WILL ALSO BE POSTED на Русском - Русский перевод

• также будут размещены
• будут также размещаться
• будет также помещена

Примеры использования Will also be posted на Английском языке и их переводы на Русский язык

They will also be posted on the UNCTAD website.
Они также будут размещены на сайте ЮНКТАД.

The list of selected papers will also be posted on the site.
Список отобранных работ будет также размещен на сайте.

They will also be posted on the UNCTAD website.
Они будут также размещены на вебсайте ЮНКТАД.

At bus stops and subway stations will also be posted warning leaflets.
На автобусных остановках и станциях метро также будут размещаться предупреждающие листовки.

They will also be posted in electronic format on the UNWTO website.
Они также будут размещены на вэб- сайте ЮНВТО.

Limited access to the database will also be posted on the Committee's website.
Ограниченный доступ к базе данных будет также возможен через веб- сайт Комитета.

They will also be posted in electronic format on the UNWTO website.
Они также будут размещены в электронном формате на вэб- сайте ЮНВТО.

An executive summary in English, French and Russian will also be posted on the website.
Его резюме на английском, русском и французском языках будет также размещено на вебсайте.

Replies will also be posted at the website.
Национальные сообщения будут также размещены на вебсайте.

Information concerning the new strategic framework will also be posted there as it becomes available.
Информация относительно новых стратегических рамок также будет размещаться там по мере ее поступления.

Data will also be posted on the Internet probably in 2003.
Данные будут также распространяться через Интернет вероятно, в 2003 году.

The reporting guidelines proposed by the secretariat will also be posted on this site.
На этом сайте также будут опубликованы руководящие принципы подготовки сообщений, предложенные секретариатом.

Country reports will also be posted at the website.
Национальные сообщения будут также размещены на вебсайте.

The calendar of those events will be made available at the Conference site and will also be posted at www.un. org/esa/ffd/doha.
Расписание этих мероприятий будет иметься на сайте Конференции и будет также помещено по адресу: www. un. org/ esa/ ffd/ doha.

This information will also be posted at the Committee's website.
Эта информация будет также помещена на вебсайте Комитета.

DOCUMENTS- Timber Committee documents will be distributed by mail and will also be posted at the Committee's website.
ДОКУМЕНТЫ- Документы Комитета по лесоматериалам будут распространены по почте, а также размещены в web- сайте Комитета.

Materials will also be posted at the websites. In future its signal will also be broadcasted via satellite.
Материалы также будут размещаться на веб- сайтах, а в будущем эфир« Мзера» распространится и посредством спутника.

The proposed amendment will be officially published on Monday and will also be posted on the Internet immediately after this meeting.
Предлагаемая поправка будет официально опубликована в понедельник и также будет размещена в Интернете сразу же после завершения этого заседания.

Notice of the meetings will also be posted on the notice boards at the main entrance to Buildings E(Door 40) and C Door 6.
Объявления о заседаниях будут помещаться также на досках объявлений на главном входе в здание Е( подъезд 40) и при входе в здание С подъезд 6.

All questions& answers(Q&A) will be communicated to all registered applicants, and they will also be posted in the on-line application system.
Все вопросы и ответы( ВиО) будут доведены до сведения всех зарегистрированных заявителей, а также размещены в системе онлайн для подачи заявок.

The Claim Form will also be posted on the website and available by calling the toll free number shown below.
Форма заявления будет опубликована на веб- сайте, а также будет доступна путем заказа по бесплатному номеру телефона, приведенному ниже.

All the documents for the meeting will be distributed in the usual way, but they will also be posted on the ECE Web site as they become available.
Все сессионные документы будут распространяться традиционным способом, но в то же время также будут размещаться на вебсайте ЕЭК по мере их подготовки.

Statements will also be posted on the UNFCCC website if a scanned copy is provided to the secretariat in the course of the session.
Заявления будут также размещаться на вебсайте РКИКООН при условии, что секретариату в ходе сессии будет предоставлена отсканированная копия.

Documents for the session will be available from UN distribution(Room C.337) and will also be posted on the United Nations Economic Commission for Europe website.
Документы сессии можно будет получить в Секции распространения документов( комната С. 337), и, кроме того, они будут размещены на вебсайте Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций.

Information about your monograph will also be posted on the website http://elibrary. ru, which means their indexing in the scientometric RSCI data Russian Science Citation Index.
Сведения о Вашей монографии также будут размещены на сайте http:// elibrary. ru, что подразумевает их индексацию в наукометрической базе РИНЦ Российского индекса научного цитирования.

Guidelines for organizing special events and the calendar of those events will be made available on the Conference website and will also be posted at www.un. org/esa/ffd.
Рекомендации в отношении организации специальных мероприятий и расписание этих мероприятий будут размещены на веб- сайте Конференции и на веб- сайте Управления по финансированию развития www. un. org/ esa/ ffd.

Data on pollution will also be posted on the Internet.
Данные о загрязнении будут также помещаться в систему Интернет.

The Fund is providing technical assistance through the posting of a customs administration adviser in Maputo; a Fund resident representative will also be posted in Maputo during 1996.
Фонд оказывает техническое содействие посредством откомандирования в Мапуту консультанта по вопросам работы таможенной администрации; в 1996 году в Мапуту будет также откомандирован представитель- резидент Фонда.

These statements will also be posted on QuickFirst.
Тексты этих заявлений будут также размещены на веб- сайте<< Quickfirst.

Along with the lists of candidates, tenderers shall also deliver to the Chairman of the general meeting, the proposed action plan develop, which will also be posted until 8 days before the date set for the elections.
Вместе с списки кандидатов заявители также должны доставить Председателя общего собрания, разработать предлагаемый план действий, который будет также размещаться до 8 дней до даты выборов.