КОЛДУНЫ на Английском - Английский перевод

• sorcerers
• warlocks
• wizards
• witches
• kolduny
• magicians

Примеры использования Колдуны на Русском языке и их переводы на Английский язык

И колдуны.
And"warlocks.

Они колдуны!
They're witches!

Мы высшие монахи, колдуны.
We are high priests. Warlocks.

Мы колдуны.
We're warlocks.

Rаjqаwее, buzкаshi и" колдуны.
Rajqawee,""Buzkashi"… and"Warlocks.

Как колдуны.
Like a witch doctor.

Остерегайтесь, вы ведьмы, вы колдуны.
Beware you witches, you warlocks.

О, эти колдуны.
Oh, these witch doctors.

Так вы с Лив близнецы и колдуны?
So you're Liv's twin brother and a witch?

Ведьмы, колдуны, что угодно.
Witches, warlocks, whatever.

Знаешь, мексиканские колдуны Кастанеды.
You know, Castaneda's Mexican wizard.

Там жили колдуны, черные маги.
There lived sorcerers, black magicians.

Все собираются- ведьмы, колдуны, бесы.
Everybody is going. Witches, wizards, demons.

Колдуны оскверняют покой усопших!
The peace of the cemetery has been desecrated by two witches.

Дугпы пользуются Майави Рупой и колдуны тоже.
Dugpas use the MByBvi Rыpa and sorcerers also.

Вампиры, гаргульи, колдуны- по мне, все они одинаковы.
Vampires, gargoyles, warlocks, they're all the same.

Его босс был Ларри Тейт из шоу" Колдуны.
His boss was Larry Tate, from a show called"Bewitched.

Очень немногие колдуны знают, как выполнить это заклятие….
Precious few wizards know how to do that spell….

Она права, мы же не хотим, чтобы колдуны нас нашли.
She's right, we don't want any more warlocks finding us.

Так я полагаю, что колдуны Мартины уже не с нами.
So I assume that the martin witches are no longer with us.

Дикие колдуны не могли заставить меня совершить новое преступление.
Wild warlocks couldn't make me re-offend.

Я думаю, многие колдуны занимаются… добычей угля.
I think that a lot of sorcerers are in the… charcoal business.

И эти два обстоятельства борются, как колдуны на дуэли. Больше нет.
So the two counteract, like dueling wizards… not anymore.

Эти гребаные колдуны, я думала я потеряла тебя навсегда.
That fuckin' sorceress, I thought I would lost you forever.

Колдуны фараона пользовались магией, повторяя Божьи казни.
The Pharaoh's sorcerers used magic to match God, plague for plague.

Особо понравились колдуны с мясом и квашеной капустой.
Especially liked the wizards(colduny) with meat and sauerkraut.

Колдуны, ведуны и ведьмы киевские собираются на шабаш.
The sorcerers, nymphs, and witches of Kiev are gathering for a Sabbath.

Он считает, что колдуны- причина всех бед в жизни.
He or she believes that sorcerers are the cause of all mishaps in life.

Люблю колдуны, драники, мочанку, нравится суп с грибами.
I love sorcerers, hash browns, a mochanka, mushrooms soup is pleasant.

Эти эльфы, полуэльфы и колдуны, может, и доведут до беды.
These elves and half-elves and wizards, they would come to grief perhaps.