WHEN LISA на Русском - Русский перевод

[wen 'liːsə]
[wen 'liːsə]
когда лиза
when lisa

Примеры использования When lisa на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When Lisa was murdered.
Когда Лису убили.
You were there when Lisa was killed.
Ты была там когда была убита Лиза.
When Lisa goes for the spike, you have to cover the line!
Когда Лайза идет для шипа, Вы должны закрыть( охватить) линию!
Why didn't you come forward when Lisa disappeared?
Почему вы не объявились, когда Лиза исчезла?
When Lisa's children are born, how will you control them?
Когда появятся дети Лизы, как вы будете их контролировать?
And I saved so that when lisa wanted to go to brown.
Я скопил достаточно, так что когда Лиза захотела в колледж.
When Lisa found out she was pregnant, I felt like the luckiest man in the world.
Когда Лиза узнала, что беременна, я был самым счастливым человеком в мире.
Do you know where Franklin was when Lisa was killed?
Вы знаете, где был Фрэнк, в то время, когда Лиза была убита?
There was times when Lisa was rude and obnoxious, but I know now that that was no excuse to always be beating on her.
Было время, когда Лиза была груба и невыносима, но я понимаю, что оправдания нападкам на нее нет.
Sometimes I stay with the baby when Lisa has to work.
Иногда я присматриваю за малышкой, когда Лизе надо на работу.
When Lisa and Nelson return home, they find Nelson's father, who Bart found working at a freak show in a circus.
Когда Лиза и Нельсон возвращаются домой, они находят отца Нельсона, которого Барт нашел в шоу уродов в цирке.
Certainly but please Jack, feel free to drop by andnot only when Lisa's around, OK?
Конечно, но прошу Вас,Джек Заходите сюда. И не только когда Лиза рядом, хорошо?
Luke wanted me to draw it so when Lisa brought the lock into existence, she brought K9 to life.
Люк хотел, чтобы я нарисовал ключ, и когда Лиза сделала его настоящим, она оживила и К- 9.
If you go to sleep now,then you will be all bright-eyed and bushy-tailed when Lisa wakes up in the morning.
Если вы сейчас ляжете спать,завтра вы будете свежи и бодры, когда Лиза проснется.
When we were at the hotel when Lisa got married and you saw the movie, was it scary?
Когда мы были в отеле когда Лиза вышла замуж и вы смотрела фильм, страшно не было?
When Lisa passes through an exhibit, a heavy display model comes close in squashing Lisa, but Bob saves the day.
Когда последняя проходит через экспозицией, тяжелая модель приближается почти раздавливает ее, но Боб вовремя ее спасает.
The embellishment turns into a web of lies when Lisa is chosen to represent the school and her"people" at City Hall, then as a keynote speaker for the National Native American Tribal Council.
Что начинается с невинного приукрашивания, быстро превращается в паутину лжи, когда Лизу выбирают представлять школу в городской ратуше, а затем как основной доклад на Государственный Американский Племенной Совет Североамериканских Индейцев.
When Lisa sings these hostile songs… If Buttons thinks she's a target, and she always is she starts singing back at Lisa..
Когда Лиза поет эти враждебные песни если Баттонс думает, что они для нее, а она так думает всегда она начинает отвечать Лизе тоже в песне.
When Lisa claims that she was following God's will, Groundskeeper Willie reveals that he too was chosen by God, but to lead the English armies against the French.
Когда Лиза утверждает, что следовала воле Бога, садовник Вилли доказывает, что он был также избран Богом, только чтобы привести англичан к победе.
When Lisa talks about Walt Whitman, Bob realises he has become a monster and attempts suicide by drowning, but then remembers he has gills.
Когда Лиза говорит о Уолте Уитмене, Боб понимает, что он стал монстром и пытается покончить жизнь самоубийством спрыгнув с моста, но потом, на дне, вспоминает, что у него есть жабры.
When Lisa starts to compare his dream to the plot of The Lego Movie, Homer quotes"No, this is a new plot" as life-sized constructs of the movie's characters Emmet Brickowski and Wyldstyle are carted in the background.
Когда Лиза начинает сравнивать свою мечту с сюжетом фильма« Лего», Гомер говорит, что это новый сюжет, поскольку на всю длину нарисованы в натуральную величину конструкции персонажей фильма« Эммет» и« Уайлдстиль».
When Mona Lisa became legendary?
Когда Мона Лиза стала легендарной?
When I killed Lisa.
Когда я убил Лизу.
Since when can Lisa type?
С каких это пор Лиза научилась печатать?
And when did Lisa get control of the trust fund?
И когда Лиса стала распоряжаться трастовым фондом?
And, Lisa, when you're older, write an autobiographical novel trashing the rest of them.
И, Лиза, когда ты станешь старше, напиши автобиографический роман, разгромив остальных.
When I met Lisa, there never was anyone else.
Когда я встретил Лису, мне больше никто не был нужен.
That is just when Scott and Lisa started dating.
Как раз тогда Скотт и Лиза начали встречаться.
I guess he turned to Lisa when he caught on to it, not realizing that she was behind it all.
Полагаю, когда он все просек, то обратился к Лизе, не понимая, что она за всем стоит.
When those cops see Lisa, they will even contribute.
Когда эти полицейские увидят Лизу, они добавят.
Результатов: 128, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский