WEB PRESENCE на Русском - Русский перевод

• присутствию в интернете
• сетевого присутствия

Примеры использования Web presence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just what you need for a Basic Web Presence.
Все, что нужно для веб- присутствия.

Enhancing the web presence of UNCTAD 2.
Расширение присутствия ЮНКТАД в Интернете 3.

Proportion of businesses with a web presence.
Доля предприятий, имеющих веб- присутствие.

Welcome to the web presence for MET Motoren- und Energietechnik GmbH.
Добро пожаловать на интернет страницу фирмы MET Motoren- und Energietechnik GmbH.

A number of weekly papers also maintain a Web presence.
Ряд еженедельных газет размещается также на вебсайтах.

We are currently preparing a web presence for the Heritage Office.
Сейчас мы готовим веб- присутствия для Управления наследия.

BLUE domain can be a unique addition to your web presence.
BLUE может стать уникальным дополнением к вашему присутствию в Интернете.

Increased web presence, continued growth in public awareness.
Сетевое присутствие расширяется, уровень информированности общественности продолжает повышаться.

The data obtained is used for optimizing ZONER's web presence.
Эти данные используются для оптимизации присутствия ZONER в сети Интернет.

Web presence is an important asset for a company in today's fast-paced world.
Веб присутствие является важным активом для компании в современном быстро меняющемся мире.

Ed's grounding me until I can increase our company's web presence.
Эд свернул мои поездки, до тех пор, пока я не раскручу нашу компанию в интернете.

No social life, no web presence and his only neighbor was a half-blind old lady.
Никакой социальной и веб- активности, и его единственным соседом была полуслепая старушка.

Even if you run a newspaper or magazine, you still need a web presence.
Даже если вы издаете газету или журнал, вам все равно нужно веб- присутствие.

By using cFos PNet, you configure your web presence in your familiar windows environment.
Используя cFos PNet, вы конфигурируете свое присутствие в сети в знакомой вам среде Windows.

The data obtained is used for optimizing Lamantine Software's web presence.
Полученные данные используются для оптимизации пребывания компании Lamantine Software в Сети.

We use cookies to optimize our web presence, for instance to improve navigation.
Для оптимизации работы нашего сайта в интернете, например, для улучшения навигации, мы используем файлы сookie.

We help our clients to formalize their needs and define objectives through their web presence.
Мы помогаем нашим клиентам оформить свои потребности и определить цели через их веб- присутствия.

It creates a new opportunity to build a web presence and get discovered by potential clients.
Этот домен создает новые возможности для увеличения веб- присутствия и нахождения потенциальных клиентов.

It not only identifies threats, but also fixes them instantly before they can hurt your web presence.
Он не только определяет угрозы, но и устраняет их до того, как они успеют нанести ущерб Вашему присутствию в сети.

Completely overhaul www. nxt. org, and streamline the web presence/SEO for all community owned sites.
Полностью переделать www. nxt. org, и все сайты сообщества с учетом веб- присутствия и поисковой оптимизации.

Our experienced project managers and certified Portuguese translators can enhance your company's web presence.
Наши опытные менеджеры проектов и сертифицированные португальские переводчики могут повысить веб- присутствия вашей компании.

Internet use may range from a simple Web presence to the complete integration of business functions.
Использование Интернета может варьироваться от простого присутствия в сети до полной интеграции бизнес- функций.

Whether it's your favorite color or a part of your brand, a. BLUE domain can be a unique addition to your web presence.
Будь это ваш любимый цвет или часть вашего бренда, домен. BLUE может стать уникальным дополнением к вашему присутствию в Интернете.

COM adds credibility to your site, legitimizes your web presence, and expands your reach.
COM повышает доверие к вашему сайту, узаконивает ваше веб- присутствия, и расширяет охват.

Developing the Online Standards Showcase(OSS) involves a short-term project that will greatly enhance UN/CEFACT' web presence.
Создание онлайнового демонстрационного стенда стандартов( ОДСС) подразумевает краткосрочный проект, осуществление которого значительно расширит вебприсутствие СЕФАКТ ООН.

Stanislav Pozdnyakov, Anastasia Kuznetsova and Viktor Karepin analyzed the web presence of Russian universities and their scientometric indicators.
Станислав Поздняков, Анастасия Кузнецова и Виктор Карепин проанализировали веб- присутствие российских университетов и их наукометрические показатели.

In 2010, the Institute intensified its web presence via Web 2.0 and social networking sites, and the number of people following the Institute's work via those sites grew significantly.
В 2010 году Институт активизировал свое присутствие в сети Интернет через сайт" Web 2." и сайтов по созданию социальных сетей, при этом число лиц, следящих за деятельностью Института с помощью этих сайтов, значительным образом возросло.

With mobile apps, you not only optimize your web presence but, you can also.
С помощью мобильных приложений Вы не только оптимизируете Ваше веб- присутствие и поднимете онлайн- рейтинг, но и.

In addition, the Programme is bolstering its web presence and social media efforts on the subject, creating a variety of social media materials, available through the its website, for children and adults.
Кроме того, Программа активизирует свое присутствие в интернете и усилия в социальных сетях по этому вопросу, размещая предназначенные для детей и взрослых разнообразные материалы для социальных сетей, которые можно получить на ее веб- сайте.

They are also better equipped to defend themselves against cybersquatting(the abusive registration of their mark as a domain name), thereby safeguarding their web presence, a powerful means of marketing the festival.
Кроме того, они лучше оснащены, чтобы защититься от киберсквоттинга( недобросовестной регистрации их знака в качестве доменного имени) и тем самым сохранить свое присутствие в Интернете, что является эффективным средством сбыта фестивальной продукции.