WHO SEES на Русском - Русский перевод

[huː siːz]
[huː siːz]
кто увидит
who will see
who shall see
который считает
who believes
who thinks
who considers
who feels
who finds
who sees
who said
that counts
который воспринимает

Примеры использования Who sees на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And who sees me? You?
А кто видит меня?
You found someone else who sees ghosts?
Ты нашел еще кого-то, кто видит призраков?
Who sees your beauty.
Который разглядит твою красоту.
Everyone who sees you will say.
Каждый, кто увидит тебя, скажет.
Who sees something on this MRI?
Кто видит что-нибудь на этом снимке томографии?
He is someone who sees meaning in the ordinary.
Да, кто-то, кто видит значение в обыкновенном.
Who sees a crane… will go? into a run?
Кто увидит аиста, отправляется в долгое путешествие?
I wanna be someone who sees the best in everyone.
Я хочу быть кем-то, кто видит в людях лучшее.
He who sees this triad of wakefulness, etc.
Он, кто видит эту триаду бодрствования, и т. д.
We're looking for someone who sees the mayor as a traitor.
Мы ищем кого-то, кто видит в мэре предателя.
Who sees life's drama pass with unmoved eyes.
Которое видит, как драма жизни проходит, глазами спокойными.
Okay, and I'm also a person who sees the darkness in life.
Хорошо, я также человек, который видит тьму в жизни.
Someone who sees things other people don't understand.
Кто-то, кто видит вещи которые другие люди не могут понять.
Because I hear he kills anyone who sees his face.
Потому что я слышал, что он убивает любого, кто видел его лицо.
A man who sees the future.
Человек, который видит будущее.
I don't take shit from a guy who sees cows!
Я не собираюсь слушать всю эту чушь, от парня, которому мерещатся коровы!
I'm the guy who sees through your bullshit.
Я парень который видит тебя насквозь.
That he's been cloned and we will kill anyone who sees them together.
Что его клонировали и что мы убьем любого, кто увидит их вместе.
The one who sees America first There's one on every ship.
Парень, который видит Америку первым есть на каждом судне.
I'm not the only person in Starling who sees it that way.
Я не единственный человек в Старлинге, который видит все под таким же углом.
You know the guy who sees danger and runs in the opposite direction?
Парень, который завидев опасность, бежит от нее?
He sounded okay, but in the end,he's a man who sees things.
Он говорил хорошо, но в конце, он выглядел,как человек, который видит странные вещи.
He thinks anyone who sees his cock can read his mind.
Он думает, каждый, кто видит его член, может прочитать его мысли.
I don't know if I should I feel sorry for myself, orhappy that I met someone who sees me.
Не знаю, должна ли я пожалеть себя и порадоваться чтовстретила человека, который понимает меня.
The one who sees that Sankhya and Yoga are one in essence is right!
Тот прав, кто видит, что санкхья и йога- суть одно!
First, there's a bloody kid… who sees me off his mother?
Сначала, этот чертов ребенок… который видит, как я разделываюсь с его матерью. Думаешь он сказал кому-нибудь?
Sing Who sees the sad solution knows what must be done sing.
Кто видит печальное решение знает, что должно быть сделано.
The conference set the question: who sees the Day of National Unity as a holiday?
На конференции задали вопрос: кто воспринимает День народного единства в качестве праздника?
You who sees and knows our secret hearts must know that I am innocent.
Боже… Ты, кто зрит в глубины наших сердец, должен знать, что я невинна.
The series follows the adventures of Martin, a philosophizing dog who sees his owner, Nan, as a beloved life partner.
Сериал рассказывает о приключениях философствующего пса Мартина, который воспринимает свою владелицу Нэн как любимую спутницу жизни.
Результатов: 136, Время: 0.0679

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский