WINNERS RECEIVED на Русском - Русский перевод

• победители получили
• победителям вручили
• победители конкурса были награждены
• призеры получили
• победителям вручаются

Примеры использования Winners received на Английском языке и их переводы на Русский язык

The winners received diplomas.
Победители были награждены дипломами.

A costume parade was held, the winners received candy-prizes.
Был проведен парад костюмов, победители получили призы- конфеты« Сладкие привидения».

Winners received great prizes from sponsors.
Победители получили отличные призы от спонсоров.

In the final part of the program all winners received commemorative diploma grants.
В заключительной части программы все победители конкурса получили памятные Дипломы стипендиатов.

The winners received diplomas and other awards.
Победителям вручаются дипломы, специальные призы.

Among young talented creator followers have been poetic contests in which winners received valuable prizes Ukraine.
Среди молодых талантливых последователей творца прошли поэтические конкурсы, в ходе которых победители получили ценные награды Украины.

All the winners received prize money and gifts.
Все победители получили денежные призы и подарки.

Football Spartakiads took place among the cities where power plants operate, which were attended by six teams, and the winners received valuable prizes.
Спартакиада по футболу проводилась среди городов- энергетиков, в ней приняли участие шесть команд, победители получили ценные призы.

Winners received cash prizes and certificates.
Победители получили дипломы и денежное вознаграждение.

In particular, the representatives of Language Solutions PRO(LSP), the Platinum Sponsor of UTIC-2014, held a job fair, where the winners received trophies.
В частности, представители компании Language Solutions PRO( LSP), платинового спонсора UTIC- 2014, провели ярмарку вакансий, в которой победителям вручили памятные подарки.

The winners received luxurious vacation packages.
Победители получали люксовые пакеты услуг для отдыха.

The competition winners received monetary prizes and gifts.
Победителям были вручены денежные премии и подарки.

The winners received a poster with a slogan and souvenirs.
Победителей ожидал плакат с слоганом и сувениры.

During the closing ceremony, the winners received cups, all other participants were awarded diplomas and memorable gifts.
Во время церемонии закрытия победителям вручили кубки, остальных участников наградили грамотами и памятными подарками.

The winners received diplomas, certificates of merit and prizes.
Победители получили дипломы, почетные грамоты, призы.

The winners received diplomas and monetary prizes.
Победителей наградили дипломами и денежными премиями.

The winners received grants to make their ideas happen.
Победители получили гранты для осуществления своих идей.

All winners received medals, diplomas and memorable gifts.
Все победители получили медали, дипломы и памятные подарки.

The winners received gifts from companies"Tea height.
Победители получили памятные подарки от компаний« Чайная высота.

The winners received GEL 700 as prize along with Diplomas.
Вместе с грамотами, победители получили денежные призы в размере 700 лари.

The winners received the Cup and certificate, and gift certificates.
Победители получили кубок и грамоту, а также подарочные сертификаты.

The winners received allowances to help them enter higher education.
Лауреаты получают пособие, помогающее им поступить в высшие учебные заведения.

The winners received a diploma and a one-time stipend of$ 100 000 tenge.
Победителю вручили диплом и единовременную стипендию в размере 100 000 тенге.

The winners received souvenirs, all participants were awarded certificates.
Победителям вручили памятные сувениры, всех участников наградили грамотами.

All the winners received corresponding certificates and cash amounts.
Все победители конкурса награждены со ответствующими дипломами и денежными пре миями.

All winners received memorable statuettes, diplomas, cash prizes and special gifts.
Все лауреаты получили памятные статуэтки, дипломы, денежную премию и специальные подарки.

The winners received an elegant Longines timepiece, a trophy, as well as a cheque.
Победители конкурса были награждены элегантными часами Longines, трофеями и денежными призами.

The winners received trophies and the finalists received diplomas highlighting their achievements.
Победители получили призы, а финалисты- дипломы с информацией о достижениях.

The winners received a total of 1,048,576 rubles an amount related to round binary numbers.
Победители получили 1048576 рублей все призы связаны с круглыми числами в двоичной системе счисления.

All the winners received two posters, a certificate, and a press release to a local paper of their choice.
Всем победителям вручаются два плаката, сертификат и посвяшается статья в местной газете.