WHO I WORK на Русском - Русский перевод

• кем я работаю

Примеры использования Who i work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who I work for?
На кого я работаю?

Ask me who I work for.
Спроси на кого я работаю.

What difference does it make who I work for?
Какая разница, на кого я работаю?

You know who I work for, Emil.
Ты прекрасно знаешь на кого я работаю, Эмиль.

You really don't want to know who I work for.
Лучше тебе не знать, на кого я работаю.

You know Nigel, who I work with at the zoo?
Ты знаешь Найджела, с которым я работаю?

You suddenly taking an interest in who I work with?
Тебя неожиданно заинтересовало с кем я работаю?

You know who I work for?
Знаешь на кого я работаю?

Yes, I read it, but it is my job to know everything about a case, including who I work with.
Да, но это моя работа- знать все о деле, включая то, с кем я работаю.

He knows who I work for.
Он знает, на кого я работаю.

I will tell you everything you want-- my name, I will tell you who I work for.
Я скажу тебе все, что ты хочешь… свое имя, я скажу тебе, на кого я работаю.

You know who I work for.
Ты знаешь, на кого я работаю.

Soldiers told me that I had assassinated the president, Wanted to know who I worked for.
Солдаты сказали мне, что я убила президента, хотели знать, на кого я работаю.

Do you know who I work for?
Вы знаете, на кого я работаю?

Well, because if I don't, then you will never have access to what I know, who I work for, anything.
Ну, в противном случае, вы никогда не узнаете то что знаю я, на кого работаю, ничего.

I thank all the people with who I worked and first of all to the President of the Republic of Armenia for trusting the high position of the Prime Minister to me.
Выражаю благодарность всем людям, с кем я работал, и, в первую очередь, президенту страны за доверие высокого поста премьер-министра.

Then you know who I work for.
Тогда вам известно, на кого я работаю.

You gentlemen forget who I work for.
Вы, господа, забываете, на кого я работаю.

Secondly, remember when you asked who I worked for and I wouldn't say?
Во-вторых, помнишь вы спросили на кого я работаю, а я не ответил?

I think you're forgetting who I work for.
Думаю, ты забыл, на кого я работаю.

Danny Castellano, who I work with?
Денни Кастеллано, с которым я работаю?

You really wanna ask me who I work for.
Ты на самом деле хочешь спросить на кого я работаю.

It doesn't matter who I work for.
Не имеет значения, на кого я работаю.

Shall i tell you who i work for?
Рассказать, на кого я работаю?

It doesn't matter who I work for.
Это не имеет значения на которых я работаю.

I can't tell you who I work for.
Я не могу сказать тебе на кого работаю.

I'm well aware of who I work for.
Я хорошо осведомлена на кого я работаю.

I never date anybody who I work with.
Я никогда не встречаюсь с теми, с кем работаю.

Why would I tell you who I worked with?
А почему я должен рассказывать обо всех, с кем работал?

I realized I wanted to study arithmetic during my first years of university studies, thanks to my academic supervisor, Alexey Zykin, who I worked closely with from when he started working at the faculty in 2009 until my departure.
Я понял, что хочу заниматься арифметикой, еще на младших курсах бакалавриата, благородя своему научному руководителю- Алексей Ивановичу Зыкину, с которым мы работали с момента его прихода на факультет, с 2009 года, и вплоть до моего отъезда.