WILL BE OK на Русском - Русский перевод

• будет хорошо
• будет в порядке
• будет нормально

Примеры использования Will be ok на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will be ok.
Ты поправишься.

In a few weeks I will be ok.
Через пару недель я буду в порядке.

You will be ok.
Все хорошо будет.

Ok gentlemen, it will be ok.
Итак господа, все будет хорошо.

You will be ok.
Все будет нормально.

She's banged up, but she will be ok.
Она ушиблась, но с ней все будет в порядке.

You will be ok, Alex.
Ты будешь в порядке, Алекс.

No, nothing will be ok.
Нет, ничего не будет нормально.

It will be ok, my love.
Все будет хорошо, любимый.

Tyler, it will be ok.
Тайлер, все будет хорошо.

It will be ok, we will find it.
Все будет хорошо. Мы найдем его.

But he will be ok.
Но он поправится.

I will be ok, don't worry.
Со мной все будет в порядке не волнуйся.

Well… He will be ok.
Чтож… с ним все будет хорошо.

You will be ok. I will get help.
С тобой все будет хорошо.

But out from that, you will be ok.
А в остальном у тебя все в порядке.

I will be ok… but can I call you later?
Я буду в порядке но можно я позже тебе позвоню?

Any pantone color will be ok for us to work.
Любой цвет pantone будет хорошо для нас, чтобы работать.

Once the drug is out of his system, he will be ok.
Когда наркотики выйдут из него, он будет в порядке.

But it will be ok for short time display(2 -3 months).
Но это будет хорошо для короткого времени( 2- 3 месяца).

I'm telling you it will be ok. It's a friend.
Если я сказал, что все будет хорошо, значит, так и будет..

She said, I will get rid of it, and everything will be ok.
Она сказала, что я избавлюсь и все будет нормально.

It will be ok, yes. They share the responsibility for the same stupidity.
Все будет хорошо, они готовы разделить ответственность за глупые поступки со своим лидером.

I'm dinged up pretty bad but I think I will be ok.
Мне пришлось несладко, но, думаю, со мной все будет в порядке.

Morning we all got up tap for breakfast, I thought judging by the hotel, it will be ok but unfortunately- was worse than in Budapest. Like last year at the Awali.
Утром все встали на завтрак нажмите, Я думал, судя по отеля, это будет нормально, но, к сожалению- было хуже, чем в Будапеште.

As long as they work together, everything will be ok.
До тех пор, пока они будут работать вместе, все будет хорошо.

I think you will be ok to camp down there one more night, but tomorrow we're having some beds delivered, so after school let's help get them settled in, ok?.
Я думаю, что вам будет хорошо провести еще одну ночь в лагере, но завтра нам доставят кровати, поэтому после школы помогите их установить, хорошо?.

I will arrest Sylvia, Robby and Momi right away. It will be Ok.
Я арестую Руби и Моми и Сильвию немедленно, все будет хорошо.

From nits helps ironing, 200C- iron hair(women), and everything will be ok. Such a temperature they can not stand.
От гнид помогает утюжок, 200С- прогладьте волосы( женщины), и все будет ок. Такую температуру они не выдержат.

A programmer is thinking:"I just write a couple of lines now, and everything will be ok.
Программист думает, вот сейчас пару строк напишу, и все будет хорошо.