WHO CHANGE на Русском - Русский перевод

• которые меняют
• которые изменяют

Примеры использования Who change на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who changed the codes?
Кто сменил коды?

Outsider who changed the City.
Человек, который изменил город.

Who changed the window?
Кто поменял окно?

I am not the one who changed the game plan.
Я не из тех, кто меняет правила игры.

Who changed the sheets?
Кто поменял белье?

Creative class: People who change the world.
Креативный класс: люди, которые меняют будущее.

Who changed the channel?
Кто переключил канал?

This is what Ravvinsha said about women who change the world!
Это то, что раввинша говорит о женщинах, которые меняют мир!

Who changes the diapers.
Кому менять подгузник.

This rule applies to newborns or those who change or restores documents.
Это правило касается новорожденных или тех, кто меняет или восстанавливает документы.

Who changed my channel?
Кто переключил мой канал?

Scottish inventors, innovators, scientists and engineers who changed the world.
Героями программы становятся ученые, инженеры, изобретатели- люди, которые меняют наш мир.

People who change the face of medicine.
Те, кто меняют этот облик.

This is an inherent feature of innovators- people who change their surrounding reality.
Данное качество присущее инноваторам- людям, которые меняют окружающую действительность.

The Woman Who Changed the Face of History.
Женщина, которая изменила лицо истории.

And look for casuals… men in parked cars, pedestrians who change direction ahead or behind you.
И ищи ищи агентов в штатском в припаркованных машинах, пешеходов, которые меняют направление впереди или позади тебя.

Guess who changed the first, like, 15 diapers?
Угадайте, кто поменял 15 первых подгузников?

We're talking about two 12-year-old copper thieves who change their story more than they change their clothes.
Мы говорим о двух 12- летних карманниках, которые меняют свои истории чаще, чем свою одежду.

Like many people who change history, John Pemberton, an Atlanta pharmacist, was inspired by simple curiosity.
Как и многие люди, которые меняют историю, Джон Пембертон, фармацевт Атланте, был вдохновлен простого любопытства.

Since the debate began, we have witnessed a rotation in the majority of permanent representatives, who change more frequently than the positions of their countries.
С начала прений мы стали свидетелями смены большинства постоянных представителей, которые меняются чаще, чем позиции их стран.

The woman who changed with me, Raina.
Женщина, которая изменилась со мной, Рэйна.

There are basketball players who cross themselves before taking foul shots and baseball players who change their socks when they're in a slump.
Есть баскетбольные игроки, которые крестятся перед выполнением штрафных бросков, и бейсбольные игроки, которые меняют носки после травмы.

And everybody who changed, they acquired their costumes where?
А все, кто изменился, где они купили костюмы?

The board also must include a recognition of the types in(1) which routes the types to the terminals who change them and to a further routing out as products.
Схема организации должна также включать распознавание типов частиц в пункте 1, после чего различные типы частиц направляются по маршрутам к терминалам, которые изменяют их, и далее направляются по маршруту наружу в виде продукта.

This is also people who change the world and cannot be unnoticed or unheard.
Это символ людей, которые меняют мир и которых невозможно не заметить и не услышать.

There are two varieties of on-line writing services that are supplied to students and this contain people who supply students with regular essays and folks who change the essays on the requirements of each and every student.
Существуют две разновидности он- лайн услуг по письменному, которые поставляются для студентов и это содержать людей, которые поставляют студентов с регулярными эссе и люди, которые меняют эссе по требованиям каждого студента.

For those who change the timeframe in which the candles are fashioned, so would the candles and their formations change..
Для тех, кто меняет таймфреймы, в которых зажигаются свечи, так и свечи и их образования изменяются.

It cannot because there are Presidents who change these countries, which are constantly threatened by military bases.
Но она не может, потому что бывают президенты, которые изменяют свои страны, которым постоянно угрожают военные базы.

Christians who change churches because they don't want to submit to God-given authority are therefore like rebellious children leaving their own family.
Христиане, которые меняют церкви из-за того, что они не хотят подчиняться власти, данной Богом- как восставшие дети, покидающие свою собственную семью.

The add-on helps catch fraudsters who change proxies while they are browsing your website or between visits to your website.
Эта надстройка помогает определить мошенников, которые меняют прокси- серверы во время просмотра вашего веб- сайта или между несколькими посещениями вашего сайта.