WE WILL PROVE на Русском - Русский перевод

• мы докажем
• мы подтвердим

Примеры использования We will prove на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will prove it.
Докажем это.

Well, then we will prove that.
Ну, тогда докажем это.

We will prove it.
Мы докажем это.

If it's Harlan, we will prove it;
Если это Харлан, мы докажем это;

We will prove it.
Мы это докажем.

If that's true, we will prove that.
Если это правда, мы докажем это.

We will prove him wrong.
Мы докажем, что он не прав.

And with God's help, we will prove worthy.
И с Божьей помощью мы докажем, что достойны.

Oh, we will prove it.
О, мы это докажем.

If you're funding him, we will prove it.
Если вы финансируете его, мы это докажем.

We will prove that to you.
И мы вам это докажем.

Let us call one witness, and we will prove it.
Позвольте нам вызвать одного свидетеля и мы докажем это.

We will prove he's innocent.
Мы докажем, что он невиновен.

And this time, Hayley, we will prove who's more of a woman.
И на этот раз, Hayley, мы будем доказывать, кто более женствина.

We will prove your innocence.
Мы докажем твою невиновность.

With those documents we will prove that you're her… great-niece.
С этими документами мы удостоверимся, что вы ее… внучатая племянница.

We will prove that men descend from ape.
Мы докажем что человек произошел от обезьяны.

We are a civilized country and we will prove that.
Мы современное цивилизованное государство, и мы докажем это всем.

Guess we will prove them right.
Похоже, мы подтвердим их правоту.

And if he is, there's always physical evidence, Frank. we will prove it.
И если это он, всегда есть материальные улики, Фрэнк. Мы докажем это.

Then we will prove it, I promise.
Тогда мы докажем это, я обещаю.

We will always stand by our word so give us the chance to develop and test our tailor-made solutions for your operations, and we will prove our words in numbers and facts.
Мы всегда отвечаем за свои слова, так дайте же нам возможность разработать и протестировать наши индивидуальные решения для вашего производства, и мы подтвердим наши слова в цифрах и фактах.

Well, we will prove the opposite in court.
Что ж, мы докажем в суде обратное.

I am convinced that unless we act in a broad and imaginative way, bringing together the political, peace-keeping, development and human-rights instruments of the United Nations, we will prove inadequate to the great contemporary challenges.
Я убежден, что, если мы не будем действовать творчески и не объединим все усилия, задействовав все инструменты Организации Объединенных Наций в области политики, миротворчества, развития и прав человека, мы не окажемся достойными великих задач современности.

We will prove that your relationship with this man Korvo.
Мы докажем, что твои отношения с Корво.

If he's innocent, we will prove it, and if he's a murderer, he's no friend of mine.
Если он невиновен, мы докажем это, а если он убийца, он мне не друг.

We will prove to you that you have chosen a decent hotel!
Мы докажем вам, что вы выбрали достойный отель!

You were saying we will prove the technology is harmless and continue as planned.
Ты говорил, что мы докажем безвредность наших технологий И продолжим по плану.

We will prove that you can play sports all day and….
Мы докажем, что можно целый день заниматься спортом и….

We will prove all the costumes we see in the dressing room.
Мы докажем, все костюмы, которые мы видим в гримерке.