WHEN WE HAD на Русском - Русский перевод

• когда у нас были
• когда у нас был
• когда у нас была
• когда у нас было
• когда мы уже
• когда у

Примеры использования When we had на Английском языке и их переводы на Русский язык

When we had to.
Когда нужно было.

Peggy, do you remember when we had soup?
Пегги, ты помнишь, когда у нас был суп?

When we had to!
Когда не было выхода!

My God, remember when we had the unions?
Господи, помнишь когда у нас были профсоюзы?

When we had the chance.
Когда был шанс.

They helped me and Lee when we had problems.
Они помогли мне и Ли, когда у нас были проблемы.

When we had the talk.
Когда у нас был разговор.

Waiting was an option when we had somewhere to wait.
Ждать было можно, когда у нас было где ждать.

When we had people over, he had to nip at their ankles.
Когда у нас были гости, он кусал их за ноги.

After that night, when we had no chance to speak.
После той ночи, когда у нас не было возможности поговорить.

When we had fighting in the area, it was so very close.
И когда были боевые действия, они были очень близко.

Should have taken him out when we had the chance.
Нужно было устранить его, когда у нас был шанс.

Back when we had transport.
Раньше, когда был транспорт.

You said you would explain everything when we had a minute.
Ты сказал, что все объяснишь, когда у нас будет свободная минута.

Night, when we had Our last rendezvous.
Вечером, когда у нас было наше последнее свидание.

I should have done it when we had more bullets.
Мне надо было сделать это, когда у нас было больше пуль.

When we had a dog, we tried to teach him how to beg.
Когда у нас была собака, мы пытались научить его просить.

Should have destroyed it when we had the chance.
Нам следовало уничтожить его, когда у нас была возможность.

I wrote it when we had our bags packed and were leaving.
Я написал ее, когда мы уже упаковали наши вещи и собирались улетать.

We should have wiped you out when we had the chance.
Нужно было истребить вас когда у нас был шанс.

I cut 30 guys when we had tryouts at the beginning of the season.
Я сократил 30 парней, когда у нас были пробные в начале сезона.

Liv and I should have killed you when we had the chance.
Лив и я должны были убить тебя, когда у нас был шанс.

When we had problems with the animals, my father used a liniment oil.
Когда у нас были проблемы с животными, мой отец использовал жидкую мазь.

Probably animal tranquilisers from when we had the lion show.
Может, транквилизаторы для животных с тех времен, когда у нас было львиное шоу.

There were times when we had a full complement of 12 to 16 people.
Были периоды, когда у нас был полный состав от 12 до 16 человек.

We should have killed Big Jim when we had the chance.
Нам следовало убить Большого Джима когда у нас был шанс.

When we had the question, name the cuban leader who's been in power since 1959.
Когда был вопрос, назовите лидера Кубы, который у власти с 1959.

We should have wiped them out when we had the chance.
Нам следовало уничтожить их, когда у нас была возможность.

When we had the confidence, we managed to return Karabakh.
Когда у нас была подобная уверенность, мы смогли вернуть Карабах.

We should have killed Neville when we had the chance.
Мы должны были убить Нэвила, когда у нас был шанс.