WHAT FORMAT на Русском - Русский перевод

• каком формате
• какой форме
• какой формат

Примеры использования What format на Английском языке и их переводы на Русский язык

So what format do you want this in?
В каком формате вам это нужно?

What information to provide and in what format;
Определение того, какую информацию и в каком формате следует обеспечить;

In what format will you display dates?
В каком формате будет отображать даты?

Do these contacts continue, in what format and what subjects are discussed?
Продолжаются ли они, в каком формате, и какие темы обсуждаются?

What format do my songs have to be in?
Какой формат Вам необходим в моих песнях?

I judge the content of books, so I do not care in what format to read them.
О книгах я сужу по содержанию, поэтому мне абсолютно все равно, в каком формате их читать.

Q: What format should we send you?
Вопрос: в каком формате мы должны отправить вам?

What to give as a gift, who to call, what format to select, and most importantly, where to celebrate?
Что дарить, кого звать, какой формат и, главное- где праздновать?

What format does employee training take place in?
В каком формате происходит обучение сотрудников?

What information needs to be reported and in what format art. 7, paras. 5 and 6.
Какая информация должна представляться и в какой форме пункты 5 и 6, статья 7.

In what format will the Parliament hold its work?
В каком формате будет вести Парламент свою работу?

File Data\ Gruppa. txt contains- select what format the data is in the file Data\ Gruppa. txt.
Файл Data\ Группа. txt содержит- выбор какой формат данных лежит в файле Data\ Группа. txt.

In what format should the guidance be developed?
В каком формате должно быть разработано руководство?

Could the use of export certificates be further encouraged and what format should they have?
Можно ли и далее поощрять использование экспортных сертификатов и какую форму они должны иметь?

In what format such security assurances would be provided.
В каком формате были бы предоставлены такие гарантии безопасности.

In this article we pay attention to only one question: in what format to exchange data.
В данной статье мы уделим внимание только одному вопросу: в каком формате осуществлять обмен данными.

What format(s) would be the most appropriate/easiest to use?
Какой формат( ы) было бы целесообразнее/ легче всего использовать?

And Surkis not solve any problem, will be Euro 2012 or not, and in some cities, and in what format.
И Суркис не решает вопрос, будет Евро- 2012 или не будет, и в каких городах, и в каком формате.

What format would the report have and with what information;
В каком формате должно быть сообщение и какую информацию оно должно содержать;

For example, metadata are data about data who has produced them, when, what format the data are in and so on.
Например, метаданные- данные о данных кто выдает их, когда, какой формат данных используется и т.

In what format, print or electronic, do they prefer to access the manuals?
В каком формате- печатном или электронном- они предпочитают иметь доступ к руководствам?

Of course, it is up to the President, I think, to decide when and under what format such discussions will take place.
Конечно, дело Председателя, как мне думается, решить, когда и в каком формате будут проходить такие дискуссии.

What format of religious education for children is needed according to your opinion?
Публикации Какая форма религиозного образования для детей, на Ваш взгляд, необходима?

How are instructions communicated- fax, email, telephone, SWIFT, etc- and whose signatures are required, and in what format.
Как передаются инструкции( по факсу, электронной почте, телефону, системе SWIFT и т. д.), в каком формате и чьи подписи требуются.

If you are not sure what format your reader supports, you can find more information at mobileread. com.
Если вы не уверены, какой формат поддерживает ваша программа для чтения, вы можете получить больше информации по адресу mobileread. com.

You can retrieve the content of a single page on MDN by adding document parameters to the URL to specify what format you want.
Вы можете получить содержимое отдельной страницы на MDN, добавив параметры документа к ее URL, чтобы указать, какой формат вам нужен.

We could not say what format it is appropriate to use because each has its own specificity and is used for various purposes.
Мы не могли сказать, какой формат он должен использовать, потому что каждый имеет свою специфику и используется для различных целей.

The experience of the ODESD2 design school made me think about other similar courses on different platforms: what can I teach, in what format?
Опыт дизайн- школы ODESD2 натолкнул меня на размышления о других подобных курсах на разных платформах: чему я могу научить, в каком формате?

How, to whom and in what format should developing country Parties make their request for assistance to assess required technologies?
Как, к кому и в какой форме Стороны, являющиеся развивающимися странами, должны направлять свои просьбы об оказании помощи в оценке необходимых технологий?

What is the significance of international meetings for editors and journalists, should they continue and in what format should they be in the future?
Какое значение имеют для редакторов- журналистов международные встречи, нужно ли их продолжать и в каком формате они должны проходить в будущем?