WERE A CHILD на Русском - Русский перевод

• были ребенком
• была ребенком
• был ребенком
• в детстве

Примеры использования Were a child на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were a child.
Ты был ребенком.

I have known you since you were a child.….
Это ты, когда ты был ребенком».

You were a child.
Вы были ребенком.

You played with Dandy when you were a child.
Ты играла с Денди когда вы были детьми.

You were a child.
Ты была ребенком.

They always have been.- Even when you were a child?
Даже когда Вы были ребенком?

When you were a child?
Когда ты был ребенком?

You were a child when you married Tucker.
Ты была ребенком, когда вышла замуж за Такера.

When you were a child.
Когда ты была ребенком.

I have to look after her father as if he were a child.
За ее отцом слежу, как за ребенком.

You were a child, Leena.
Ты была ребенком, Лена.

No, when you were a child.
Нет, когда вы были ребенком.

If I were a child I would have a job.
Если бы я была ребенком, у меня бы была работа.

And if it were a child?
А если ее нарушит ребенок?

Why do you always treat me as though I were a child?
Почему вы угрожаете мне, как если бы я была ребенком?

And if I were a child?
А если бы я был ребенком?

Which language did you learn to speak when you were a child?
Какими языками или диалектами вы овладели в детстве?

When you were a child boy?
Когда ты был ребенком?

Then I realized that inside you were a child.
Затем я поняла, что внутри ты- маленький ребенок.

When you were a child, I called you Altai.
Когда ты был ребенком, я звал тебя Алтай.

So she loved you when you were a child.
То есть, она любила тебя, когда ты была ребенком.

Even when you were a child, you took in stray humans.
Даже когда ты была ребенком ты давала приют заблудившимся людям.

She sat down and held me in her lap as if I were a child.
Она села и поставила меня между своих колен, как ребенка.

When you were a child, you understood as a child..
Когда вы были ребенком, вы и соображали как ребенок..

Were all your rights respected when you were a child?
Соблюдались ли все ваши права, когда вы были ребенком?

You were a child, and he put you in a terrible position.
Ты была ребенком, и это он поставил тебе в неловкое положение.

Tell us what life was like when you were a child.
Расскажи нам, какой была жизнь, когда ты была ребенком.

When you were a child, you had asthma. But other than that, no.
Когда ты был ребенком, у тебя, мм, была астма, но, мм, помимо этого нет.

Sam, you told me about what happened to you when you were a child.
Сэм, ты сам мне рассказал о том, что случилось с тобой в детстве.

No one heard our screams when we were a child. No one will hear yours now.
Никто не слышал наши крики, когда мы были ребенком, и никто не услышит твой теперь.