WHICH CAN BRING на Русском - Русский перевод

• которые могут принести
• которая может привести
• который может принести
• которая может принести

Примеры использования Which can bring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local fruits, Souvenirs made of wood(figures), many of which can bring.
Местные фрукты, сувениры из дерева( фигурки), много чего можно привезти.

This castle loos like a fairy temple which can bring people luck and happiness.
Уборные этого замка любят файры висок который может принести везение и счастье людей.

First of all, it was noted that setting of targets and target dates under the Protocol remains a key and demanding exercise for countries which can bring multiple benefits.
Прежде всего, было отмечено, что установление целевых показателей и контрольных сроков в рамках Протокола остается одним из ключевых этапов для стран, которые могут принести им многочисленные выгоды.

Maca contains a variety of vitamins and minerals, which can bring many benefits to the overall health.
Маки содержит множество витаминов и минералов, которые могут принести много пользы для здоровья в целом.

The synergies discussion so far has revolved around administrative savings but we should also look at opportunities for programmatic synergies, which can bring even greater benefits.
До настоящего времени обсуждение вопросов о взаимодействии касалось лишь экономии административных расходов, однако нам необходимо также изыскивать возможности для программного взаимодействия, которое может принести еще более ощутимые выгоды.

Players have a list of special tanks, which can bring you a lot of experience in one battle.
У игроков есть специальный список« доходных» машин, который за один бой способны привнести ощутимый вклад.

All this is indicated on the maps, and alternating them before each fight, you create a sequence of actions, which can bring you as a victory and defeat.
Все это обозначено на картах, и, чередуя их перед каждым боем, вы создаете комбинацию действий, которая может принести вам как победу, так и поражение.

He improved the weapons which can bring death to the whole world to such a point that there is no way of going back.
Он развил оружие, которое может принести смерть всему миру, до такой степени, что нет пути назад.

We believe that Armenia has a good programme now, which can bring good results.
Мы считаем, что сейчас у Армении есть хорошая программа, которая может обеспечить хорошие результаты.

L Multi-function whirlpool bathtub which can bring a whole new meaning to the words comfort, relaxation, and luxury.
Многофункциональная гидромассажная ванна, которая может придать совершенно новый смысл словам комфорта, релаксации и роскоши.

A true partnership including the stakeholders will be the key to this endeavour, which can bring about real change.
Подлинное партнерство, включая заинтересованные стороны, будет решающим фактором в этих усилиях, которые помогут достичь подлинных перемен.

Conscious memory is that which can bring up at any moment we like the memory of a thing, it is under our control.
Сознательная память есть та, которая может быть принесена в любой момент, когда мы пожелаем вспомнить вещь, она находится под нашим контролем.

Steroidal compounds are quite powerful human enhancement drugs, which can bring about severe adverse effects.
Соединения стероидные очень мощные препараты человека повышения, которые могут привести к серьезным побочным эффектам.

Globalization, which can bring different civilizations closer, contributes many benefits to society, but it can sometimes also give rise to intolerance among people when they come into contact with cultures and civilizations different from their own.
Глобализация, которая способна сблизить различные цивилизации, дает обществу многочисленные блага, однако она может порой также порождать нетерпимость между людьми, когда они вступают в контакт с культурами и цивилизациями, отличными от их собственных.

What's more, the lamp has a very long lamp life of 50000 hours, which can bring you at least 20 years enjoying.
Более того, лампа имеет очень длительный срок службы лампы в 50000 часов, который может принести вам по крайней мере 20 лет.

Card can be bought for £0.20, £1, £5, £25 and £100, which can bring in winnings of up to £37,000 depending on the initial price.
Цена карточек варьирует между. 20£, 1£, 5£, 25£ и 100£, которые могут принести до 37 000£ выигрыша в зависимости от номинала карточки.

Besides, we should be considering a new approach to the Russian-Islamic relations and find true motives which can bring Moscow and the Arab world closer.
Кроме того, необходимо изучать возможности нового подхода к арабо- российским отношениям и выяснить те истинные мотивы, которые могут способствовать сближению арабского мира с Москвой.

It is very significant for a basketball player to own a pair of good shoes, which can bring them a high level and create a high grades on the basketball court.
Это очень важно для баскетболиста владеть пары хорошей обуви, которая может привести их высокий уровень и создать высокие оценки на баскетбольной площадке.

In addition to seeking to make administrative savings, Governments should also look at opportunities for programmatic synergies, which can bring even greater benefits.
Помимо стремления добиться экономии административных расходов правительствам следует также изыскивать возможности для налаживания взаимодействия на программном уровне, что может принести еще более ощутимые выгоды.

The benefit of joint success can be reaped by any buildings or land lying empty which can bring its user and visitors a higher level of comfort and emphasise the uniqueness of its space and surroundings.
Бенефитом совместного успеха могут быть и неиспользуемые объекты и пространства, которые могут принести их пользователям и посетителям более высокий комфорт и подчеркнуть исключительность пространства и окрестностей.

Customized credit card usb can help companies do a strong publicity, which is ever lasting for up to 7-8 years due to its storage properties which can bring in un-expected commercial promotion.
Индивидуальные кредитной карты USB может помочь компаниям сделать сильную рекламу, которая когда-либо длится до 7- 8 лет из-за его хранение свойства, которые может принести неожиданный коммерческой рекламы.

The Special Rapporteur welcomes the launch in Myanmar, on 1 May 2012, of the Global Compact, which can bring national and multinational companies together and integrate responsible practices into the private sector in Myanmar.
Специальный докладчик приветствует начало реализации в Мьянме 1 мая 2012 года<< Глобального договора>>, который может сблизить национальные и многонациональные компании и внедрить практику ответственного поведения в частный сектор Мьянмы.

We are setting out together on the path towards sustainable development, devoting ourselves collectively to the pursuit of global development and of“win-win” cooperation which can bring huge gains to all countries and all parts of the world.
Вместе мы вступаем на путь, ведущий к устойчивому развитию, сообща посвящая себя обеспечению глобального развития и взаимовыгодного сотрудничества, которые могут принести огромную пользу всем странам и всем регионам мира.

People are busy with survival and see the surrounding individuals as enemies which can bring trouble and not allies with whom one can change the situation.
Люди заняты простым выживанием и в окружающих людях видят врагов, которые могут принести беду, а не союзников, с которыми можно поменять ситуацию.

This HD Camera pro for android will turn your phone into DSLR camera like, with fully manual control on ISO, shutter speed, exposure, manual focus and another features like a professional camera, which can bring your mobile photography to the next level.
Это HD Pro Camera для Android превратит ваш телефон в цифровой зеркальной камеры, как, с полностью ручным управлением по ISO, выдержки, экспозиции, ручной фокусировки и других функций, таких как профессиональная камера, которая может принести свой мобильный фотографии на следующий уровень.

This point follows from the trader's ability to open a deal with a large volume, which can bring a good profit in case of"guessing" the direction of the price movement.
Этот пункт вытекает с возможности трейдера открыть сделку крупным объемом, что может принести неплохую прибыль в случае« угадывания» направления движения цены.

Trans women may experience gender dysphoria and may transition; this process commonly includes hormone replacement therapy and sometimes sex reassignment surgery, which can bring immense relief and even resolve gender dysphoria entirely.
Трансгендерные женщины могут испытывать гендерную дисфорию и могут совершить переход; этот процесс обычно включает гормональную заместительную терапию и иногда операции по изменению пола, которые могут принести облегчение или даже полностью решить гендерную дисфорию.

Governments did not often recognize their forest financing as an investment which can bring significant economic, social and environmental benefits.
Весьма часто правительство не рассматривает финансирование лесного хозяйства в качестве инвестиционной деятельности, которая может принести существенные экономические, социальные и экологические выгоды.

Actions of a command officer are judged as a criminal offense, but he also responds the civil responsibility in respect of every suffered tourist for received injuries, intended or through carelessness, which can bring to ineffaceable sequences- the constant psychological injury.
Действия командира расцениваются как уголовное преступление, но он также несет и гражданскую ответственность в отношении каждого пострадавшего туриста за нанесенные травмы, преднамеренные или по неосторожности, которые могут привести к неизгладимым последствиям- постоянной психологической травме.

JSC Telasi charity activity includes implementing the most significant social projects, which can bring benefit to society and draw public attention to different social problems.
Благотворительная деятельность АО« Теласи» заключается в осуществлении наиболее значимых социальных проектов, которые могут принести пользу обществу и привлечь внимание общественности к той или иной социальной проблеме.