Примеры использования Well-dressed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And well-dressed.
И стильно одет.Well-armed and well-dressed.
Ооруженные и приодетые.Well-Dressed, mid-40s.
Хорошо одет, в возрасте за 40.Don't forget well-dressed.
И не забудь, что стильно одет.Well-dressed, fit doctor.
The tall, well-dressed guy.
Well-dressed, good tailor, money.
I don't care how well-dressed I am.
Меня не волнует, как я одет.Well-dressed, early 40s, blonde hair.
Хорошо одетая, немного за 40, светлые волосы.Asian female, mid-30s, well-dressed.
Азиатка, хорошо одета, за тридцать.Very well-dressed.
Очень хорошо одета.He's so handsome and well-dressed.
Он такой привлекательный и одет стильно.Well-dressed, well-groomed, caught in a bad part of town.
Прилично одет, ухожен, оказался в плохой части города.She was with a well-dressed and combed guy.
С ней был высокий парень, ухоженный и хорошо одетый.Well-dressed leather painted container with water, using textile dyes.
Хорошо выделанная кожа окрашены емкость с водой, с использованием текстильных красителей.A stylish leather case for the well-dressed/ fashion-conscious.
Стильный кожаный чехол для хорошо одетых/ модных.One well-dressed fuckin' man knows where your fuckin' cute little butt's hidin.
Один хорошо одетый хренов мужик знает где спряталась твоя хренова симпатичная маленькая задница.I gave her job to come to your next appointment well-dressed and with a new hairstyle.
Я дал ей задание прийти на следующий прием хорошо одетой и с новой прической.I noticed two well-dressed young women in the back seat.
На заднем сидении замечены две хорошо одетые молодые девушки.All right, red wine for the lady, and a root beer for the well-dressed young man.
Правильно, красное вино для леди, и рутбир*(* шипучий напиток из экстрактов кореньев и трав) для хорошо одетого молодого человека.A tall gentlemen, well-dressed, dark hair, with a cane.
Такой рослый мистер, хорошо одетый, темные волосы, с тростью.A well-dressed man with a depraved face emerges from the mansion and looks around in a frightened manner, then he runs to the car.
Из особняка выходит хорошо одетый мужчина с порочным лицом, пугливо оглядывается и торопится к машине.So ladies and gentlemen,what you had was a well-dressed Lie being chased by naked Truth.
И вот леди и джентльмены,получилось что красиво одетую Ложь преследует голая Правда.He was an atheist, so he did not believe in God, he did not believe in heaven, he did not believe inhell- nowhere to go, and so well-dressed!
Он был атеистом, поэтому он не верил в Бога, он не верил в рай,он не верил в ад- некуда идти, а такая хорошая одежда!Yeah, who saw a well-dressed man and a dark-haired woman.
Да, который видел хорошо одетого мужчину и темноволосую женщину.The king's dinner at Versailles was a ceremony that could be attended by any well-dressed man- but only as a spectator.
Королевский обед в Версале был церемонией, которую мог посетить любой хорошо одетый человек- но только в качестве зрителя.May have just seen a well-dressed couple and decided to go after them.
Могли просто увидеть хорошо одетую пару и последовать за ними.Well-dressed girls- brides- are taken to a homemade stage where they present their merits and talents, demonstrate their embroidery and pies.
Нарядных девушек- невест- выводят на самодельную сцену и расписывают достоинства- таланты, демонстрируют их вышивки и пироги.Well, I would respectfully suggest That a well-dressed woman on your deck might add to that impression.
Что ж, полагаю, прилично одетая женщина на палубе вашего корабля добавит впечатления.How to play the game online Barbie is going to visit one of the fashion shops,which will be a large number of well-dressed girls.
Как играть в онлайн игру: Барби собирается посетить один из модных салонов,где будет присутствовать большое количество красиво одетых девушек.
