WHEN SHE ARRIVED на Русском - Русский перевод

• когда она приехала
• когда она прибыла
• когда она пришла

Примеры использования When she arrived на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was already dead when she arrived.
Когда она пришла, он был уже мертв.

When she arrived, I found her ugly.
Когда она приехала, то показалась мне уродливой.

Principal found him when she arrived around 6:00 a.m.
Директор нашла его, когда пришла в 6 утра.

When she arrived, there was a room in her name.
Когда она приехала, то номер уже был взят на ее имя.

Her maid took her some tea when she arrived.
Ее горничная отнесла ей чай, когда она приехала.

But when she arrived, he did not meet her.
Но когда она приехала, он не встретил ее..

I'm the one that processed your daughter when she arrived here.
Я занималась вашей дочерью, когда ее привезли сюда.

When she arrived, she was with a bouquet.
Когда она приехала, у нее был с собой букет.

Know how old she was when she arrived?
Сколько ей было лет, когда она приехала в Буэнос-Айрес?

When she arrived, we found the prince passed out in the bathroom.
Когда она приехала, мы обнаружили принца в ванной без сознания.

That young woman was drunk when she arrived, detective.
Эта молодая девушка была уже пьяна когда приехала сюда, детектив.

And when she arrived at the Cube today, this is how she presented.
А когда она приехала в Куб сегодня выглядела вот так.

Neighbor was walking his dog when she arrived home at 2:30 in the morning.
Сосед гулял с собакой, когда она пришла домой около 2: 30.

But when she arrived at the river, all her friends loved her pink dress.
Но когда она пришла на речку, все друзья были в восторге от ее розового платья.

We know Marcella lived in Carver's precinct, when she arrived in the country.
Мы знаем, что Марсела жила в округе Карвера, когда приехала в страну.

However, when she arrived at the overlord's castle, it was covered in flames.
Однако, когда она прибыла в замок сюзерена, он был весь охвачен огнем.

Sergeant Benson… instructed you to look away when she arrived, is that correct?
Сержант Бенсон… сказала вам отвернуться, когда появилась. Это правда?

So, when she arrived at the Captain's house, there was only one possible course of action.
Поэтому, когда она приехала к Капитану, был только один выход.

Limo driver says she gave it to him for safe keeping when she arrived by cab.
Водитель лимузина сказал, что она оставила их на хранение ему, когда приехала в клуб.

His acquaintance with Joan began when she arrived at the fortified city of Vaucouleurs in 1428.
Его первое знакомство с Жанной состоялось, когда она приехала в Вокулер в 1428 году.

When she arrived at the police station, she saw her husband's body lying on the floor.
Когда она прибыла в отделение милиции, она увидела тело мужа, лежавшее на полу.

But I went to the bar, I didn't go in, I waited outside to see… her when she arrived.
Я пошла в бар, но не зашла в него, а ждала на улице, чтобы посмотреть на нее, когда она придет.

We were introduced when she arrived, but I wasn't a participant in the colloquium, so that was it.
Нас представили друг другу, когда она приехала, но, я не был участником семинара, на это все.

But if they were always gonna steal the diamonds, why wouldn't they just snatch Mary when she arrived at the airport?
Но если они всегда хотели украсть алмазы, почему им просто не схватить Мэри, когда она приедет в аэропорт?

Andress reported that when she arrived in Jamaica for filming, no costumes were ready.
Андресс рассказывала, что когда она прилетела на Ямайку для съемок, ничего из костюмов еще не было готово.

Other teachers expressed their concerns when they noticed how tired Selena appeared when she arrived at school.
Другие учителя выразили свою озабоченность, когда заметили, как устало выглядит Селена, когда она приехала в школу.

When she arrived in the UK, her passport was taken away and she was married to a Pakistani man.
Когда она прибыла в Великобританию, ее паспорт забрали, и она вышла замуж за пакистанского мужчину.

You told me that you last spoke to the Bishop when she arrived, but that's not quite true, is it?
Вы сказали, что в последний раз разговаривали с Епископом, когда она приехала, но, это не совсем так?

It was only when she arrived in Acre that the news reached her of the fall of Constantinople and the proclamation of Baldwin as the new emperor.
Только когда она прибыла в Акко, до нее дошли новости о падении Константинополя и объявлении Балдуина новым императором.

Lydia Wakuka Jensen, a Kenyan national, who was convicted in November 1994 of importing heroin, was four months pregnant when she arrived in Mauritius.
Гражданка Кении Лидия Вакука Дженсен, осужденная в ноябре 1994 года за ввоз героина, была на четвертом месяце беременности, когда она приехала на Маврикий.