WHICH IS VERY IMPORTANT на Русском - Русский перевод

[witʃ iz 'veri im'pɔːtnt]
[witʃ iz 'veri im'pɔːtnt]
что очень важно
which is very important
that it was essential
which is very significant
что очень актуально
which is very important
что крайне важно
which is critical
that it is essential
that it was crucial
that it is imperative
that it was vital
which is extremely important
that it is very important
that it is crucially important

Примеры использования Which is very important на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Which is very important, Ewan!
И это очень важно, Юэн!
Now there is another factor which is very important.
Существует другой фактор, который очень важен.
Ice compress, which is very important for sports injuries,is also an indispensable treatment.
Ледяной компресс, который очень важен для спортивных травм, также является незаменимым лечением.
And now on prevention of disease, which is very important.
А теперь о профилактике заболевания, которая имеет очень важное значение.
But the result, which is very important, is quite worthy.
Но результат, что очень важно, вполне достойный.
Currently, I'm also studying the Armenian language, which is very important for us.
В эти дни учим также армянский язык, что очень важно для нас.
There is a national motif, which is very important, and, plasticity of eastern women is extraordinary!
Есть национальная черточка, которая очень важна, ну и потом пластика восточных женщин- она необычайна!
We have stepped up the production andagreed on prices, which is very important.
Мы ускорили производство идоговорились по ценам, что чрезвычайно важно».
This is a mission, which is very important for all of us.".
Это- миссия, которая очень важна для каждого из нас».
In addition, you will improve the ability to perceive the language by ear, which is very important in communication.
Кроме того, вы улучшите умение воспринимать язык на слух, что очень важно в общении.
Which is very important for diabetics both types of the disease, which causes peripheral vessels in the legs-- a serious problem.
Что крайне важно для диабетиков обоих типов заболевания, у которых спазм периферических сосудов на ногах-- серьезная проблема.
This forming of collagen, which is very important for the skin.
Это образователь коллагена, который очень важен для кожи.
The first steps have already been taken, andthe Russian market will open for the Georgian products, which is very important for our country.
Первые шаги уже предприняты идля грузинской продукции открывается российский рынок, что очень важно для нашей страны.
But above all the pastorela, which is very important in this neighborhood.
Но прежде всего это пасторела, которая очень важна в этой местности.
This not only improvesnutrition of tissues and accelerates the uptake of nutrients, but also strengthens the walls of blood vessels, which is very important in preventing many diseases.
При этом не только улучшается питание тканей иускоряется усвоение полезных веществ, но и укрепляются стенки сосудов, что очень важно при профилактике множества заболеваний.
These fins are durable, which is very important in my work, because at regular diving a load on fins is very high.
Это надежные ласты, что очень важно в моей работе, потому что при регулярных погружениях нагрузка на ласты очень высокая.
It won't increase the price of the order, which is very important to customers.
Это не повысит стоимость заказа, что очень важно для заказчика.
There is also a program to return the VAT, which is very important for tourists(when buying 500 euros) and for the export of goods from the country.
Так же существует программа по возврату НДС, что очень актуально для туристов( при покупке от 500 евро) или при экспорте некоторых групп товаров из страны.
First of all, decreases the amount of hair on the face, which is very important for women.
Причем в первую очередь уменьшается количество волос на лице, что очень важно для женщин.
This is a powerful metabolic therapy, which is very important in diabetes, because this disease suffer cellular structure of many organs and their function.
Это мощная метаболическая терапия, что очень важно при сахарном диабете, ведь при этом заболевании страдают клеточные структуры многих органов и их функция.
The twine also allows you to improve your posture, which is very important at a young age.
Шпагат также позволяет улучшить осанку, что очень актуально в юном возрасте.
It is rich in phytoestrogens,reinforcing lactation, which is very important for nursing mothers, and a pinch of fennel seeds after eating helps digestion and makes breathing easier.
Он богат фитоэстрогенами,усиливающими лактацию, что очень важно для кормящих матерей, а щепотка семян фенхеля после еды помогает пищеварению и облегчает дыхание.
For each employee, all the conditions for fruitful work, which is very important for success.
Для каждого сотрудника созданы все условия для плодотворной работы, что очень важно для достижения успеха.
Interaction at the level level allows to obtain all the advantages from their implementation, as well as opens the possibility of solving accumulated energy andenvironmental problems, which is very important for Kazakhstan.
Взаимодействие на региональном уровне позволяет получить все выгоды от их внедрения, а также открывает возможности решения накопившихся энерго-экологических проблем, что очень актуально для Казахстана.
We looked at this"kitchen" from the inside, which is very important for future trade.
Мы посмотрели эту« кухню» изнутри, что очень важно для будущей профессии.
We are placing special emphasis on establishing optimal transit routes, which is very important for business.
Мы делаем акцент на выстраивании оптимальных транзитных маршрутов, что очень важно для бизнеса.
The back is longer than the shelves, which is very important among young fashionistas.
Спинка длиннее полочки, что очень актуально среди юных модниц.
The division of roles along gender lines ensures stability in the family, which is very important in Timorese culture.
Гендерное распределение ролей обеспечивает стабильность в семье, что очень важно в тиморской культуре.
The internal organs have a reflex reaction which is very important for chronic inflammatory processes.
Рефлекторно реагируют и внутренние органы, что очень важно при хронических воспалительных процессах.
Double beam optical system ensures stable baseline, andallows the detection of minimal changes in the background, which is very important for colorimetric water analysis.
Двухлучевая оптическая система гарантирует стабильную базовую линию ипозволяет детектировать минимальные изменения фона, что очень важно, например, при колориметрическом анализе воды.
Результатов: 87, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский