WON THE WORLD CHAMPIONSHIP на Русском - Русский перевод

• выиграл чемпионат мира

Примеры использования Won the world championship на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2006 he won the world championship.
В 2006 году выиграл чемпионат мира.

In 1993, Paula went to Associação Atlética Ponte Preta, where she played along with Hortência and won the World Championship for clubs.
В 1993 году, Паула начала играть в клубе Понте- Прета, где она играла вместе с Ортенсией и вместе они одержали победу на Чемпионате мира.

In 1989 he again won the World Championship.
В 1989 году вновь выиграла чемпионат мира.

In 2015 she won the world championship in her weight category for the third time, having achieved the same feat in 2006 and 2007.
В 2015 году она выиграла мировой чемпионат в своей весовой категории в третий раз, повторив результат 2006 и 2007 годов.

An, for the first time, won the World Championship title.
Хэйден первый раз выиграл титул чемпиона мира.

I have not had a lot of victories, but for me the most important was the race, when I was still a child, won the world championship.
У меня не было много побед, но для меня самой главной была гонка, когда я, еще будучи ребенком, выиграл чемпионат мира.

In that time, he won the world championship three times.
Тогда, он стал чемпионом три раза.

He was later coach of the Czechoslovak national team and won the World Championships in 1976 and 1977.
Возглавлял чехословацкую сборную на победных чемпионатах мира 1976 и 1977.

Victor also won the world championship in 1991.
Виктор также побеждал на чемпионате мира 1991 года.

In 2009 42-year-old Giorgi Kandelaki, a well-known Georgian boxer who won the world championship in 1996, opened the"Sport Cafe.
В 2009 году 42- летний Гиорги Канделаки, известный грузинский боксер, который выиграл чемпионат мира в 1996 году, открыл« Спорт- кафе».

Also she won the World Championship in 1997.
Также становилась победителем чемпионата мира в 1991 году.

Giovanni Caprara, trainer of the Russian women volleyball team which won the World Championship in 2006, is a native of Medicina.
Итальянец Джованни Капрара, главный тренер женской сборной России по волейболу, ставшей чемпионом мира 2006, заслуженным тренером РФ стал в июне 2008 года.

In 2013 Nys won the world championship a second time.
В 2012 году Перес во второй раз выиграл чемпионат Колумбии.

When Eric Bristow won the World Championship, he said.
Когда Эрик Бристоу выиграл Кубок мира, он сказал.

Hayden finished third and won the world championship, proving that absolutely anything can happen, even after you get taken out by your teammate and you're eight points behind Valentino Rossi going into the final race.
Хейден финишировал третьим и выиграл чемпионат мира, доказав, что случиться может что угодно, даже после того, как тебя сбил товарищ по команде и перед последней гонкой ты отставал от Валентино Росси на 8 очков.

In addition, Anna Nightingale twice won the World Championship gold in the junior age.
Кроме того, Анна Соловей дважды выиграла золото чемпионата мира в юниорском возрасте.

Paolo Bettini won the world championship in Salzburg and retained his Giro di Lombardia crown.
Паоло Беттини выиграл на чемпионате мира в Зальцбурге и отстоял корону на Джиро ди Ломбардия.

She participated in international competitions, won the world championship among accordion players, performing folk Slovenian music.
Участвовала в международных конкурсах, победила в чемпионате мира среди баянистов, исполнив народный словенский наигрыш.

Musil and Šejba won the world championship in Prague in 1985, while playing for the army team Dukla Jihlava.
Мусил и Шейба вместе с национальной сборной выиграют чемпионат мира в 1985, однако в это время они будут представлять армейский клуб« Дукла Йиглава».

The country also won the World Championships title in 1986.
В 1986 году выиграл чемпионат мира.

The representation won the World Championships in 1978 and 1986.
Сборная дважды завоевала Кубок мира в 1978 и 1986 годах.

Isinbayeva, who in the past year won the World Championship in Moscow, an award presented sports minister Vitaly Mutko.
Исинбаевой, которая в уходящем году победила на чемпионате мира в Москве, награду вручил министр спорта РФ Виталий Мутко.

In 2008, Anastasia Dobromyslova won the World Championship, becoming the first player other than Trina Gulliver to take the title.
В 2008 году чемпионат выиграла Анастасия Добромыслова, став первой чемпионкой после Трины Галливер.

Congratulations to Evgenia Medvedeva on winning the World Championship in Helsinki!
Поздравляем Евгению Медведеву с победой на Чемпионате мира в Хельсинки!

Right after winning the World Championship in 2012, she was awarded the 3rd Degree Order of the Motherland.
Сразу после победы на ЧМ- 2012 была награждена орденом Отечества III степени.

The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.
Титул уходит к Ники Лауде, победителю гонки, выигравшему чемпионат мира.

Winning the world championship was just reward for the unprecedented in women's chess since the time Judit Polgar head.
Победа в чемпионате мира как раз и явилась наградой за этот невиданный в женских шахматах со времен Юдит Полгар напор.

The hockey team of the country, 70% equipped with players from Astana, wins the world championship in the first division and goes to the TOP-16 teams of the planet.
Хоккейная сборная страны, на 70% укомплектованная игроками из Астаны, выигрывает чемпионат мира в первом дивизионе и переходит в ТОП- 16 команд планеты.

The feeling that I experienced after winning the world championship in Italy, probably do not already experienced ever.
Чувство, которое я пережил после победы на мировом первенстве в Италии, наверное, не испытаю уже никогда.

Choose the bike you prefer to compete in different circuits and win the world championship.
Выберите велосипед, который вы предпочитаете, чтобы конкурировать в различных схем и выиграть чемпионат мира.