WILL CONTINUE TO MOVE на Русском - Русский перевод

• продолжит двигаться
• продолжит движение
• продолжат движение
• продолжат двигаться
• по-прежнему будет двигаться

Примеры использования Will continue to move на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this case, the pair will continue to move up.
В этом случае пара продолжит движение вверх.

We hope we will continue to move in that direction at the present session.
Мы надеемся, что нам удастся и продвинуться далее в этом направлении на нынешней сессии.

Businessmen in China believe this, and so China will continue to move towards Iran.
Бизнесмены в Китае верят в это, и поэтому будет продолжаться движение Китая в Иран.

We expect that the price will continue to move within the channel and resume growth in the near future.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках канала и возобновит рост в ближайшее время.

Price of the futures reached the mark 1870 and with further growth will continue to move to 1880 and 1890.
Цена фьючерса достигла отметки 1870 и при дальнейшем росте продолжит движение до 1880 и 1890.

We expect that the price will continue to move within the downward channel.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках нисходящего канала.

If it is hard to aim, you can press E key- short stop- after firing the tank will continue to move.
Если будет трудно прицелиться, можно отдать команду" Короткая!"- клавиша E- короткая остановка, после выстрела танк продолжит движение.

We expect that the quotes will continue to move within the channel.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках канала.

According to Greg Gibbs, senior currency strategist at Royal Bank of Scotland in Singapore, the Australian dollar will continue to move in"a bearish trend.
По словам Грега Гиббса, старшего валютного стратега Королевского банка Шотландии в Сингапуре, австралийский доллар продолжит движение в« медвежьем тренде».

We expect that the price will continue to move near the current levels.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться около текущих уровней.

We maintain our positive outlook for the medium-term, but in the near future quotations will continue to move below the level 2115.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз, но в ближайшее время котировками продолжат движение ниже уровня 2115.

According to our estimates, the price will continue to move within the corridor 1910-2000 in the near future.
По нашим оценкам, цена продолжит двигаться в рамках коридора 1910- 2000 в ближайшее время.

An alternative point of view suggests that there will be no correction, and the pair will continue to move north without stopping.
Альтернативная точка зрения предполагает, что никакой коррекции не будет, и пара, не останавливаясь, продолжит движение на север.

We expect that the price of NZD/USD will continue to move within the corridor 0,82-0,84 in the medium term.
Мы ожидаем, что цена NZD/ USD продолжит двигаться в рамках коридора, 82-, 84 в среднесрочной перспективе.

Our medium-term outlook remains negative, but in the near future the price will continue to move around current levels.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но в ближайшее время цена продолжит движение около текущих уровней.

We expect that the price will continue to move in the downward channel and keep a long-term negative outlook.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках нисходящего канала и сохраняем долгосрочный негативный прогноз.

Currently quotes approached the lower boundary of the rising channel, and probably will continue to move within it to the target marks of 20800 and 21000.
На данный момент котировки приблизились к нижней границе восходящего канала и вероятно продолжат движение в его рамках до целевых отметок на 20800 и 21000.

We expect that the price will continue to move within the corridor in the next few days and keep a long-term negative outlook.
Мы ожидаем, что цена продолжит двигаться в рамках коридора в ближайшие дни и сохраняем долгосрочный негативный прогноз.

We expect that the price of the Australian dollar will continue to move within the downward channel.
Мы ожидаем, что цена австралийского доллара продолжит двигаться в рамках нисходящего канала.

Most likely, the pair will continue to move along the horizon of $3,900 with quotes spikes by 200-300 points in one direction or another.
Скорее всего, пара по-прежнему будет двигаться вдоль горизонта$ 3, 900 с выбросами котировок на 200- 300 пунктов в том или ином направлении.

With the resumption of growth, the price will continue to move inside the rising channel.
При возобновлении роста, цена продолжит двигаться в рамках восходящего канала.

While the Subcommittee is hopeful that it will continue to move forward and grow stronger in fulfilling its mandate, it wishes to note that time and logistical and budgetary constraints constitute the greatest challenge to formulating innovative ways through which all members can be utilized in the best possible manner to fulfil the mandate of the Subcommittee.
Хотя Подкомитет надеется, что он по-прежнему будет двигаться вперед и повышать действенность в выполнении своего мандата, он хотел бы отметить, что временные, логистические и бюджетные ограничения очень сильно препятствуют разработке новаторских методов, за счет которых можно было бы наилучшим образом использовать всех членов для выполнения мандата Подкомитета.

We expect that the price in the near future will continue to move near the current levels.
Мы ожидаем, что цена в ближайшее время продолжит двигаться около текущих уровней.

We expect that the price will continue to move inside the rising channel in the medium term, but keep a long-term negative outlook.
Мы ожидаем, что котировки EUR/ USD продолжат двигаться в рамках восходящего канала в среднесрочной перспективе, но сохраняем долгосрочный негативный прогноз.

Investor activity during the holidays will fall and we expect that the markets in the region will continue to move following the US indexes after a long weekend.
Активность инвесторов во время праздников снизится и мы ожидаем, что рынки региона продолжат движение вслед за американскими индексами после длительных выходных.

According to our estimates, quotations will continue to move within the triangle in the near future, and the amplitude of price fluctuations has reduced.
По нашим оценкам, котировки продолжат движение в рамках треугольника в ближайшее время и амплитуда ценовых колебаний сократится.

Among the important news from New Zealand, which may affect the exchange rate of NZD/USD, are not expected, so the pair will continue to move within the framework of the technical analysis.
Важных новостей из Новой Зеландии, которые могут оказать влияние на курс пары NZD/ USD, не ожидается, поэтому пара продолжит движение в рамках технического анализа.

According to our estimates, quotes will continue to move within the corridor 1,2165-1,2250 in the nearest future.
По нашим оценкам, котировки продолжат двигаться в рамках коридора 1, 2165- 1, 2250 в ближайшее время.

We expect that in the near future the price will continue to move inside the rising channel.
Мы ожидаем, что в ближайшее время цена продолжит двигаться в рамках восходящего канала.

It seems that the GBP/USD will continue to move in a fairly wide medium-range lateral channel, which began in late September- early October this year.
Похоже, что пара GBP/ USD продолжит движение в достаточно широком среднесрочном боковом канале, начало которому было положено в конце сентября- начале октября этого года.