WEBSITE CONTAINS на Русском - Русский перевод

• сайт содержит
• вебсайт содержит
• на вебсайте имеется
• на вебсайте содержится

Примеры использования Website contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our website contains links to other sites.
Наш вебсайт содержит связи с другими сайтами.

It is a whole informational volume that the website contains.
Контент- это весь объем информации, которая содержится на сайте.

Website contains information about the journal.
Сайт содержит только информацию о журнале.

Beside parish information in German, the website contains a library on Orthodox Christian faith in English.
Помимо сведений о приходе в немецкоязычной версии сайта, содержит обширную библиотеку духовной литературы на русском языке.

A website contains one or more HTML documents.
На web- сайте имеется один или более НТМL- документов.

At the moment, our website contains modifications for 23 games.
На данный момент наш сайт содержит модификации для 23- х игр.

The website contains links to other websites..
Сайт содержит ссылки на другие сайты..

This Website contains descriptions of our products.
Данный сайт содержит описания товаров компании KROHNE.

The website contains e-shop and information about services.
Сайт содержит электронный магазин и сведения об услугах.

The website contains links to other websites..
Наш вебсайт содержит ссылки на другие вебсайты..

This website contains links to third-party websites..
Этот сайт содержит ссылки на сайты третьих лиц.

Our website contains links to third-party websites..
Наш сайт содержит ссылки на сторонние веб- сайты..

This website contains links to third-party websites"external links.
Этот сайт содержит ссылки на другие сайты« внешние ссылки».

Our website contains more than 3,500 pages indexed by Google.
Наш сайт содержит более, чем 3, 500 страниц проиндексированных Google.

This Website contains links to other websites..
На этом сайте имеются ссылки на другие сайты..

This website contains links to third-party websites"external links.
Данный вебсайт содержит ссылки на сайты третьих лиц« внешние ссылки».

This website contains material which is owned by or licensed to us.
Этот сайт содержит материалы, которые принадлежат или лицензированы для нас.

This website contains links to third party websites"external links.
Этот сайт содержит ссылки на сайты третьих сторон, так называемые« внешние ссылки».

This website contains material which is owned by or licensed to us.
Наш сайт содержит материалы, принадлежащие нам по праву собственности или на основании лицензии.

This website contains hyper links, which lead to internet sites of third parties.
Данный сайт содержит гиперссылки на интернет- сайты, принадлежащие третьим лицам.

The Website contains information regardingthe booking of holiday accommodation at PortAventura World.
Сайт содержит информацию о бронировании туристического проживания в PortAventura World.

This website contains information on setting up and operating a food business.
На этом сайте собрана информация об учреждении и деятельности пищевого( продовольственного) предприятия.

In addition, the website contains all documents considered by the JISC and reports on the meetings of the JISC.
Кроме того, вебсайт содержит все документы, рассмотренные КНСО и доклады о совещаниях КНСО.

Our website contains various forms which can be used to register for events and seminars.
На нашем сайте имеются разные формы, предназначенные для регистрации на мероприятия и семинары.

The Website contains material submitted and created by private and trade dealers and other third parties.
Сайт содержит материалы, представленные и создан частных и торговых дилеров и других третьих сторон.

The Wikipedia website contains a large list of static analyzers: List of tools for static code analysis.
Большой список статических анализаторов имеется на сайте Wikipedia: List of tools for static code analysis.

The website contains the reports, agenda of forthcoming session, major publications and working documents.
На этом вебсайте содержатся доклады, повестка дня предстоящей сессии, основные публикации и рабочие документы.

In particular, this website contains information about the type of data processed and their intended purpose.
На этом сайте содержатся, в частности, данные о видах обрабатываемых данных, а также о цели их использования.

Our website contains links to external websites of third persons over whose content we have no influence.
Наш сайт содержит ссылки на внешние веб- страницы третьих лиц, на содержание которых мы никоим образом повлиять не можем.

Note that our Website contains links to third-party Websites that do not belong to the BvL Group.
Просим учитывать, что наш сайт содержит ссылку на другие сайты, не принадлежащие к группе компаний Bernard van Lengerich.