снаряды на 10, 3 секунды раньше.

This camera has night vision on it, so we will be able to see you as clear as day.
У этой камеры есть ночное видение. Мы сможем видеть тебя, словно при дневном свете.

We will be able to see and hear each other as if we're in the same room.
С его помощью мы сможем видеть и слышать друг друга.

Therefore, in the near future, we will be able to see Poroshenko in some brawl with assault.
Поэтому в ближайшем будущем мы сможем увидеть Порошенко в какой-нибудь потасовке с рукоприкладством.

We will be able to see and hear everything that's happening, okay?
Мы будем сособны видеть и слышать все, что произойдет, хорошо?

We have got helmet cams on ESU, so we will be able to see everything, Commissioner.
Мы установили камеры на каски спецназа, таким образом, мы будем в состоянии видеть все, комиссар.

On Yom Truah we will be able to see the kingdom to come just as Noach could see the new world after the Flood on that same day.
В Йом Труах мы сможем увидеть грядущее царство, так же как и Ноах смог увидеть в этот же день новый мир после потопа.

Experts are trying to recover video files from the black box, and soon, we will be able to see what really happened there.
Эксперты пытаются восстановить видео файлы оранжевого ящика, и очень скоро, мы сможем увидеть, что же там произошло на самом деле.

Are you sure we will be able to see the house from here?
Ты уверен, что мы сможем увидеть дом отсюда?

These findings made by Earl Miles were integrated into Drupal core, and in version 7 we will be able to see similar work with(multistep) forms.
Данные наработки Эрла Майлза вошли в ядро Drupal и в 7 версии мы сможем наблюдать похожую работу с( многошаговыми) формами.

It's the only way we will be able to see if someone's coming at us.
Только оттуда мы сможем увидеть, что кто-то идет.

Now, we will be able to see the beam when it leaves, but it won't be strong enough when it comes back to be seen by the naked eye.
Сейчас мы можем видеть луч, но он не будет достаточно силен по возвращении, чтобы его можно было увидеть невооруженным глазом.

Now… now with both of you wearing your cameras, we will be able to see what you're doing, I.D. whoever's inside the casino, all right?
Используя ваши камеры, мы сможем видеть, что вы делаете, идентифицировать всех в казино, понятно?

We will be able to see the people and shepherds in traditional headgear and a tunics traveling on a small mountain ponies- the only means of transport in the mountainous terrain.
Во время путешествия через множество деревень Басото мы сможем увидеть людей и пастухов в традиционных головных уборах и туниках, передвигающихся на небольших горных пони- единственном средстве передвижения в гористой местности.

On the way, we will come across the shepherds, we will be able to see their life, have a cup of tea and listen hunter stories.
По пути к ним нам будут попадаться стоянки чабанов, мы сможем познакомиться с их жизнью, выпить чашку чая и послушать рассказы охотников.

I believe we will be able to see our dream of a new India come true.
Думаю, что мы сможем увидеть реализацию нашей мечты о новой Индии.

Next we get to the village of Taldy-Suu, where we will be able to see the real water mill and see the whole process of the production of flour.
Далее мы доберемся до села Талды- Суу, где будем иметь возможность увидеть настоящую водяную мельницу и посмотреть весь процесс изготовления муки.

During our trip we will be able to see the most interesting places of these unique natural objects and to observe the emissions of fumaroles and boiling mud boilers.
Во время нашего путешествия мы сможем увидеть самые интересные места уникальных природных объектов и в непосредственной близости понаблюдаем за парогазовыми выбросами фумарол и кипящими грязевыми котлами.

At the IMAX cinema, we will be able to see the real NASA astronaut missions in 3D space.
В кинотеатре IMAX мы сможем увидеть реальные миссии астронавтов НАСА в 3D пространстве.

With this only we will be able to see the errors of the site without having to put the site in maintenance.
При этом мы сможем увидеть ошибки сайта без необходимости размещения сайта в обслуживании.

But if it works, we will be able to see and hear each other as if we were in the same room, no matter the distance.
С его помощью мы сможем видеть и слышать друг друга как будто находимся в одной комнате, не смотря на расстояние.

The Euro value is now higher and we will be able to see this on our charts, because charts are a graphic representation of changes in price.
Курс евро повысился, и сможем увидеть это на графике, так как графики отражают реальные изменения цены.