WILL DESTROY HIM на Русском - Русский перевод

• уничтожит его
• уничтожу его

Примеры использования Will destroy him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will destroy him!
Я уничтожу его!

You say the word, and I will destroy him.
Только скажите, и я его уничтожу.

I will destroy him.
Я его уничтожу.

He's an idiot, and we will destroy him.
Он идиот и мы его уничтожим.

It will destroy him.
Это уничтожит его.

Because the rays of the sun will destroy him.
Потому что солнечные лучи его уничтожат.

It will destroy him.
Это его уничтожит.

Take me to him, Abigail, and I will destroy him.
Отведи меня к нему, Эбигейл, и я уничтожу его.

But she will destroy him.
Она убъет его.

And if you do, the consequences for Ben, it will destroy him..
А если скажете, это отразится на Бене, уничтожит его.

That will destroy him.
Это уничтожит его.

Alicia, swallow your pride now, and you will destroy him later.
Алисия, если сейчас проглотишь свою гордость, то позже сможешь его уничтожить.

This will destroy him.
Это бы разрушило его.

They will sense he's a danger to them and they will destroy him.
Они чувствуют, что он для них опасен, и постараются уничтожить его.

The press will destroy him.
Пресса уничтожит его.

I will destroy him… and everything he loves.
Я уничтожу его. И все, что ему дорого.

Your blood will destroy him.
Твоя кровь уничтожит его.

I think he's in trouble, and if he goes into this cycle again, it will destroy him.
Я думаю, он в беде и если он снова пройдет через это, это уничтожит его.

Why, she will destroy him.
Зачем, она уничтожит его.

Of course, it will be very hard to find, but it will destroy him utterly.
Конечно, это будет очень трудно найти, но это его совершенно уничтожит.

But mark my words, I will destroy him and whatever wedding he thinks he's planning.
Но запомните мои слова: я уничтожу его и ту свадьбу, которую он считает, что планирует.

He can repress the incident, and then an ignored injury will destroy him.
Он может вытеснять случившееся с ним, и тогда непроработанная травма будет разрушать его.

I want to hand him the one piece of news that will destroy him, and I want to watch his face when it happens.
Я хочу передать ему Одну новость, которая уничтожит его и хочу увидеть его лицо, когда это случится.

They both admit to still loving one another, but he says that being with her will destroy him.
Здесь они признаются друг другу в любви и клянутся, что только смерть разлучит их.

Mirsobir fears that if he is sentenced to 10 years of imprisonment, they will destroy him there", Russian lawyer Illarion Vasiliyev wrote at the end of his letter.
Если дадут 10 лет и отправят в тюрьму, Собир опасается, что его там уничтожат,- написал в конце своего письма российский адвокат Илларион Васильев.

You incite him to take precautions and these precautions will destroy him..
Вы побуждаете его принять меры предосторожности,. и они- то его и губят.

But you should let your lieutenant know that he can't be making out with the Chief's ex on the apparatus floor, or Pridgen will destroy him.
Но ты должна сказать своему ему, что он не может встречаться с бывшей своего шефа в гараже, иначе Приджен его уничтожит.

And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.
А если пророк допустит обольстить себя и скажет слово так, как бы Я, Господь, научил этого пророка, то Я простру на него руку Мою и истреблю его из народа Моего, Израиля.

There is truth after all in what former Kievite Mikhail Bulgakov said through the words of Moliere in his play about the great Frenchman,‘No matter how low the writer stoops to those in power, no matter how ingratiating he is, they will destroy him.
Оправдываются слова Мольера из пьесы бывшего киевлянина Михаила Булгакова о великом французе:« Как бы писатель не унижался, как бы не подличал перед властью, все едино она погубит его.

You should let your Lieutenant know that he can't be making out with the chief's ex, or Pridgen will destroy him.
Скажи своему лейтенанту, что не стоит встречаться с бывшей шефа, или Приджен его уничтожит.