WILL ALSO TAKE PART на Русском - Русский перевод

• также примут участие
• будет также участвовать
• также примет участие

Примеры использования Will also take part на Английском языке и их переводы на Русский язык

The following persons will also take part in the ceremony.
В церемонии также примут участие.

As in the past, UN agencies and other interested international organizations will also take part in the Forum.
Как и раньше, в работе Форума будут также участвовать учреждения ООН и другие заинтересованные международные организации.

In the tournament will also take part: Vlad Panov(«Combat») Vs.
В турнире также примут участие: Влад Панов(« Combat») Vs.

In August, the training starts on the updated program for the UEFA"A" ctegory, in which our instructors will also take part.
В августе же стартует обучение по обновленной программе на лицензию« А» УЕФА, в которой тоже примут участие наши инструкторы.

Guests of the"Shift 2018" will also take part in.
Гости" Сдвига 2018" также примут учасние в.

Turkmenistan will also take part in the Rio+20 Earth Summit in 2012.
Туркменистан также примет участие в работе всемирного саммита<< Рио+ 20>> в 2012 году.

If you start to play the game Hell Fight 3.5, will also take part in the fighting.
Если начнете играть в игру Ад Бой 3. 5, также примете участие в драках.

In discussion will also take part Eduard Rubin, Roman Zinchenko(greencubator) and Irina Ozimok Western NIS Enterprise Fund.
В дискуссии также примут участие Эдуард Рубин, Роман Зинченко( greencubator) та Ирина Озимок Western NIS Enterprise Fund.

Charlotte dear, I hope you will also take part in the project.
Дорогая Шарлотта, надеюсь, ты тоже примешь участие в проекте.

He will also take part in an interactive dialogue with Member States in the afternoon of the opening day of the meeting.
Он примет также участие в интерактивном диалоге с государствами- членами, который состоится во второй половине первого дня сессии.

South Ural State University will also take part in this large event.
Южно- Уральский государственный университет также примет участие в этом масштабном мероприятии.

From her and Amirhan Sapabekov who became a student of KIMEP by a scholarship from the Foundation in 2014, we also expect activity and hope that they will also take part in the student life of the University.
От нее и Амирхана Сапабекова, который стал студентом КИМЭП благодаря гранту Фонда в 2014 году, мы также ожидаем активности и надеемся, что они тоже будут принимать участие в студенческой жизни Университета.

Representatives of leading international investment funds will also take part in a frank discussion of Russia's comparative attractiveness for investment.
В откровенной дискуссии об инвестиционной привлекательности России в сравнении с другими странами также примут участие представители ведущих международных инвестиционных фондов.

This year, Rustem Giniatullin, the record holder of the Guinness Book of Records for the 24-hour run, will also take part in the"Kazan Marathon.
В этом году в« Казанском марафоне» также примет участие рекордсмен Книги рекордов Гиннеса по суточному бегу Рустем Гиниатуллин.

The upcoming exhibition in which we will also take part and promote our offer and region will take place in Berlin on 5-9 March, 2014 www. itb-berlin. de.
Очередная выставка, в которой мы также будем участвовать и продвигать наше предложение и нашу область, состоится в Берлине с 5 по 9 марта 2014 г. www. itb- berlin. de.

Company Agropiese TGR, constant participant of exhibitions"MOLDAGROTECH", will also take part in the autumn stage of this exhibition.
Компания Agropiese TGR, постоянный участник выставок" MOLDAGROTECH", также будет принимать участие в осеннем этапе этой выставки.

In the future, the Ministry of Education will also take part in raising consciousness on the possibilities of using existing legal provisions and institutional mechanisms for the protection of human rights.
В дальнейшем Министерство образования также примет участие в просветительских кампаниях по расширению возможностей использования существующих правовых положений и институциональных механизмов для защиты прав человека.

In addition, we note that President of Chins Xi Jinping will also take part in the opening of the exhibition.
Кроме того, отметим, что Председатель КНР Си Цзиньпин также примет участие в открытии выставки.

The Mission will also take part in the Crime Strategy Group and will continue to operate in line with the general objectives of annex 11 of the Dayton/Paris Accords.
Миссия будет также участвовать в работе группы стратегического планирования операций по борьбе с преступностью и будет попрежнему действовать в соответствии с общими задачами, сформулированными в приложении 11 Дейтонских/ Парижских соглашений.

He expressed hope that the delegation of the People's Republic of China will also take part in the events scheduled in Yerevan next year.
Он выразил надежду, что в мероприятиях, намеченных в Ереване в будущем году, примет участие также делегация КНР.

Under the contract, the Kirov Group subsidiary will also take part in assembling, starting-up, commissioning and delivering the equipment, as well as conducting complex mooring, pilot-bridge and glacial testing of the vessel.
В рамках реализации контракта дочернее предприятие Кировского завода также примет участие в монтаже, пусконаладке, сдаче поставленного оборудования и проведении комплексных швартовных, ходовых и ледовых испытаний судна.

Several distinguished political leaders, scientists, artists and public activists who have been fighting against discrimination and intolerance for the past decades will also take part in the new forum, the EJC said.
Как сообщили в ЕЕК, некоторые выдающиеся политические лидеры, ученые, художники и общественные деятели, которые боролись с дискриминацией и нетерпимостью в последние десятилетия, также примут участие в работе нового форума.

According to the Archpriest, the bishops of the Ecumenical Patriarchate will also take part on June 17 in the Sunday worship of the Patriarch llia II of Georgia.
По словам протоиерея, архиереи Вселенского Патриархата 17 июня также примут участие в воскресном богослужении Святейшего.

High-level representatives of judicial authorities and training institutions from Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, the Russian Federation and Ukraine will also take part in the event in Minsk.
Высокопоставленные представители органов государственной власти и учебных заведений из Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Российской Федерации и Украины также примут участие в мероприятии в Минске.

At UTIC-2016, Maxim will be interpreting during the opening and closing ceremonies and will also take part in the close-out discussion of the interpreters' performance once it is all over.
На UTIC- 2016 Максим будет переводить церемонии открытия и закрытия конференции, а также примет участие в итогом обсуждении работы синхронистов после ее окончания.

Nar Mobile delegates will also take part at one of the most attractive moments of this event- International GTI Summit and deliver presentations on various topics related to the importance of modern technologies in mobile communication.
Представители« Nar Mobile» также примут участие в международном саммите GTI, являющемся одной из основных мероприятий когреса, и примут участие в обсуждения различных тем, таких как важность современных технологий в мобильной связи.

Add that from August 31 to September 5, White Church Ukraine will take the championship in doubles race in all age categories and the Cup of Ukraine in the time trial and the road race, where athletes Donetsk region will also take part.
Добавим, что с 31 августа по 5 сентября Белая Церковь примет чемпионат Украины в парной гонке среди всех возрастных категорий и кубок Украины в гонке на время и групповой гонке, где спортсмены Донецкой области также примут участие.

Conference Program includes exhibition where Eurodesign will also take part with a great stand, demonstrating the latest and most innovative solutions delivered for Port of Baku Project.
Программа конференции включает в себя выставку, в которой« Eurodesign» также примет участие с большим стендом, демонстрирующим самые последние и инновационные решения, разработанные для проекта Порт Баку.

At the draw of the third round of the Europa League qualification season 2016/17 Vorskla is in the basket scattered teams, and Alexandria, is likely to be among neseyannyh. Vorskla has a coefficient of 11.976 and ahead of 25 teams, which will also take part in the third qualifying round.
При жеребьевке третьего раунда квалификации Лиги Европы сезона- 2016/ 17 Ворскла будет в корзине сеянных команд, а Александрия, скорее всего, окажется среди несеянных. Ворскла имеет коэффициент 11, 976 и опережает 25 команд, которые также будут принимать участие в третьем раунде квалификации.

Within this context, the Regional Adviser will also take part in a road show to facilitate identification of investors ready to support the investment development programme of the Khemerovo Mine London, 15-17 September 2008.
В данном контексте Региональный советник будет также участвовать в выездных презентациях в целях оказания помощи в поиске инвесторов, готовых поддержать инвестиционную программу развития кемеровской шахты Лондон, 15- 17 сентября 2008 года.