WIRELESS LOCAL на Русском - Русский перевод

• беспроводных локальных
• беспроводной локальной
• беспроводные локальные

Примеры использования Wireless local на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wireless local area network LAN.
Локальная вычислительная сеть.

Netsh commands for wireless local area network(WLAN).
Команды Netsh для беспроводной локальной сети( WLAN).

Wireless Local Area Network.
Беспроводные локальные компьютерные сети;

Roaming zwischen Wireless Local Area Networks.
Беспроводные локальные сети WLAN- Wireless Local Area Networks.

Wireless Local Area Network.
Беспроводных локальных компьютерных сетей;

Barbecue or broil with up to three other players in wireless local**** and online* play modes.
Парить и жарить с тремя игроками в локальном**** беспроводном и сетевом* режимах.

Cisco wireless local area network.
Беспроводная локальная сеть" Cisco.

American company Aruba Networks, founded in 2002, manufactures the products for corporate enterprise wireless local networks.
Американская компания Aruba Networks, созданная в 2002 году, производит продукты для корпоративных беспроводных локальных сетей.

Wireless local area network(LAN) kits.
Комплектов беспроводных локально- вычислительных сетей ЛВС.

IEEE 802.11a-1999 or 802.11a was an amendment to the IEEE 802.11 wireless local network specifications that defined requirements for an orthogonal frequency division multiplexing(OFDM) communication system.
IEEE 802. 11a- 1999 или 802. 11a- дополнение к спецификациям беспроводной локальной сети IEEE 802. 11, которая определяла требования для систем c ортогональным частотным мультиплексированием OFDM.

Wireless local area network(LAN) kits.
Комплектов беспроводных локальных вычислительных сетей.

The Government has also introduced very small aperture terminal(V-SAT) technology for data transmission, followed by mobile/wireless local telephone services in the private sector.
Правительство также ввело в действие совсем небольшой апертурный терминал V- SAT-- технику для передачи информации, за чем последовало создание в частном секторе местных служб мобильной/ беспроводной телефонной связи.

In IEEE 802.11 wireless local area networking standards, a service set is a group of wireless network devices that are operating with the same networking parameters.
В стандартах IEEE 802. 11 wireless local area networking набор сервисов- это группа беспроводных сетевых устройств, которые оперируют с одними и теми же сетевыми параметрами.

Support and maintenance of 126 servers, 2,423 desktop computers, 1,876 laptop computers, 345 printers, 170 digital senders and wireless, local and wide area networks in 41 locations.
Поддержка и техническое обслуживание 126 серверов, 2423 настольных компьютеров, 1876 переносных компьютеров, 345 принтеров, 170 модулей цифровой отправки, а также беспроводных локальных и глобальных вычислительных сетей в 41 пункте.

Wi-Fi"Or"WiFi"Is a technology for local wireless networks(WLAN- wireless local area network) created between devices supports IP connections(Internet Protocol) at equivalent speeds to cable.
Wi- Fi" Или" Wi- Fi« Является ли технология для локальные беспроводные сети( WLAN- беспроводная локальная сеть), созданная между устройствами поддерживает IP- соединения( Интернет- протокол) с эквивалентной скоростью до кабеля.

Wireless local area networks(LANs), which experienced rapid adoption by corporations in recent years, can be vulnerable to denial-of-service attacks(such as jamming) even when they have been secured to prevent unauthorized access.
Беспроводные локальные вычислительные сети( ЛВС), которые компании активно внедряли в последние годы, могут оказаться уязвимыми для атак с целью спровоцировать отказ в обслуживании( например, путем создания помех) даже в случае, если они защищены от несанкционированного доступа.

Annotation: A method of determination of the access points number in designing wireless local networks, which considers the IEEE 802.11 protocol features and limitations connected with the crossing zones for roaming connection.
Аннотация: Предложен метод определения числа точек доступа при проектировании беспроводных локальных сетей с учетом специфики протокола IEEE 802. 11 и ограничений, связанных с пересечением зон для обеспечения роуминга.

Calculations include the acquisition of computers and printers in line with standard ratios and the establishment of the mission information technology network, including servers, routers, switches, firewalls, storage area networks and wireless local area networks.
В расчетах учитывается приобретение компьютеров и принтеров в соответствии со стандартными нормативами и создание информационно- технической сети миссии, включающей серверы, маршрутизаторы, переключатели, системы защиты, районные сети хранения данных и беспроводные локальные вычислительные сети.

Participants observed that in areas with an undeveloped telecommunication infrastructure, wireless local loop(WLL) technologies were making a forceful entry as a low-cost solution to the“last mile” problem.
Участники отметили, что в районах с неразвитой телекоммуникационной инфраструктурой различные технологии беспроводного локального доступа( WLL) все шире применяются в качестве недорогостоящего средства решения проблемы" последнего километра.

The technical specifications of each component of tele-health networks should be determined, taking into account the various technological options for telecommunications(such as copper wires, fibre optics, satellites, mobile networks, wireless local area networks and Bluetooth);
Следует определить минимальный объем технических спецификаций для каждого компонента сетей телездоровья, учитывая различные технические варианты создания инфраструктуры телекоммуникаций( медные или оптоволоконные кабели, спутники, мобильные сети, беспроводные местные сети и" Bluetooth");

Internet access from wireless devices is certainly possible(e.g. through so-called"third generation" mobile phones or through wireless local area networks(LANs)), but it is still quite expensive and, in the case of wireless LANs, has only limited range.
Доступ в Интернет при помощи беспроводных устройств, разумеется, возможен( например, при помощи так называемых мобильных телефонов<< третьего поколения>> или беспроводных локальных вычислительных сетей( ЛВС)), но он попрежнему достаточно дорог, а в случае с беспроводными ЛВС имеет лишь ограниченный радиус действия.

In order to prepare the country technologically for the expected information explosion of the twenty-first century, South Africa will align its regulatory framework to make use of all the technological advantages offered by wireless local loop and by fixed and mobile satellite services.
В целях обеспечения технической подготовки страны к ожидаемому информационному взрыву в XXI веке Южная Африка внесет коррективы в национальную систему правового регулирования для обеспечения возможностей использования любых технических достижений, связанных с использованием беспроводной локальной кольцевой связи, а также фиксированных и мобильных служб спутниковой связи.

Standardization of information technology(IT) subjects with a view to accreditation was begun by introducing the Cisco Fundamentals of Wireless Local Area Networks, Cisco Fundamentals of Network Security, Cisco IT Essentials Academy Programme and the International Computer Driving License Computer Aided Design Programme.
Стандартизация учебных дисциплин, связанных с информационными технологиями( ИТ), с целью их аккредитации началась с осуществления разработанных компанией<< Сиско>> программ по ознакомлению с основными характеристиками беспроводных местных сетей, основами сетевой безопасности и ИТ, а также программы по международной сертификации компьютерной грамотности и автоматизированному проектированию.

In addition, the cost estimate provides for the acquisition of VHF/UHF equipment, global positioning system receivers, satellite and telephone equipment, transportable air traffic control towers and communications vans, public information equipment computer devices, printers, servers and equipment for wireless local area networks as well as related spare parts and supplies.
Кроме того, смета расходов предусматривает закупку оборудования ОВЧ/ УВЧ, приемников глобальной системы позиционирования, спутникового и телефонного оборудования, перевозных контрольно-диспетчерских пунктов и автомобилей службы связи, компьютерной техники для целей общественной информации, принтеров, серверов и оборудования для местных беспроводных сетей, а также соответствующих запасных частей и материалов.

Requirements for data-processing equipment provide for conventional and wireless local area networks(LANs) including email access at most sites, and are based on the configuration of the Mission with headquarters in Kinshasa, three major logistic bases, four sector headquarters and multiple team sites.
Ассигнования на аппаратуру обработки данных предназначены для покрытия расходов на создание обычных и беспроводных локальных вычислительных сетей( ЛВС), в том числе оснащение большинства пунктов средствами электронной почты, и исчислены исходя из организационной структуры Миссии, включающей штаб в Киншасе, три основные базы материально-технического снабжения, четыре секторальных штаба и многочисленные пункты базирования групп.

As many parts of rural Africa do not even have wireline telephone services, these areas can only access the Internet through cellular, wireless local loop or satellite telephone connections, which are typically even more expensive.
Поскольку во многих сельских регионах Африки телефонных линий связи вообще не существует, то в этих районах доступ к Интернету можно получить лишь через сотовую телефонную связь, беспроволочную местную связь или спутниковую телефонную связь, использование которых обычно является еще более дорогостоящим.

The estimate includes an amount of $1,480,200 for the replenishment of strategic deployment stocks for 206 desktop computers and monitors, 90 portable computers, 180 printers, 5 servers, 6 scanners and digital senders, 357 uninterrupted power supply units, 1 identification card system, 20 network switch and 13 wireless Local Area Networks, as well as 2 tool kits transferred to the Operation.
В смету включена сумма в размере 1 480 200 долл. США, предназначенная для пополнения стратегических запасов для развертывания путем закупки взамен переданных Операции 206 настольных компьютеров и мониторов, 90 портативных компьютеров, 180 принтеров, 5 серверов, 6 сканирующих устройств и цифровых передатчиков, 357 источников бесперебойного питания, 1 анализатора данных, 20 сетевых коммутаторов и 13 беспроводных локальных вычислительных сетей, а также 2 комплектов инструментов.

It drew up CROs for the following equipment: personal computers(PCs); PC peripherals; legacy Public Switched Telephone Network(PSTN) terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network(WLAN); a Global Standard for Mobile Telecommunication(GSM); and International Mobile.
Она подготовила общие цели регулирования( ОЦР) для следующих видов оборудования: персональных компьютеров( ПК); периферийных устройств для ПК; обычных терминалов телефонной коммутированной сети общего пользования( PSTN); средств" Bluetooth"; беспроводной локальной вычислительной сети( WLAN); глобального стандарта мобильных коммуникаций( GSM); и стандарта Международной подвижной связи.

For this purpose, CROs have been developed for the following equipment: personal computers(PCs); PC peripherals, legacy Public Switched Telephone Network terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network; Global Standard for Mobile Telecommunication; and International Mobile Telecommunications IMT-2000.
С этой целью были разработаны ОЦР в отношении следующих видов оборудования: персональные компьютеры( ПК); периферийные устройства ПК; традиционные терминалы коммутируемой телефонной сети общего пользования; технология Bluetooth, беспроводная локальная вычислительная сеть; глобальный стандарт для мобильных телекоммуникаций и международные мобильные телекоммуникации IMT- 2000.

For this purpose, CROs have been developed for the following equipment: personal computers(PCs); PC peripherals, legacy Public Switched Telephone Network(PSTN) terminals; Bluetooth, Wireless Local Area Network(WLAN); Global Standard for Mobile Telecommunication(GSM); and International Mobile Telecommunications IMT-2000.
С этой целью были разработаны ОЦР для следующих видов оборудования и стандартов: персональные компьютеры( ПК); периферийные устройства ПК, обычные терминалы телефонной коммутируемой сети общего пользования( PSTN); средства" Bluetooth", беспроводной локальной вычислительной сети( WLAN); Глобальный стандарт мобильных коммуникаций( GSM); стандарт Международной подвижной связи IMT- 2000.