WHITE LEAD на Русском - Русский перевод

• белый провод
• свинцовых белил
• белому проводу

Примеры использования White lead на Английском языке и их переводы на Русский язык

White Lead(Painting) Convention No. 13.
Конвенция о свинцовых белилах( в малярном деле)№ 13.

A wide tonal range of colors- white lead, ocher, cabbage rolls.
Широкий тональный диапазон красок-- белил, охры, голубца.

White Lead(Painting) Convention, 1921 No.13.
Конвенция№ 13 1921 года о свинцовых белилах в малярном деле.

The control signal is output through the blue/white lead, even if the audio source is switched off.
Контрольный сигнал проходит по синему/ белому проводу, даже если аудиоисточник выключен.

White Lead(Painting) Convention, 1921 No. 13.
Конвенция о свинцовых белилах в малярном деле 1921 года№ 13.

When the ignition switch is turned on(ACC ON), a control signal is output through the blue/white lead.
При включенном зажигании( ACC ON) сигнал управления проходит через синий/ белый провод.

White Lead(Painting) Convention No. 13.
Конвенция об использовании свинцовых белил( в малярном деле)№ 13.

Order No. 8829/IGTLS/AOF of 14 November 1955, prohibiting the use of white lead, lead sulphate and linseed oil containing lead in house-painting work;
Постановление№ 8829/ IGTLS/ AOF от 14 ноября 1955 года о запрещении использования свинцовых белил, сульфата свинца и содержащего свинец льняного масла при малярных работах на строительных объектах;

White Lead(Painting) Convention, 1921(No. 13) Article 3.
Конвенция о свинцовых белилах в малярном деле 1921 года(№ 13) статья 3.

He often resorted to his favorite graphic technique with the use of white lead, Italian pencil, he also worked, using the method of so-called"wet sauce" to mimic a photo.
Тогда он чаще всего прибегал к своей излюбленной графической технике с применением белил, итальянского карандаша, работал также, используя метод так называемого" мокрого соуса", позволявший имитировать фотографию.

Green/white lead at power con- nector is designed to detect parked status andmust be connected to the power supply side of the handbrake switch.
Зеленый/ белый провод на разъеме питания предназначен для определения парковочного статуса и подключается к разъему со стороны подачи питания к переключателю стояночного тормоза.

The 1921 General Conference of the International Labor Organization(ILO) adopted a Convention to restrict the use of white lead paints for interior use and gave countries six years to comply.
Генеральная конференция Международной организации труда( МОТ), состоявшаяся в 1921 г., приняла Конвенцию в целях ограничения использования свинцовых белил для внутренней окраски и дала странам шесть лет на подготовку к ее соблюдению.

Connect the violet/white lead to the lead whose voltage changes when the reverse gear is engaged.
Подсоедините фиолетовый/ белый провод к проводу, который изменяет напряжение, когда задний ход включен.

In the first century B.C., for example, the Roman architect, Vitruvius, spoke out against the use of lead pipes for conveying water saying that water"conveyed in lead must be injurious, because from it white lead is obtained, and this is said to be injurious to the human system.
Например, в первом веке до новой эры римский архитектор Витривий выступал против использования свинцовых труб для подачи воды, утверждая, что вода, передаваемая по свинцовым трубам, вне всякого сомнения, наносит вред здоровью, поскольку из нее получают свинцовые белила, а это, как утверждается, вредит человеческому организму.

Connect the violet/white lead to the lead whose voltage changes when the reverse gear is engaged.
Подключите фиолетовый/ белый провод к проводу, напряжение на котором меняется при включении заднего хода.

Production of white lead, red lead or other toxic colourants, and also the handling of paints, enamels or varnishes containing salts of lead or arsenic;
Работы по производству свинцовых белил, свинцового сурика и других токсичных красящих веществ, а также работа с красками, эмалями или лаками, содержащими соли свинца или мышьяка;

Preparatory cardboard, made with charcoal and white lead, was shown at the 1862 exhibition of the academic work was a success and brought its creator a large silver medal.
Подготовительный картон, выполненный углем и белилами, был показан на академической выставке 1862 г. Работа имела успех и принесла своему создателю большую серебряную медаль.

Notice for the blue/white lead When the ignition switch is turned on(ACC ON), a control signal is output through the blue/white lead.
Внимание: синий/ белый провод При включенном зажигании( ACC ON) сигнал управления проходит через синий/ белый провод.

When this unit's blue/white lead is connected to the vehicle's auto-antenna relay control terminal, the vehicle's antenna extends when this unit's source is turned on.
Когда голубой/ белый провод этого устройства подключен к реле панели управления автомобильной антенной, антенна на автомобиле выдвигается при включении источника сигнала этого устройства.

Paper, pencil, watercolour, white lead 5 Feodor Tolstoy(1783 1873) Series of medallions dedicated to the Great Patriotic War of 1812 and foreign campaigns of the Russian Army in 1813 1814.
Бумага, карандаш, акварель, белила 5 Федор Толстой( 1783- 1873) Серия медальонов, посвященная Отечественной войне 1812 года и заграничным походам русской армии 1813- 1814 годов.

To obtain a pale used white lead, highly poisonous, bright, with the addition of red cheeks, all covered with a thin layer of egg white to tie everything together and was ready to party.
Чтобы получить бледный цвет лица, используемое белый свинец, очень ядовитый, яркий, с добавлением красного на щеках, все это покрыто тонким слоем яичного белка, чтобы связать все это вместе, и она была готова к партии.

In the 2000 observation on the White Lead(Painting) Convention, 1921(No. 13) the Committee therefore repeated its previous observation in which it had noted that Executive Decree No. 96-209 of 5 June 1996 fixes the composition and functioning of the National Occupational Safety and Health Council.
В своем замечании 2000 года, касающемся Конвенции об использовании свинцовых белил в малярном деле 1921 года(№ 13), Комитет повторил свое предыдущее замечание, в котором он отметил, что в Исполнительном декрете№ 96- 209 от 5 июня 1996 года установлены состав и функции Национального совета по безопасности и гигиене труда.

In a direct request of 1998 on the White Lead(Painting) Convention, 1921(No. 13) the Committee noted with interest the Government's indication according to which the Trade Toxic Agents Act contains a list of toxic agents permitting their trade on the domestic market, and since white lead and sulphate of lead are not on the list, their use is not allowed.
В запросе 1998 года, непосредственно касающемся Конвенции об использовании свинцовых белил в малярном деле 1921 года(№ 13), Комитет с интересом отметил информацию правительства о том, что в Законе о коммерческих ядовитых веществах содержится список ядовитых веществ, разрешенных для продажи на внутреннем рынке, и что поскольку свинцовые белила и сернокислый свинец в этом списке не указаны, то их использование запрещается.

The white LED will glow at its fullest brightness light function.
Белый светодиод будет светить с максимальной яркостью функция« яркий свет».

The white LED is very strong and ideal for normal use.
Белый светодиод светит очень ярко и идеально подходит для обычного режима работы.

Outdoor ip66 5700k Cool White led high bay light 150w.
Открытый IP66 5700 К холодный белый светодиод высокой bay Light 150 Вт.

China wholesale Cool White LED flood light five years warranty.
Оптовая продажа из Китая холодный белый Светодиодный прожектор пять лет гарантии.

High quality longlife Nature White LED flood light 5 years warranty.
Высокое Качество Longlife природа белый Светодиодный прожектор 5 лет гарантии.

X12w white led 2017 antique dj equipment spot moving head dj lights.
X12 Вт белый светодиод 2017 под старину DJ оборудование месте перемещение головы DJ света.

W dmx electronic dimmer zoom white LED ellipsoidal profile spot stage light.
Вт DMX электронный диммер зум Белый светодиодный эллипсоидальный профиль точечный сценический свет.