WHAT ARE THE ELEMENTS на Русском - Русский перевод

• какие элементы

Примеры использования What are the elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

What are the elements of this plan?
Каковы детали плана?

Min Part A Presentation: Project Cycle What are the elements of a project cycle?
Минут Часть A Презентация: Цикл проекта Из каких элементов состоит цикл проекта?

What are the elements on a log for you new?
Какие элементы на бревне для вас новые?

Says Mr. Crookes in the same address:"The first riddle which we encounter in chemistry is:'What are the elements?
В той же своей речи Крукс говорит:« Первая загадка, которую мы встречаем в химии, есть следующая:« что есть элемент?»?

What are the elements of successful partnership?
Каковы слагаемые успешного партнерства?

Taking advantage of this experience, the OPCAT Global Forum asked: what are the elements of successful OPCAT campaigns and advocacy?
Используя этот опыт, Всемирный Форум по ФПКПП поставил вопрос: каковы элементы успешных кампаний и пропаганды ФПКПП?

What are the elements of successful partnerships?
Каковы элементы успешного партнерства?

The representatives to whom I have referred made it very clear that, through an objective, transparent process and method, we have to find out what are the elements-- or, at any rate, if I may add, the elements grouped in the different packages-- that actually command wide support, because only on the basis of that legitimation can there be intergovernmental negotiations.
Представители, на которых я ссылался, четко заявили, что с помощью объективного, транспарентного процесса и метода мы должны определить, какие элементы-- или, позволю себе добавить, по крайней мере группы элементов, объединенные в различные пакетные предложения,-- могут на самом деле получить широкую поддержку, потому что лишь на основе такой легитимности могут проводиться межправительственные переговоры.

What are the elements of this offence?
Какие можно выделить элементы состава преступления?

Demand for foreign assistance: what are the elements of demand and the conditions surrounding it needed in order to ensure success?
Спрос на иностранную помощь: какие элементы спроса и сопутствующие ему условия необходимы для обеспечения успеха?

What are the elements that make a partnership successful?
Какие элементы обеспечивают успех партнерства?

Supply of foreign assistance: what are the elements of supply and the conditions surrounding it needed in order to ensure success?
Предложение иностранной помощи: какие элементы предложения помощи и сопутствующие ему условия необходимы для обеспечения успеха?

What are the elements of each one of these crimes?
Каковы составные элементы каждого из этих преступлений?

What are the Elements of Fair and Equitable Treatment in Practice?
Каковы на практике элементы справедливого и равноправного режима?

What are the elements on which we can more easily reach consensus?
Каковы же те элементы, по которым нам было бы легче достичь консенсуса?

What are the elements or conditions of urban societies that influence crime patterns?
Какие элементы или условия жизни в городах влияют на характер преступности?

And what are the elements of consensus or quasi-consensus which should inspire our proceedings?
Какие элементы консенсуса или квазиконсенсуса должны вдохновлять нашу работу?

What are the elements of this toilet, the pictures show on the ground floor.
Как выглядят элементы этого туалета, показывают фотографии на первом этаже.

What are the elements of an industrial policy that builds on and extends these achievements?
Какие элементы промышленной политики основываются на этих результатах и обеспечивают их дальнейшее развитие?

III. What are the elements of an environment that is conducive to investment for sustainable development?
III. Каковы элементы тех условий, которые благоприятствуют инвестициям в целях устойчивого развития?

What are the elements of a"green economy" and what are the political challenges in making the transition?
Какие элементы входят в понятие" зеленой" экономики и каковы политические проблемы, связанные с процессом перехода?

What are the elements of the‘guidance on the involvement of private and/or public entities'(link to operational functions)?
Каковы элементы" руководящих принципов для участия частных и/ или государственных субъектов"( связь с оперативными функциями)?

What are the elements that can lead to a party… being excused from performing his part of a contract… and yet not paying damages?
Каковы предпосылки для того, чтобы одна сторона… отказалась от исполнения своей части контракта… и при этом не платила за ущерб?

What are the elements, which must be taken into account for the calculation of the energy performance of a building?
Элементы/ параметры, которые должны приниматься во внимание для расчетов энергетических характеристик здания?

What are the elements that developing countries may adopt in their strategies aimed at preserving their competitiveness with foreign audiovisual products in their markets?
Какие элементы развивающиеся страны могут включить в свои стратегии, направленные на сохранение конкурентоспособности в сравнении с иностранными аудиовизуальными продуктами на их рынках?

What are the elements that should be included in an overarching strategy; and what issues should be taken into account in devising a national strategy, also with regard to existing regional strategies?
Какие элементы следует включить во всеобъемлющую стратегию; и какие аспекты следует учесть при разработке национальной стратегии, а также в отношении существующих региональных стратегий?

What is the element contained within the violet light such as magnetises the material?
Что за элемент содержится в фиолетовом спектре, что притягивает материал, как магнит?

What were the elements constituting such jurisdiction and to what extent did they apply beyond national sovereign territory?
Какие элементы составляют такую юрисдикцию и в какой степени они применимы за пределами суверенной территории государства?

What are the main elements and to what extent does it address some of the issues raised in this paper?
В чем заключаются ее основные элементы и в какой мере в ней отражены некоторые из вопросов, рассматриваемых в настоящем документе?

What are the core elements of the Nagoya Protocol?
Что представляют собой основные элементы Нагойского протокола?