WERE UNHAPPY на Русском - Русский перевод

• были недовольны
• была несчастна

Примеры использования Were unhappy на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were unhappy there.
Ты был несчастен там.

I think she were unhappy.
Я думаю, она была несчастна.

You were unhappy with my work.
Вы недовольны моей работой.

I knew you were unhappy.
Я знал, что ты была несчастлива.

Now it saved the show, but some of the fans were unhappy.
Сейчас это спасло шоу, но некоторые фанаты были недовольны.

They were unhappy, megan.
Они были несчастны, Меган.

I know that you were unhappy.
Я знаю, что ты была несчастной.

If I were unhappy, then… I wouldn't be here.
Если бы я была не довольна, тогда… меня бы тут не было..

Relations with his wife were unhappy.
Отношения с женой были плохими.

And you were unhappy for her?
И вы за нее расстроились?

Can you remember those passengers who were unhappy?
Ты помнишь лица недовольных пассажиров?

I knew you were unhappy, but.
Понимаю, ты была несчастна, но.

So we naturally assumed that you were unhappy.
Естественно, мы предположили, что Вы были недовольны.

And I know you were unhappy about it.
И я знаю, вы были недовольны.

So you drifted into this illicit relationship because you were unhappy at home?
Так вы вступили в эту порочную связь потому, что вы были несчастны дома?

Both drivers were unhappy about the situation.
Таким положением были недовольны обе стороны.

None of those days that we were unhappy.
И не было там дней, когда мы были несчастливы.

The people were unhappy Morale was low.
Люди были несчастными Не было правосудия.

Although Butcher lead the club into the finals, Sydney fans were unhappy with his tactics.
Несмотря на то, что Бутчер вывел команду в финальную часть, болельщики были недовольны стилем игры.

Because you were unhappy so you wanted me to be unhappy, too.
Ты была несчастна и хотела, чтобы я тоже была несчастна.

Certain members of the crew were unhappy with Sharp.
Некоторые члены экипажа были недовольны Шарпом.

I know they were unhappy I cut back on their extracurricular functions.
Я знаю, что они были недовольны, что я сократила их вне рабочую деятельность.

However, as with their debut album Unknown Pleasures, both Hook and Sumner were unhappy with Hannett's work.
Однако, как и в дебютном альбоме Unknown Pleasures, Хук и Самнер были недовольны работой Хеннета.

The Gutians were unhappy people unaware how to revere the gods, ignorant of the right cultic practices.
Гутии были несчастные люди, не знающие, как почитать богов, несведущие в культуре.».

They had a long list of users who were unhappy with the work of the application.
У них был длинный список пользователей которые были недовольны работой приложения.

The barons were unhappy with this policy, fearing annexation by the sultan, and in 1373 Constantine was murdered.
Бароны были недовольны такой политикой, опасаясь аннексии султана, и в 1373 году Константин был убит.

According to media reports, Pakistani officials were unhappy over the depiction of Pakistan in the fourth season.
По данным СМИ, пакистанские чиновники были недовольны изображением Пакистана в четвертом сезоне.

Native Americans who were unhappy about the loss of Kentucky in treaties saw the war as a chance to drive out the colonists.
Индейцы, которые были недовольны потерей Кентукки, видели в этой войне шанс, который даст им возможность прогнать колонистов.

The recent Brexit also party happened because UK citizens were unhappy with their country's immigration policy.
Недавний Brexit также случился отчасти от того, что граждане были недовольны иммиграционной политикой страны.

Most Serbian lords were unhappy with the situation, which strengthened their desire for independence from the central authority.
Большинство сербских феодалов были недовольны ситуацией, и их стремление к независимости от центральной власти усиливалось.