WIRED NETWORK на Русском - Русский перевод

• проводной сети
• проводной сетевой
• проводную сеть
• проводная сеть
• проводных сетей

Примеры использования Wired network на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use a wired network.
Используйте проводную сеть.

Wired Network with Print ServerFigure A.
Проводная сеть с сервером печатиFigure A.

This will disable any wired network.
При этом компьютер будет отключен от проводной сети.

A wired network, connected with a Universal Plug and Play(uPnP) router.
Проводная сеть, маршрутизатор, подключенный с помощью Universal Plug and Play uPnP.

ENWW Connect the printer to a wired network 15.
RUWW Подключение принтера к проводной сети 15.

EN Wired network setup: On the control panel, touch the Setup button.
RU Настройка подключения по проводной сети: Коснитесь кнопки настройки на панели управления.

If these problems occur, use a wired network instead.
В этом случайте используйте проводную сеть.

By default, Wired Network(IEEE 802.3) Policies are not configured or enabled.
По умолчанию политики проводной сети( IEEE 802. 3) не настраиваются и не включаются.

In Policy Name, type a name for the wired network policy.
В поле Имя политики введите имя политики проводной сети.

To change or manually configure your wired network setup(recommended for advanced users only), see“Network Setup” on page 187.
Как редактировать настройки проводной сети или задавать их вручную( рекомендуется только опытным пользователям), читайте в разделе« Настройка сети» на странице 195.

Setting up a network connection 4.1 LAN wired network.
Создание сетевого соединения 4. 1 LAN проводная сеть.

This returns you to the New Wired Network Policy Properties dialog box.
При этом снова откроется диалоговое окно Свойства: новые политики проводных сетей.

The most common technology for communication within a wired network.
Распространенная технология связи в проводной сети.

If you are using a USB or a wired network connection, connect the cable now.
Если используется USВ- подключение или проводная сеть, подключите кабель сейчас.

Home wireless network is not stable even if there is a wired network interface.
Домашняя беспроводная сеть нестабильна, даже если есть проводной сетевой интерфейс.

For example, if the printer is set to a wired network, you cannot also connect it to a wireless network..
Например, если принтер настроен на проводную сеть, его нельзя подключить к беспроводной сети..

The T14 supports an optional USB-ETHERNET adapter allowing installation on a wired network.
T14 поддерживает дополнительный USВ- адаптер, позволяющий ETHERNET установку в проводной сети.

The wireless profiles and the 802.1X authenticated wired network configuration are then saved to AMT.
После этого профили беспроводной связи и конфигурация проводной сети с проверкой подлинности 801. 2X сохраняются в AMT.

The DES-1008A 8-Port 10/100 Switch is an 8-port 10/100Mbps Fast Ethernet switch that allows you to quickly set up a wired network.
Коммутатор DES- 1008A с 8 портами 10/ 100 Мбит/ с позволяет быстро создать проводную сеть.

The set can be used as a radio telephone in a wired network and managed remotely.
Может использоваться как телефонный аппарат в сети проводной связи и управляться дистанционно.

For a wired network connection, connect one end of the network cable to the NETWORK jack on the rear panel of the unit and the other end to a router.
Для проводного сетевого подключения подсоедините один конец сетевого кабеля к гнезду NETWORK на задней панели аппарата, а другой конец- к маршрутизатору.

Follow these steps to automatically set up a wired network connection.
Чтобы автоматически настроить подключение к проводной сети, выполните следующие действия.

For information about activating or opening Wired Network(IEEE 802.3) Policies, see Access Group Policy Extensions for 802.1X Wired and Wireless.
Сведения об активации и открытии политик проводных сетей( IEEE 802. 3) см. в разделе Доступ к расширениям групповых политик проводных и беспроводных сетей 802. 1X.

Chipset, audio, graphics adapter, USB-port, WiFi, bluetooth, wired network, webcam and others.
Чипсет, аудио, графический адаптер, USВ- порт, WiFi, блютуз, проводная сеть, вебкамера и другие.

You can specify the local area network(that is, wired network adapters), wireless network adapters, remote access connections, or all network connection types.
Можно указать локальную сеть( то есть адаптеры проводной сети), адаптеры беспроводной сети, подключения удаленного доступа или все типы сетевых подключений.

The DES-1005A 5-Port 10/100 Switch allows you to quickly set up a fast, reliable, and efficient wired network in your home or office.
Коммутатор DES- 1005A с 5 портами 10/ 100 Мбит/ с позволяет быстро создать высокоскоростную, надежную и эффективную проводную сеть дома или в офисе.

You can also use the Netsh lan commands to view Wired Network(IEEE 802.3) Policies and to administer client wired 1x settings.
Команды Netsh lan можно также использовать для просмотра политик проводной сети( IEEE 802. 3) и управления параметрами клиента проводной сети 1x.

Configure 802.1X wired access clients by using the Group Policy Management extension, Wired Network(IEEE 802.3) Policies.
Настройка клиентов проводного доступа 802. 1X с помощью расширения« Политики проводных сетей( IEEE 802. 3)» управления групповыми политиками.

You typically see one connection for each wired network adapter, each wireless network adapter, and each configured remote network connection(such as a VPN).
Обычно отображается по одному подключению для каждого адаптера проводной сети, каждого адаптера беспроводной сети и каждого настроенного удаленного сетевого подключения( например, VPN).

Switch DES-1005A 5-port 10/100 Mbit/ s allows you to quickly create high-speed, reliable and efficient wired network at home or in the office.
Коммутатор DES- 1005A с 5 портами 10/ 100 Мбит/ с позволяет быстро создать высокоскоростную, надежную и эффективную проводную сеть дома или в офисе.