WHAT I'M GETTING на Русском - Русский перевод

• что подарю
• что я получу

Примеры использования What i'm getting на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's what I'm getting at!
Вот, что я понимаю!

That's why I got to know what I'm getting.
Вот почему я должен знать, за что плачу.

That's what I'm getting at.
Вот как я это поняла.

At least with Klaus, I know exactly what I'm getting.
По крайней мере, с Клаусом, я точно знаю, что я получу.

It's what I'm getting from you.
Это я получаю от вас.

I already know what I'm getting.
Я уже знаю, что закажу.

I know what I'm getting you for Christmas.
Я знаю, что подарю тебе на Рождество.

I need more than what I'm getting.
Мне нужно больше, чем я получаю.

I know what i'm getting you for christmas now.
Я теперь знаю, что подарить тебе на рождество.

I like to see what I'm getting.
Я люблю смотреть, что получаю.

I already know what i'm getting chuck and devon for their birthdays, so i figured i would do some shopping early.
Я уже решила, что подарю Чаку и Девону на их дни рождения, и я решила пройтись по магазинам пораньше.

That's what I always get. Clothes. You won't be able to wear what I'm getting you.
Ты не сможешь одеть то что я подарю тебе.

Just giving what I'm getting.
Даю то, что получаю.

Now I know what I'm getting President Johnson for Christmas.
Теперь я знаю, что подарю президенту Джонсону на рождество.

Oh, now, you know I can't give you information unless I know what I'm getting for it.
Ну ты же знаешь, я не могу вот так тебе сказать. пока не узнаю, что получу взамен.

You see what I'm getting at?
Понимаете, к чему я клоню?

Well, I know what I'm getting.
Ну, я знаю, что я закажу.

You see what i'm getting at?
Вы понимаете, к чему я клоню?

I want to see what I'm getting into.
Я хочу увидеть, что я получаю.

I know what I'm getting into.
Я знаю на что иду.

So you see what I'm getting at?
Так ты видишь к чему я клоню?

I know what I'm getting into.
Я знаю, с кем связался.

You know what, I'm getting another call.
Вы знаете, что, Я получаю еще один вызов.

Now I know what I'm getting my mom.
Теперь я знаю, что я подарю маме.

Tell me again what I'm getting for my hundred g.
Скажи еще раз, что я получу за мои 100 тысяч.

Well, I know what I'm getting Annie for Christmas.
Хорошо, я знаю что я подарю Энни на Рождество.

Not based on what I'm getting with my human smeller.
Он не базируется на том, что я получаю с моей стандартной человеческой нюхалкой.

In 98% of the time I know what I'm getting, I almost never take a second"safety" shot on film.
В 98% я знаю что получится, в пленке я почти никогда не подстраховываю кадр дубликатом.

Depends what I was getting in return.
Зависит от того, что я получу взамен.

You know, it's not like I didn't know what I was getting into.
Знаешь, не то, что бы я не знала на что я иду.