WILL BE FOR YOU на Русском - Русский перевод

• будет для вас
• станет для вас
• будут для вас

Примеры использования Will be for you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will be for you.
Я буду твоей.

Just like Zach will be for you.
Как Зак будет с тобой.

It will be for you.
Это будет для тебя.

Imagine how very hard his passing will be for you.
Я представляю, насколько тяжело вам будет пережить его уход.

She will be for you on the other side.
Она будет с тобой на другой стороне.

But know that each attempt dark will be for you a step to Light.
Но знайте, что каждая попытка темных будет для вас ступенью к Свету.

It will be for you as the kalpa vriksha.
Это будет для вас как кальпа- врикша.

Players take turns, but in this game the first course will be for you.
Игроки ходят по очереди, но в данной игре первым ход будет за вами.

The game will be for you absolutely free.
Игра будет для вас совершенно бесплатной.

Create greeting mms picture- best greetings on this day will be for you.
Создать открытки поздравления- лучшие поздравления в этот день будут для тебя.

This one will be for you, and this is for you..
Это будет твой, а это- твой..

So if your timetable changes a lot over the year, this dialog will be for you.
Так что если расписание меняется много раз в год, эта функция будет для вас.

The upcoming bout will be for you on the tenth floor W5.
Предстоящий бой будет для вас десятым на площадке W5.

And if you have never played- the space of the game Super Ping Pong will be for you a good start.
А если раньше Вы никогда не играли- то пространство игры Супер пинг понг станет для Вас хорошим началом.

Let the coming year will be for you a prosperous and successful!
Пусть наступающий год станет для Вас процветающим и успешным!

We would like to offer you a useful and necessary souvenir that in such hot weather will be for you an excellent assistant.
Хотим предложить вам полезный и нужный сувенир, который в такую жаркую погоду станет для вас отличным помощником.

Each concert will be for you an unexpected and wonderful surprise!
Каждый концерт станет для вас неожиданным и удивительным сюрпризом!

If after 10-15 minutes the effect of burning will be for you too strong- can be removed.
Если через 10- 15 минут эффект жжения будет для вас чересчур сильным- можно снять.

Learning English alphabet will be for you easier if you have already met with the Latin alphabet, and studied at least one European language.
Изучение английского алфавита будет для вас более легким, если до этого вы уже встречались с латинским алфавитом и изучали хотя бы один из европейских языков.

Only in this way, little children, this century will be for you a time of peace and well-being.
Только таким образом, дети мои, это столетие будет для вас времением мира и благоденствия.

A journey to Hong Kong will be for you one of the most memorable adventures in life.
Путешествие в Гонконг станет для вас одним из самых незабываемых приключений в жизни.

Love and make happy their spouses, children, relatives, colleagues, friends, and then in 2017 will be for you one more the best year of your life.
Любите и делайте счастливыми своих супругов, детей, родственников, коллег, друзей и тогда 2017 год станет для вас еще одним самым лучшим годом вашей жизни.

Let all working moments will be for you easy and pleasant as the spring breeze.
Пусть все рабочие моменты будут для вас легкими и приятными, как весеннее дуновение ветра.

This is an excellent opportunity to learn the language along with close to you a man who will be for you the motivation for successful learning.
Это является отличной возможностью изучения языка вместе с близким для вас человеком, который будет для вас мотивацией для успешного обучения.

Indispensable web camera will be for you, if you leave your vehicle in the Parking lot, entering the frame.
Незаменимым помощником веб- камера станет для вас, если вы оставили свое транспортное средство на парковке, попадающей в кадр.

We are confident that your stay at the Hotel** Karat will be for you a pleasant and unforgettable memory.
Мы уверены, что пребывание в Отеле**« Karat» станет для Вас приятным и незабываемым воспоминанием.

Sam climb to the top of the mountain will be for you a real adventure full of unforgettable impressions.
Сам подъем на вершину горы станет для вас настоящим приключением полным незабываемых впечатлений.

Let the power of the spirit and inexhaustible energy will be for you the key to realization of life plans and new achievements!
Пусть сила духа и неиссякаемая энергия станут для Вас залогом воплощения всех жизненных планов и новых достижений!

Let this sign and the hone trial will be for you when you will meet suitable, and you won't be mistaken.
Пусть этот признак оселком пробным будет для вас, когда будете встречать подходящих, и не ошибетесь.

Carry out this line to the future and you and look that will be for you in the future if to darkness you give in and your spirit will be broken.
Проведите эту линию в будущее и вы и посмотрите, что будет для вас в будущем, если тьме поддадитесь и сломлен будет ваш дух.