WILL BE ATTENDING на Русском - Русский перевод

• будет присутствовать
• будем принимать участие
• будем участвовать
• будете посещать
• будет учиться
• будут присутствовать
• будем присутствовать

Примеры использования Will be attending на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will be attending tomorrow?
Вы будете присутствовать завтра?

Senators Breech and Larkin will be attending as well.
Брич и Ларкин. Сенаторы Брич и Ларкин тоже будут присутствовать.

He will be attending Oxford in the fall.
Он будет учиться в Оксфорде.

All three pages of your I-20 issued by the school you will be attending.
Все три страницы Вашей формы I- 20, выданной школой, которую Вы будете посещать.

I will be attending Columbia in the fall.
Я буду учиться в Коламбии осенью.

From 14 to 19 April 2015, we will be attending the Milan Furniture Fair.
С 14 по 19 апреля 2015 года мы будем присутствовать на Международном салоне мебели.

We will be attending the Tendence exhibition 2012.
Мы участвуем в выставке Tendence 2012.

All the officers- Jane, Susie, Brent, and Michael- will be attending the meeting.
Все офицеры- Джейн, Сьюзи, Брент, и Майкл- будет присутствовать на заседании.

Lester will be attending Morehouse in two years.
Лестер два года будет учиться в колледже Morehouse.

Well, speaking of whom, it appears he will be attending your shareholders' meeting.
Ну, говоря о нем, кажется, он будет присутствовать на встрече ваших акционеров.

We will be attending numerous trade shows and congresses again this year.
В этом году мы снова будем участвовать в многочисленных выставках и конгрессах.

Please select a country to view the list of tradeshows optek will be attending.
Пожалуйста выбирите страну для показа планируемых выставок, где будет принимать участие optek.

Like you, they will be attending the O'Hare expansion ceremony.
Как и ты, они будут присутствовать на церемонии расширения О' Хара.

After bed rest, she will recover and then she will be attending deliveries by herself.
Ей нужен постельный режим, а когда она поправится, она будет принимать роды самостоятельно.

This year we will be attending the CRUVE expo in New York for the first time.
В этом году мы впервые посетим выставку CRUVE в Нью-Йорке.

Spider-Man tells Andy that he will return to his parents and he will be attending high school once more.
Человек- Паук говорит Энди, что он вернется к свои родителям, и он будет учиться в старшей школе еще раз.

All the officers will be attending the meeting- Jane, Suzie, Brent, and Michael.
Все должностные лица будут присутствовать на заседании- Джейн, Сьюзи, Брент, и Майкл.

A valid(non-expired) F-1 visa with the name of the school you will be attending printed at the bottom.
Действительная( с неистекшим сроком действия) виза типа F- 1 с названием школы, которую Вы будете посещать, напечатнным внизу.

But only very few will be attending this dead church because many of you will hear about the living church.
Однако лишь немногие так все еще будут посещать такую неживую церковь, ибо многие услышат живых церквях.

Events page for more detail of exhibitions that we, or our overseas distributors, will be attending in the coming months.
Мероприятия и выставки для более подробной информации о выставках, в которых будем принимать участие мы или наши дистрибьюторы в ближайшие месяцы за рубежом.

We will be attending, as will all delegations, on Monday, and hopefully we will finish.
Мы будем присутствовать на заседании в понедельник, как и все делегации, и, я надеюсь, мы закончим работу над этим вопросом.

From 14 to 17 October 2015, we will be attending the Crocus Expo-2 in Moscow.
С 14 по 17 октября 2015 года мы будем присутствовать на выставке в московском МВЦ« Крокус Экспо 2».

Following the well-established tradition RETN as one of the experts in network service provisioning in the region will be attending the event.
Следуя сложившейся традиции, RETN как один из экспертов в области предоставления услуг связи на магистральной сети в регионе, также будет присутствовать на TransNet.

The group hopes to confront the politician who will be attending the National Pharmaceutical Conference.
Группа надеется противостоять политику который посетит Национальную Фармацевтическую Конференцию.

Will be attending the show 25 outstanding Brazilian artists of today and will be marked by the diversity and contemporary works presented by.
Будет присутствовать на шоу 25 выдающиеся бразильские художники сегодня и будут отмечены разнообразием и современные произведения представлены в.

If they are to be believed, you will be attending tonight's gala on the arm of New York's governor-elect.
Если они будут верны, вы будете присутствовать на вечернем торжестве под руку с избранным губернатором Нью Йорка.

Aleksi Petriashvili, State Minister for European and Euro-Atlantic Integration will be attending the event as a special guest.
В качестве специального гостя на мероприятии будет присутствовать госминистр по вопросам интеграции в европейские и евроатлантические структуры Алекси Петриашвили.

After the conference, PM Vučić will be attending a working dinner with Chancellor Angela Merkel and other participants in the conference.
По окончании Конференции по Западно- Балканскому региону премьер Вучич будет присутствовать на рабочем ужине с канцлером Германии Ангелой Меркель и остальными участниками конференции.

Please see the News and Exhibitions& Events page for more detail of exhibitions that we, or our overseas distributors, will be attending in the coming months.
Пожалуйста, см. страницу“ Новости и мероприятия”( Новости/ Мероприятия; Мероприятия и выставки) для более подробной информации о выставках, в которых будем принимать участие мы или наши дистрибьюторы в ближайшие месяцы за рубежом.

Ludovic Lacau, Director of Clextral Do Brazil, will be attending this exhibition on stand 84E to advise you on our production lines.
Людовик ЛАКО, директор филиала Clextral Do Brazil, будет присутствовать на этой выставке на стенде 84 Е, чтобы представить вам наше новейшее оборудование для производства продуктов питания.