WHO LOSES на Русском - Русский перевод

• который теряет
• кто проиграет
• кто потеряет
• которая утрачивает
• которая теряет

Примеры использования Who loses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who loses?
Кто проиграет?

We will see who loses.
Мы увидим, кто проиграет.

Who loses?
А кто проигрывает?

We will see who loses then.
Посмотрим кто проиграет.

Who loses a stick?
Кто теряет палки?

Who gains, who loses?
КТО НАЧИНАЕТ И КТО ПРОИГРЫВАЕТ?

Who loses his minds.
Который теряет разум.

And if that happens, you know who loses?
И если это случится, сама знаешь, кто проиграет.

Who loses her shoes.
Которая теряет туфельки.

It's not about who wins, who loses.
Не важно кто выиграет, а кто проиграет.

Oh-- Who loses a predator drone?!
А кто потерял беспилотник?

If you don't meet your goal, you're the only one who loses.
Если ты не выполнишь свою цель, то ты единственная, кто проиграет.

Anyone who loses clients is in trouble.
Любой, кто теряет клиентов, находится в неприятном положении.

Well, to me, it's a story of a woman who loses her innocence.
Ну, для меня, это история о женщине, которая теряет свою невинность.

Who loses strength of spirit and faith in life- come to Siberia!".
Кто теряет силу духа и веру в жизнь,- приезжайте в Сибирь!".

In poker table, when a beginner and pro meet do you know who loses?
Если за покерным столом встречаются любитель и профессионал, знаешь, кто проиграет?

Who loses their virginity first, or gets laid for the millionth time.
Кто потеряет свою девственность или переспит в миллионный раз.

There's a story in the bible about a man who loses his way, only to find it again.
В Библии есть притча о человеке, который потерял свой путь, только чтобы вновь его обрести.

No matter who loses, someone's gonna have to answer to accounting.
Неважно, кто продул, но кому то придется отчитываться перед бухгалтерией.

Jeff Perry played Cyrus Beene, the Chief of Staff at the White House, who loses his husband James.
Джефф Перри вернулся к роли Сайруса Бина, главы аппарата Белого дома, муж которого погиб из-за его интриг.

A guy… a guy who loses everything, but finds his soul in Canada.
О парне… О Парне который теряет все, но находит свою половинку в Канаде.

Heavenly Father, Your Son the Lamb of God has told us that he who loses his life for His sake will find it.
Небесный Отец, Твой Сын Агнец Божий, сказал нам, что тот, кто отдаст свою жизнь ради Него, найдет ее.

However, a woman who loses more than 150 hairs a day does suffer from female hair loss and should seek treatment.
Однако, женщина, которая теряет более 150 волос в день действительно страдает от женской потери волос и должна обратиться за лечением.

Whoever manages to put or stop five shots is the winner and who loses invites beers.
Тот, кто сумел поставить или остановить пять выстрелов является победителем и кто проигрывает приглашает сортов пива.

One who loses the awareness of one of these two things will feel worthless as a person and will feel that life is meaningless.
Тот, кто теряет осознание одной из этих двух вещей, будет чувствовать себя бесполезным человеком, и будет ощущать, что жизнь его не имеет смысла.

And please note that DALnet will never help anyone who loses a channel because they shared a password;
И пожалуйста отметьте, что DALnet никогда не будет помогать никому, кто теряет канал, потому что они разделили пароль;

People get across the two entrances and bind body with safety belts, then bumper each other, who wins, who loses.
Люди получают через 2 входы и тела связи с ремнями безопасности, тогда одином другого бампера, которое выигрывает, который теряет.

A bet to see who got laid for the millionth time, me, and/or who loses their virginity for the first time, you.
Давай поспорим, кто переспит в миллионный раз, я, и/ или кто потеряет свою девственность в первый раз, ты.

To put it another way, a person who loses their job or resigns while in possession of a valid work permit has up to four months to find a new job.
Иными словами, у человека, который потерял работу или уволился в период срока действия разрешения на работу, есть до четырех месяцев для поиска новой работы.

Paschal joy is a foretaste of eternal heavenly joy and he who loses the first is prone to losing the second.
Пасхальная радость есть предвкушеніе вѣчной радости райской, и кто лишится первой, можетъ лишиться и второй».