WIRELESS MICROPHONES на Русском - Русский перевод

• беспроводные микрофоны
• радиомикрофоны

Примеры использования Wireless microphones на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wire and wireless microphones;
Проводной и беспроводной микрофоны;

Professional sound system(including wireless microphones).
Профессиональная звуковая система( в том числе беспроводных микрофонов).

Sound equipment, wireless microphones, simultaneous interpreting facilities;
Звуковая аппаратура, радиомикрофоны, система синхронного перевода;

At your service in the banquet hall of a DVD player, wireless microphones, karaoke system.
К Вашим услугам в банкетный зале есть DVD проигрыватель, радиомикрофоны, система караоке.

Wireless microphones are also preferred in film, in TV studios and at sporting events.
Беспроводные микрофоны также являются предпочтительными в кино, телевизионных студиях и на спортивных мероприятиях.

Cameras… 20-megapixel, wireless microphones, all completely concealable.
Камеры… 20 мегапикселей, беспроводные микрофоны, все для скрытой слежки.

Standard required speaker system with speakers, mixer, fixed or wireless microphones.
Стандартно требуется акустическая система с колонками, микшерным пультом, стационарными или радио микрофонами.

ETSI EN 300 422-2- Wireless microphones in the frequency band from 25 MHz to 3 GHz- essential requirements.
ETSI EN 300 422- 2- Беспроводные микрофоны в полосе частот от 25 МГц 3 ГГц- основные требования.

This is the easiest way to get started with wireless microphones and it will always work.
Это самый простой способ начать работу с беспроводным микрофоном, который работает всегда.

Audio equipment, wireless microphones, plasma, Wi-Fi, scene, rostrum, video projector, computer.
Звуковое оборудование, радио микрофоны, плазменные панели, Wi- Fi, сцена, кафедра, видеопроектор, компьютер.

Our equipment includes: conference microphones, mixer and sound transmission system, earphones for participants, interpreting booths, wireless microphones, IR system.
В наше оборудование входит: конференц- микрофоны, озвучивание, наушники, кабинки для переводчиков, беспроводные микрофоны, инфракрасная система.

At your service: multimedia projector, screen, wireless microphones, laptop, flipcharts, Wi-Fi Internet.
К вашим услугам: мультимедийный проектор, экран, беспроводные микрофоны, ноутбук, фличпарты, Wi- Fi- интернет.

Wireless microphones, with a 2.4 GHz receiver attached to the PS2 or PS3 by USB, became available in Europe in March 2009.
Беспроводные микрофоны с передающим устройством на частоте 2, 4 ГГц, подключаемым по USB, поступили в продажу в странах Европы в марте 2009 года.

In addition, our meeting conference facilities are equipped with projection systems, screen, DVD players, wired and wireless microphones, with lighting and sound systems.
В дополнение к залу имеются следующие технические возможноста: системы проекцирования, штора для проекции, ДВД- проигрыватели, кабельные и безкабельные микрофоны, звуковые и осветительные системы.

If you would need 2 wireless microphones, and have just one channel available on your inputs, the COM-42 is an ideal wireless microphone set for you.
Если вам требуется 2 беспроводных микрофона, а на входе свободен только один, COM- 42- это идеальный комплект беспроводного микрофона для вас.

The conference halls are completed by the latest presentation, sound and multimedia equipment: the screen, the projector(connection through VGA, HDMI, Wi-Fi), the laptop, the flip chart, fixed and wireless microphones.
Конференц-залы укомплектованы новейшим презентационным, звуковым и мультимедийным оборудованием: экран, проектор( подключение по VGA, HDMI, Wi- Fi), ноутбук, флип- чарт, стационарные и радиомикрофоны.

Depending on the location, we also provide wireless microphones, a drink bar, a stage, a rostrum, audio-visual system, and even a booth for simultaneous interpretation.
В зависимости от выбранного места, предоставляются также беспроводные микрофоны, дринк- бар, сцену, трибуну, аудиовизуальную систему и кабины для синхронных переводов.

The meeting room accommodates up to 100 people and is equipped with all necessary technical equipment: screen size 2x3 m, projector SANYO(1024× 768), DVD player, Wi-fi, wireless microphones, flip charts, karaoke system.
Конференц-зал вмещает до 100 человек и оборудован всеми необходимыми техническими средствами: экран размером 2х3 м, проектор SANYO( 1024× 768), DVD проигрыватель, Wi- fi интернет, радиомикрофоны, флип- чарты, система караоке.

Later products in the 1950s included his invention of the shotgun microphone, early wireless microphones as well as its distinctive headphones that fit over the ear with flat, disc-shaped headpieces.
Позже начали производиться« микрофон- пушка»( англ. shotgun microphone)( с 1950- х годов), первые беспроводные микрофоны, а также наушники, которые соответствуют форме уха.

IS3.83 The requirements of $74,500 in ESCAP would cover the acquisition and/or replacement of meeting chairs, monitors, a liquid crystal display projector, two notebook computers, one photocopy machine, eight wireless microphones and two digital tape recorders.
РП3. 83 Потребности в размере 74 500 долл. США в ЭСКАТО предусматривают приобретение и/ или замену кресел для залов заседаний, мониторов, проектора с экраном на жидких кристаллах, двух портативных компьютеров, одного фотокопировального аппарата, восьми беспроводных микрофонов и двух цифровых магнитофонов.

We offer a video projector, a sound system and wireless microphones, presentation flip-chart, video players and DVD and the latest generation of equipment for video conferences and seminars.
К вашим услугам видеопроектор, акустическая система и радиомикрофоны, презентационный флип- чарт, проигрыватели видео и DVD, а также аппаратура последнего поколения для проведения видеоконференций и семинаров.

Today, major music events, concerts, musicals and plays are all inconceivable without wireless microphone technology.
Сегодня крупные музыкальные мероприятия, концерты, мюзиклы и спектакли немыслимы без технологии беспроводных микрофонов.

Seminar«Wireless Microphone System Audio-Technica».
Семинар« Беспроводные микрофонные системы Audio- Technica».

Sale- wireless microphone, mixing amplifier, active speakers, loudspeaker and speakers.
Продажи- беспроводной микрофон, смесители, активные колонки, динамики и динамики.

A COM-42 wireless microphone set contains a receiver and 2 metal handheld transmitters.
В комплект беспроводного микрофона COM- 42 входит приемник и 2 металлических портативных передатчика.

In 1990, Shure entered the wireless microphone market with the L-Series.
В 1990 году Shure выпустила на рынок беспроводной микрофон с L- Series.

The hidden rack includes the video source, wireless microphone module and switches.
В скрытой стойке: источник видеокартинки, радиомикрофонный модуль, коммутаторы.

With our booths, wired and wireless microphone sets, speakers, earphones, equalizers and auxiliary equipment, we ensure infallible communication between the speaker, interpreter and audience.
Располагая специализированными кабинами для синхронного перевода, комплектами проводных и беспроводных микрофонов, колонками, наушниками, микшерами, а также вспомогательным оборудованием и аппаратурой, мы гарантируем безупречное качество перевода на оси выступающий- переводчик- слушатель.

It contains modern sound equipment, display, DVD/CD/MP3 player, wireless microphone, mic for announcements in all rooms.
Он оснащен современным звуковым оборудованием, дисплеем, DVD/ CD/ MP3- плеером, беспроводным микрофоном, а также микрофоном для объявлений во всех помещениях.

Make sure to test the wireless microphone before the day of the lecture and bring extra microphone batteries!
Обязательно проверьте беспроводной микрофон заранее, до проведения лекции и принесите запасные батарейки для микрофона!.