WILL BE WORTH на Русском - Русский перевод

• будет стоить
• будут стоить

Примеры использования Will be worth на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will be worth it.
Это стоит того.

Someday that signature will be worth money.
Настанет день- эта подпись будет стоить кучу денег.

It will be worth it.
Это будет стоять того.

Do you think your life will be worth living now?
Думаешь, теперь твоя жизнь будет стоить того, чтобы жить?

It will be worth your while.
Оно будет того стоить.

When they die, it will be worth a fortune!
После их смерти она будет стоить целое состояние!

It will be worth the wait, I promise.
Оно того стоит, клянусь.

And it all will be worth it.
И это будет стоить того.

It will be worth your time and money.
Это будет стоить вашего времени и денег.

That alone will be worth it.
Это уже будет стоить того.

It will be worth twice as much by lunchtime.
К обеду это будет стоить в два раза дороже.

If I die, it will be worth more.
Если я умру, это будет стоить больше.

It will be worth my own black eye.
Это будет стоить моего собственного синяка под глазом.

I Know how much you will be worth if you win?
Знаешь, сколько ты будешь стоить, если победишь в чемпионате?

It will be worth the effort once you have finished!
Это будет стоить усилий, как только вы закончите!

One day, these will be worth millions.
Однажды они будут стоить миллионы.

It will be worth your while when you hear what I have to say.
Это будет достойно вашего время когда вы слышите, то что я хочу сказать.

The military contract alone will be worth a fortune.
Один только контракт с военными будет стоить целое состояние.

And it will be worth the wait.
И это стоит того, чтобы ждать.

Every 20 cm processing of the weld you will be worth 2.7 rubles cheaper.
Каждые 20 см обработки сварного шва вам будут стоить на 2, 7 рубля дешевле.

That land will be worth a fortune, Mrs. Thompson.
Эти земли будут стоить целое состояние, миссис Томпсон.

If violated the rules when transporting a child it will be worth the motorist 600 SEK.
Если нарушены правила при перевозке ребенка это будет стоить автомобилисту 600 SEK.

Oh, it will be worth it.
Ох, оно будет стоить того.

The finish before your enemy will continue to fight, so you will be worth more.
Финиш перед вашим врагом будет продолжать бороться, так что вы будете стоить больше.

Maybe it will be worth the drive.
Может, это будет стоить поездки.

But it will be worth it if my suffering teaches Krusty the value of proper nutrition.
Но это стоит того, если мои страдания научат Красти значению правильного питания.

Your 20% share will be worth at least $6 million.
Твои 20% будут стоить 6 миллионов.

One day it will be worth a million dollars.
Она после полюса миллион будет стоить».

Bet this will be worth a lot someday.
Держу пари, когда-нибудь будет стоить кучу денег.

That land will be worth a fortune, Mrs. Thompson.
Эта земля будет стоить целое состояние, миссис Томпсон.