WITCH DOCTOR на Русском - Русский перевод

• знахарь
• колдуна
• ведун лекарь
• колдун

Примеры использования Witch doctor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like a witch doctor.
Как колдуны.

A witch doctor from the umbaru people, and.
Колдуна из племени Умбару и.

Maybe go to a witch doctor!
Может к знахарю!

Video Witch Doctor Overview.
Видео Обзор: колдун.

In this case, the aid could only have a witch doctor.
В этом случае помощь мог оказать только знахарь.

Said a witch doctor gave it to him.
Сказал, что ему его дал знахарь.

Before you were a bartender you were one witch doctor against, what, 30 Ashgar?
До того, как ты стал барменом ты был одним знахарем против скольких, 30 Ашгар?

Witch Doctor: Grasp of the Dead, Summon pets, Spirit Walk.
Ведьма Врач: Возьмите из мертвых, Призыв домашних животных, Поступь духа.

Some lunatic witch doctor is killing marcel.
Какой-то сумасшедший знахарь убивает Марселя.

A Zombie Dog is automatically summoned to your side every 2 seconds.(Witch Doctor Only) 2.
Раз в 2 сек. герой автоматически призывает пса- зомби.( только для колдунов) 2.

Joe, our last witch doctor, had a spot just like that.
У Джоу, нашего последнего колдуна, было такое же пятно.

He got so desperate that he agreed To try regression therapy with a witch doctor like me.
Он был в таком отчаянии, что согласился на регрессивную терапию с колдуном вроде меня.

I looked up," said the witch doctor, and felt his illness hand.
Я посмотрел,- говорит знахарь,- и ощутил его болезнь рукой.

Plague of Toads now seek out enemies and can explode twice.(Witch Doctor Only).
Жабы, призванные с помощью умения колдуна« Нашествие жаб», теперь сами отыскивают противников и могут взрываться дважды.( только для колдунов).

But surely a witch doctor could conceal his own tracks, Sergeant, could he not?
Но колдун наверняка сумеет скрыть свои следы, сержант, разве не так?

Shaman, wizard, sorcerer, a Buddhist monk, soothsayer, witch doctor, healer, spiritual rank, secretary, treasurer.
Шаман, волшебник, колдун, буддийский монах, предсказатель, знахарь, лекарь, духовное звание, секретарь, казначей.

A witch doctor emerged from the low clouds, adorned in paint, feathers, and mask as all participants of the Igani were.
Из прижавшихся к земле облаков появился колдун, украшенный, как и все участники Игани, краской и перьями;

And as long as Luke keeps playing witch doctor, she's not going to get any better.
И он будет до тех пор, пока Люк играет в волшебного доктора. В любом случае, лучше ей не станет.

The witch doctor has the ability to summon monsters, cast curses, harvest souls, and hurl poisons and explosives at their enemies.
Знахарь обладает способностью поднимать монстров, насылать проклятья, вытягивать души и швырять яды и бомбы во врагов.

All this can be successfully replaced by grasses and energy, the spiritual influence on the part of the attending(witch doctor, healer).
Все это с успехом можно заменить травами и энергетическим, духовным воздействием со стороны лечащего( знахаря, целителя).

Such was his destiny as a witch doctor, a guardian of umbaru heritage and a living bridge between this world and the other.
Такова была судьба колдуна- хранителя традиций умбару, живого моста между двумя мирами.

For every 100 orcs encountered, there will be either a shaman(maximum 5th level priest) or a witch doctor(maximum 4th-level mage).
На каждых 100 встреченных орков, будет иметься или шаман( максимально жрец 5- го уровня) или ведун( максимально маг 4- го уровня).

The Witch Doctor is a new character reminiscent of the Diablo II Necromancer, but with skills more traditionally associated with voodoo culture.
Колдун, новый персонаж, напоминающий некроманта из« Diablo II», но с навыками, завязанными с вуду- культурой.

You can't blame diego for wanting to try something else. Consulting a witch doctor instead of an oncologist Borders on child abuse.
Ты не можешь винить Диего в желании попробывать что-то другое проконсультироваться с колдуном вместо онколога это издевательство над ребенком.

Help the witch doctor to reverse the wheel of fate and save his people before the deadly wave that would otherwise be all wiped out from the face of the Earth!
Помощь колдуна, чтобы обратить вспять колесо судьбы и спасти свой народ перед смертельной волны, которые бы в противном случае все исчезнуть с лица земли!

But the negative impact may be targeted when referring to the witch doctor with a request to send on human malicious power of the dark forces.
Но негативное воздействие может быть и целенаправленным, когда обращаются к колдуну с просьбой направить на человека вредоносные энергии темных сил.

The surviving League members recall how a witch doctor had blessed Quatermain for saving his village, promising that Africa would never let him die.
Оставшиеся в живых члены Лиги вспоминают, как знахарь благословил Квотермейна для спасения своей деревни, пообещав, что Африка никогда не позволит ему умереть.

While Morgan is the overall commander, other leaders include his lieutenant, Manu, and a witch doctor named Jean Pierre(alias“JP” or“Docteur”) see annex 46.
Осуществляет общее командование группой, у нее есть и другие лидеры, в частности его лейтенант Ману и знахарь по имени Жан Пьер( известный также под кличкой« Джей- Пи» или« Доктор») см. приложение 46.

In the final cutscene, Larry marries the chief's daughter, the witch doctor rejuvenates him, and he makes love to Kalalau as the volcano explodes.
В последнем внутриигровом видео Ларри женится на Калалау, знахарь омолаживает его, и он занимается сексом с Калалау в то время как вулкан взрывается.

Having mastered one of the professions(woodcutter, Stonemason, miner or witch doctor) will earn currency- Zlatan, which can also be put out of the game.
Овладев одной из профессий( лесоруб, каменотес, шахтер или знахарь) будет зарабатывать валюту- златаны, которую также можно вывести из игры.