WE WILL GO OUT на Русском - Русский перевод

• мы пойдем
• мы выйдем
• мы сходим

Примеры использования We will go out на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will go out.
Пошли отсюда.

Yeah, so we will go out.
Ладно, сходим куда-нибудь.

We will go out as heroes.
Умрем, как герои.

Tonight we will go out.
Сегодня вечером мы пойдем гулять.

We will go out to a bar.
Потом пойдем в бар.

Any day you want, we will go out, swashbuckle.
Мы пойдем с тобой и напьемся.

We will go out on the town!
Мы поедем в город!

When we come back… we will go out.
А когда вернемся… будем встречаться.

We will go out the back.
Уходим через заднюю дверь.

I will give you your check, we will go out to lunch.
Я докажу тебе, идем пообедаем.

We will go out and just talk.
Мы пойдем и поговорим.

Maybe you will give me your number, we will go out.
А может, вы мне дадите свой номер, сходим куда-нибудь.

We will go out for dinner.
Сходим куда-нибудь поужинаем.

We have been saying we will go out for ages, so, let's.
Вы же говорили, что по возрасту мы проходим, пойдемте.

We will go out into the corridor.
Давайте выйдем в коридор.

So Saturday night we will go out, we will have a good time.
Тогда в субботу мы пойдем гулять и хорошо проведем время.

We will go out to dinner tonight.
Сходим вечером поужинать.

We should get his leash and his tiny sweater, and we will go out.
Возьмем его поводок, его крошечный свитер и пойдем гулять.

Come on, we will go out this weekend.
Давай поедем на выходные.

We're going to find out what's going on and we will go out together.
Мы выясним, что происходит, и выйдем вместе.

We will go out for dinner tonight.
Мы сходим куда-нибудь поужинать.

We have been saying we will go out for ages, so let's.
Мы сто лет собираемся сходить куда-нибудь, давайте сходим..

We will go out to dinner, ok?
Сходим куда-нибудь пообедать, хорошо?

After we eat, we will go out and have some nightlife.
Надо куда-нибудь съездить, окунуться в ночную жизнь.

We will go out we and celebrate, okay?
Сходим куда-нибудь, отметим, ладно?

Then we will go out the other side.
Тогда мы выйдем с другой стороны.

We will go out and have fun after your operation.
Мы пойдем гулять и поиграем после твоей операции.

If not, we will go out and pick him up.
Если нет, мы пойдем и найдем его.

We will go out the back so Carl won't see that you have left.
Мы выйдем сзади, так Карл не увидит, что вы ушли.

Maybe we will go out for drinks tonight?
Может, сходим куда-нибудь выпить сегодня?