WHAT YOU REALLY WANT на Русском - Русский перевод

[wɒt juː 'riəli wɒnt]
[wɒt juː 'riəli wɒnt]
то что ты действительно хочешь
чего ты на самом деле хочешь
what you really want
чего ты правда хочешь
чего ты по-настоящему хочешь

Примеры использования What you really want на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What you really want, Bo.
Чего ты по-настоящему хочешь, Бо.
Isn't that what you really want?
Разве это не то, чего ты так хотел?
What you really want is to make it disappear.
То, что ты действительно хочешь- это заставить отражение исчезнуть.
And I know what you really want.
И я знаю, чего ты на самом деле хочешь.
What you really want to say is,"I told you so.
То, что ты действительно хочешь сказать:" Я же тебе говорил.
Люди также переводят
If that's what you really want.
Если это то, что ты действительно хочешь?
Go home to your children and figure out what you really want.
Отправляйтесь домой к своим детям и выясните, что вы действительно хотите.
Is this what you really want?
Это то, что ты правда хочешь?
They know what's in your heart, what you really want.
Они знают, что у тебя на сердце, чего ты действительно хочешь.
Is that what you really want?
Это то, чего ты правда хочешь?
If you're sure this wedding is what you really want.
Если ты уверена, что эта свадьба- это то, чего ты действительно хочешь.
That what you really want?
Так чего ты действительно хочешь?
It's an option, but I know what you really want.
Как вариант, но я знаю, чего ты правда хочешь.
About what you really want.
Насчет того, чего ты действительно хочешь.
Not knowing who you are or what you really want!
Не зная, кто ты и чего ты действительно хочешь!
Ask what you really want.
Спроси о том, что тебе действительно интересно.
Honestly, do you even know what you really want?
Честно говоря, ты хотя бы знаешь чего действительно хочешь?
Choose what you really want to watch!
Выбирайте то, что действительно хотите посмотреть!
So forget the fiber and do what you really want to do.
Поэтому забудьте о клетчатке и сделайте то, что действительно хотите.
If that's what you really want, I will sign them tonight.
Если это то, чего ты на самом деле хочешь, я подпишу их сегодня.
You always can manage do do what you really want.
Вы всегда можете делать то, что вы на самом деле хотите.
Tell me what you really want, and I will give it to you..
Скажи мне, чего ты действительно хочешь, и я дам это тебе..
You already know what you really want.
Вы уже знаете, что вы действительно хотите.
Maybe what you really want, Mia, is to feel connected, authentically connected.
Возможно, то, чего вы действительно хотите, Миа, это иметь связь, искреннюю связь.
Game over. If working with me is what you really want, right.
Игра окончена… если работа со мной- это то, чего ты действительно хочешь.
What you really want to know is what I'm gonna do about Daphne.
То, что ты действительно хочешь знать, так это что я собираюсь делать с Дафни.
If that's what you really want.
Если это то, чего вы действительно хотите.
In spite of your protestations of humility, that's what you really want.
Несмотря на твои заверения в скромности, Это то чего ты действительно хочешь.
We know what you really want.
Мы знаем, чего ты хочешь на самом деле.
It helps you to create what you really want.
Эти инструменты помогут вам сотворить то, чего вы по-настоящему хотите.
Результатов: 50, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский