WE WILL SAY IT на Русском - Русский перевод

• скажем что это
• мы скажем что это

Примеры использования We will say it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will say it together.
Мы скажем это вместе.

Y es, but first we will say it to them.
Да, но сначала мы скажем это им.

We will say it's my child.
Давай скажем, что это мой ребенок.

Maybe tomorrow we will say it was stipidity.
Может быть, завтра мы скажем, что сделали глупость.

We will say it was self-defense.
Мы скажем, что это была самозащита.

If it continues, we will say it's its own fault.
А если он продолжится, скажем, что это его собственная ошибка.

We will say it's for religious beliefs.
Скажем, что это религиозный символ.

Think of the number, and then we will say it at the same time.
Подумай о количестве, а потом мы скажем число одновременно.

We will say it's from the bike fall.
Что это от падения с велосипеда.

When we have something new to say, we will say it.
Когда нам будет что сказать, мы это скажем.

We will say it was beautiful in the comment section.
Мы скажем что это было прекрасно.

If she asks, we will say It was my wedding.
А если на спросит, то мы скажем что это была моя свадьба.

We will say it's for personal consumption.
Мы скажем, что это для собственного потребления.

If anyone complains, we will say it was grandfathered in under the previous administration.
Если кто-то пожалуется, скажем, что его установили при бывшем правлении.

We will say it's something very contagious, like-like pinkeye.
Скажем, что это что-то заразное, как конъюнктивит.

We will say it coincides with the Eucharistic Congress.
Скажем, что это приурочено к конгрессу Святого причастия.

We will say it was because of the pressure you have been under.
Мы скажем, что с момента ареста на тебя оказывалось сильное давление.

We will say it out loud: stop politicizing justice.
Мы хотели бы во всеуслышание заявить: прекратите политизировать правосудие.

We will say it's for health reasons- you only feel well when travelling.
Скажем, что это из-за здоровья, Вы чувствует себя хорошо только в путешествиях.

We will say it's a six-month leave of absence so he can go for the cure.
Мы скажем, что этот шестимесячный отпуск, так что он сможет успеть вылечиться.

We will say it again: helping the South helps the North and helps everyone.
Мы повторим еще раз неоднократно звучавшую мысль о том, что оказание помощи Югу идет на благо Севера и на благо всех.

We will say it was a low-level staffer and they were fired, but we won't reveal your name.
Мы скажем, что это был неопытный сотрудник, и мы его уволили, И мы не станем разглашать имя.

Once we will say it speaks about the future, once that the Sabbath is a holiday, that six is seven, that an ephah is one-tenth of an ephah- everything goes when it comes to reconciliation.
То скажут что-то о будущем, то субботу превратят в праздник, то шесть в семь, а эйфу в одну десятую эйфы- и все это для них в порядке вещей.

If we have said this once, we will say it again thousands of times in the future: You must have a value system that is consistent, and is included in all decisions, small and large, whether made by individuals, families, community organizations or grand international corporations and associations of associations at the planetary and global level.
Если мы уже сказали это однажды, то мы будем говорить это снова, тысячи раз в будущем: У вас должна быть система ценностей, которая должна быть последовательной, и включать в себя все решения, маленькие и большие, будь они сделаны индивидуумами, семьями, общественными организациями, и крупными международными корпорациями, и ассоциациями ассоциаций, на планетарном и глобальном уровне.

All we will say is, it's gonna be off the hook.
Скажем только, что это будет отпадно.

I wasn't going to say it but as we're drinking, I will say it.
Я не собирался этого говорить, но раз уж мы пьем, то я скажу.

We will say Schneider did it..
Скажут, что Шнайдер тебя пришил.

Who else will we say it to?
Кто кроме нас скажет это?

They will say we created it.
Они скажут, что мы подстроили это.

If it collapses they will say, we arranged it.
Если оно обрушиться, они скажут что это мы устроили.