РАЗМЕЩЕНЫ на Английском - Английский перевод

• placed
• posted
• deployed
• are available
• accommodated
• made available
• are located
• housed
• stationed
• hosted
• published
• uploaded
• put
• affixed
• co-located

Примеры использования Размещены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Размещены по линии ИСНА или НПО.
Housed in ISNA or NGO facilities.

Их гнезда размещены рядом с водой.
Nests are located near open water.

Новые Условия будут размещены на Сайте.
New Terms shall be posted on the Site.

Картины размещены непосредственно на.
Picture placed directly on the.

Где вы были размещены после?
Where would you get stationed after that?

Окна размещены на отдельных элементах.
Windows are located on separate sections.

Там нет файлы размещены на сервере.
There are no files hosted on the server.

Все макс. 5 человек могут быть размещены.
All max. 5 persons can be accommodated.

Заказы были размещены в августе 2011 года.
The orders were placed in August 2011.

Они размещены в комплексе из пяти зданий.
They are located in a complex of five buildings.

Они все были размещены на сайте.
All the submissions received have been posted at.

Котлы размещены в помещении ванной комнаты.
Cauldrons are available in the room bathroom.

Облигации будут размещены на ФБ ММВБ.
Bonds will be placed on MICEX stock exchange.

Они будут размещены на вебсайте ЕЭК ООН.
They will be made available on the UNECE website.

Все указанные документы размещены на сайте IADI.
The papers are available on the IADI website.

Облигации были размещены в апреле 2016 года.
The bonds were placed in April of 2016.

Карты размещены по адресу: http:// www. rivm. nl/ cce.
Maps are available on http://www. rivm. nl/cce.

Подарки будут размещены в разных местах.
Gifts will be placed in different locations.

Музеи размещены в Большом и Китайском дворцах.
Museums are located in Great Palace and in China Palace.

Они будут также размещены на вебсайте ЕЭК ООН.
They will be also put at the UNECE website.

Несопровождаемые несовершеннолетние не могут быть размещены в ЦППУ или ЦИВ.
UAMs cannot be hosted in a CARA or a CIE.

Они будут также размещены на вебсайте ЮНКТАД.
They will also be posted on the UNCTAD website.

Данные руководящие принципы также будут размещены на сайте СЕФАКТ.
The guide would also be put on the CEFACT Website.

Роты G и I были размещены в форте Барранкас.
Companies F and H were stationed at Fort Lapwai.

Физически они могут быть размещены даже на одном ПК.
Physically they can be placed even on one PC.

Списки будут размещены на домашней странице ЕЭК ООН.
The lists will be published on the UNECE home page.

Технические помещения размещены в подвальном этаже.
Technical rooms are located in the basement.

Стратегически размещены бомбы, чтобы уничтожить противника.
Strategically placed bombs to destroy your opponent.

Любые изменения будут размещены на Сайте Joomag.
Any changes will be posted on the Joomag website.

Статьи будут размещены на ресурсе energoauditor. biz.
Articles will be posted on the resource energoauditor. biz.