WHEN YOU SEE THEM на Русском - Русский перевод

[wen juː siː ðem]
[wen juː siː ðem]
когда вы видите их
when you see them
когда вы увидите их

Примеры использования When you see them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But when you see them.
Но если увидите их.
Man You will know my name when you see them.
Вы узнаете мое имя как только их увидите.
Only when you see them.
Только, когда Вы видите их.
You will know them when you see them.
Ты их узнаешь, когда ты их увидишь.
And when you see them… No!
Йаи отам тоус деите…╪ ви!
Pick up stones when you see them.
Собирайте камни, когда вы их находите.
When you see them, all cheer.
Когда мы увидим их, кричим" УРА.
Call me when you see them.
Позвони мне, когда просмотришь их.
When you see them, when it's… hum it.
Когда вы увидите их, когда станет… начните ее петь.
Shoot only when you see them.
Стреляйте только тогда, когда вы увидите их.
When you see them coming, you don't fight.
Когда ты видишь, что они идут, ты не сражаешься.
You're ready when you see them on everyone.
Ты готов, если ты видишь их у всех.
When you see them, tell them that their letters kept me sane.
Когда увидишь их, скажи, что их письма помогли мне не сойти с ума.
These are great when you see them for the first time.
Они потрясают, когда видишь в первый раз.
When you see them walk up you will know salvation is nigh.
Когда Вы увидите, что они приближаются Вы будете знать, что спасение почти рядом.
What comes to mind when you see them in the store?
Что приходит на ум, когда вы видите их в магазине?
And when you see them, go after them with everything you have got.
И когда вы заметите их, боритесь с ними всеми средствами.
Greet your neighbors when you see them.
Здоровайтесь с соседями, когда встречаете их у дома или в подъезде.
But when you see them you will know them!
Но когда вы видите их, вы узнаете их!.
Go easy on Anita and Michael when you see them, Mr Gently.
Полегче на Аниту и Майкл когда вы наблюдаете их, мистер Джентли.
So when you see them, glorify and supplicate Allah, observe the Prayer, give aims.
Посему, когда вы увидите затмение, взывайте к Аллаху, возвеличивайте Его, совершайте намаз и давайте милостыню».
How are you supposed to get over your ex when you see them every day?
Как можно забыть бывшего, если видишь его каждый день?
You know, when you see them staring at each other all weird and silent?
Ты знаешь, когда я за ними наблюдала, смотрящими друг на друга и они почему-то были такие странные и тихие?
You learn a lot about people when you see them with their friends.
Слушай, просто узнаешь много о людях, когда видишь их с их друзьями.
Their unique precision to detail andunparallel skills are amazing when you see them in action!
Их уникальная точность к детали иуньпараллел навыки изумительны когда вы видите их в действии!
It will be worth it when you see them finally happily married.
Точно справился.- Это будет стоить того, когда ты увидишь их женатыми и счастливыми.
Sikorski… you and Jess secure the perimeter and wait for them to show up. And when you see them, you know, shoot'em.
Вы с Джесс охраняете периметр и ждете их, и когда увидите, сами знаете, пристрелите их.
I do not like the absences then when you see them, tell them that I am waiting in my office.
Мне не нравится их отсутствие, когда вы их увидите, скажите им, что я буду их ждать в своем кабинете.
Even the towns and villages will look different when you see them from a bicycle.
Даже населенные пункты смотрятся по-другому, когда ты посещаешь их на велосипеде.
Might as well make the best of it."You will love them when you see them," she added, hearing the note of hopeful desperation in her own voice.
Оставалось делать хорошую мину при плохой игре.- Когда ты их увидишь, они тебе понравятся,- добавила она, чувствуя, что в ее голосе сквозят умоляющие нотки.
Результатов: 305, Время: 0.0605

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский