WE WILL REST на Русском - Русский перевод

• мы отдохнем

Примеры использования We will rest на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will rest here.
Заночуем здесь.

Let the girls, at least, we will rest overnight.
Пусть девушки, хотя бы, отдохнут ночь у нас.

We will rest now.
Сейчас будем отдыхать.

Until April 1, we will rest, we will not shoot.
До 1 апреля мы будем отдыхать, стрелять не будем..

We will rest up here.
Мы отдохнем здесь.

It is about 6 pm and sundown soon. I saw that my kids are tired. But hope that we will rest in the camping gives us the power.
Уже четко видно, что дети устали, устал и я. Нас обнадеживает, то, что мы подъезжаем к кемпингу, где мы будем отдыхать.

We will rest up ahead.
Мы отдохнем позже.

Here we will rest tonight,' said Aragorn.
Здесь мы проведем ночь,- сказал Арагорн.

We will rest a minute.
Мы отдохнем минутку.

I think we will rest here, not only today but tonight as well.
Я думаю, мы отдохнем здесь, и не только днем, но и ночью.

We will rest here for a while.
Мы отдохнем здесь немного.

We will rest for a couple of minutes.
Пару минут на отдых.

We will rest and rise together.
Мы уснем и проснемся вместе.

We will rest some and move on.
Отдохнем немного и продолжим.

We will rest here for the night.
Мы останемся ночевать здесь.

We will rest here for a minute.
Мы передохнем здесь на минутку.

We will rest when we are dead.
После смерти отдохнем.

We will rest with the three-eyed raven.
Отдохнем у трехглазого ворона.

We will rest at the dropship for a while.
Мы заночуем на корабле.

We will rest an hour, and then we will head out.
Отдохнем час и пойдем дальше.

There we will rest and we will see; we will see and we will love; we will love and we will praise.
Тогда мы освободимся и увидим, увидим и возлюбим, возлюбим и восхвалим.

We will rest there in God's grace, Spirit, light, live and presence as John testified,“God is love; and he that dwells in love dwells in God and God in him.”(1 John 4:16).
Там мы будем покоиться в Божьей милости, Его Духе, свете, жизни и присутствии, как об этом свидетельствует Иоанн:« Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем»( 1- е Иоанна 4, 16).

Now I will rest, and then we will decide everything with the team.
Сейчас я отдохну, и потом мы с командой все решим.

Consider the first experience and we will not rest on our laurels.
Учтем первый опыт и не будем останавливаться на достигнутом.

We will do the rest.
Мы сделаем остальное.

We will do the rest.
А мы сделаем остальное.

We will get some rest.
Нам нужно отдохнуть.

We will do the rest.
Мы сделаем все остальное.

We will handle the rest.
Мы с остальными справимся.

We will do the rest.
Об остальном мы позаботимся.