WHAT WE THOUGHT на Русском - Русский перевод

• что мы думали
• то что мы считали
• что мы думаем
• что мы считали

Примеры использования What we thought на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not what we thought.
Не то, что мы думали.

It doesn't matter what we thought.
Неважно, что мы думали.

So what we thought was a gift.
Так что мы думали был дар.

At least, that's what we thought.
Как минимум, это то, что мы думали.

To do what we thought was right.
Сделать то что мы считаем правильным.

Oh, well, never mind what we thought.
Ой, ладно, забудьте, что мы считали.

Just what we thought.
То, что мы предполагали.

Well, you can imagine what we thought.
Хорошо, Вы можете вообразить то, что мы думали.

What we thought was ash is spores.
То, что мы считали золой, оказалось спорами.

That's what we thought.
Это мы так думали.

He's guilty of something, but not what we thought.
Он виновен, но не в том, что мы думали.

That's what we thought.
Это то, что мы думали.

What we thought was the artist's tag, it's a number 15.
Что мы считали подписью художника, это число 15.

And not what we thought.
И не то, что мы думали.

What we thought was ash was just millions of spores.
То, что мы считали золой, оказалось миллионами спор.

It's not what we thought.
Все не так, как мы думали.

What we thought was a 12th shot was a bullet separating in the body.
То, что мы думали, что 12 раз, было пулей, разрывающейся внутри тела.

It's not what we thought.
Это не то, о чем мы думали.

So what we thought were budget numbers is actually a numerical representation of a virus genome.
Итак, то, что мы считали числами из бюджета, на самом деле численное представление генома вируса.

That's actually what we thought would happen.
Мы думали, что так и будет.

We looked at the prices written on the menu and ordered what we thought was cheaper.
Мы посмотрели на цены, написанные в меню и заказали то, что думали было самое дешевое.

Is it what we thought?
Это то, о чем мы думали?

It's just that someone named Scotty Lockhart told us he owned this house, and he asked us to let him know what we thought we could put it on the market for.
Просто кто-то по имени Скотти Локхарт сказал нам ему принадлежал этот дом, и он попросил нас чтобы дать ему понять, что мы думали мы могли бы поставить его на рынке.

Scylla isn't what we thought it was.
Сцилла это не то, что мы думали на самом деле.

What we thought was a mining operation for silver turned out to be a mining operation for your sacred wafer.
Ћы думали, что в шахте добывают серебро, но на самом деле там искали вашу св€ щенную воду.

You guys didn't seem to care what we thought about you a minute ago.
Вам же было плевать, что мы думаем о вас минуту назад.

And what we thought chance is now plotted conspiracy.
То, что мы считали случайностью, оказалось спланированным действием.

She just wasn't thinking what we thought she was thinking.
Она просто не думала, что мы думали, что она думает..

We did what we thought was best for her but… but she needs you now.
Мы сделали так, потому что мы думали, это было бы лучше для нее, но… но она нуждается в тебе сейчас.

Your mom and I and Dave's parents were asked what we thought of our illustrious son.
Твою маму, меня и родителей Дейва спрашивали что мы думаем о нашем прославленном сыне.