WORDS AND DEEDS на Русском - Русский перевод

• словами и делами
• слов и поступков
• словах и делах
• слова и дела
• слов и дел
• слова и поступки
• словах и поступках

Примеры использования Words and deeds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thoughts, feelings, words and deeds!
Мыслей, чувств, слов и дел!

Subsequent developments, however, clearly exposed the wide gap that has always existed between its words and deeds.
Однако последующие события явно изобличили широкий разрыв, который всегда существовал между ее словами и делами.

Wort und Tat Words and Deeds.
Они использовали и слова, и деяния.

To reside/dwell in a purity of your thoughts, feelings, words and deeds.
Пребывайте в чистоте своих мыслей, чувств, слов и дел.

Thoughts, feelings, words and deeds during the night.
Мыслей, чувств, слов и дел в сегодняшний день.

Having made their choice in thoughts, words and deeds.
Выбор свой сделав в мыслях, словах и делах.

Thoughts, feelings, words and deeds during the night.
Мыслей, чувств, слов и дел во время этой ночи.

I did note his comment about contrasting words and deeds.
Я приняла к сведению его замечание о расхождении слов и дел.

Thoughts, feelings, words and deeds A breathing exercise.
Мыслями, чувствами, словами и делами Дыхательное упражнение.

In all my thoughts, feelings, words and deeds;
Во всех моих мыслях, чувствах, словах и делах;

Our thoughts, our words and deeds- a yarn network we scatter around.
Наши мысли, наши слова и дела- это нити сети, которую мы разбрасываем вокруг себя.

In our thoughts, feelings, words and deeds.
В своих мыслях, чувствах, словах и делах.

Their words and deeds will be a model for all those who firmly believe in peace, national reconciliation, democracy, justice and human rights.
Их слова и дела будут образцом для всех тех, кто твердо верит в мир, национальное примирение, демократию, справедливость и права человека.

To my thoughts and feelings, words and deeds.
К моим мыслям и чувствам, словам и делам.

China would closely follow the words and deeds of the non-governmental organizations concerned.
Китай будет внимательно следить за словами и делами соответствующих неправительственных организаций.

And forgive all my sinful thoughts, feelings, words and deeds.
И прости все мои грешные мысли, чувства, слова и дела.

The words and deeds of Jesus permit the“living stones” of this city to testify to His wounds, His love, His authority and to His holiness(Luke 19:40).
Камни этого города свидетельствуют о словах и делах Иисуса Христа, Его чудесах, любви, божественном авторитете и святости( Луки 19, 40).

My delegation cannot see any credibility or sincerity in their words and deeds.
Моя делегация не усматривает никакого веса или искренности в их словах и делах.

Yes, yes, to that one better than any words and deeds explains"where" to go.
Да- да, тому самому, который лучше всяких слов и поступков объясняет« куда» надо идти.

Proof of this can be found in the great contradiction between words and deeds.
Доказательство этого можно найти в значительном противоречии между словами и делами.

I teach you to free from violence in your thoughts, feelings, words and deeds and to keep your consciousness clean, 21 July 2014.
Я учу вас, чтобы вы освободились от насилия в своих мыслях, чувствах, словах и делах и удерживали свое сознание в чистоте, 21 июля 2014 г.

And manifests itself through all my thoughts, feelings, words and deeds.
И чтобы оно проявлялось через все мои мысли, чувства, слова и дела.

Because by your thoughts, feelings, words and deeds you constantly supply your Divine energy either to one or the other network- the one of Light or the one of the illusion.
Потому что через ваши мысли, чувства, слова и дела вы постоянно вкладываете вашу Божественную энергию в ту или иную сеть- Света или иллюзии.

All these factors are determined by your thoughts, words and deeds- your karma.
Все эти факторы определяются вашими мыслями, словами и поступками- вашей кармой.

If we are to be tolerant in our words and deeds and to appreciate the differences of others, we have to know ourselves, and we have to understand our differences.
Если мы должны стать терпимыми в наших словах и делах и ценить отличительные особенности других, мы должны знать свои особенности, мы должны понимать наши различия.

My perception of the effects of feelings, thoughts, words and deeds became more subtle.
Мое восприятие действия чувств, мыслей, слов и поступков стало более тонким.

However, in the afterlife all people will still have to cross the Bridge they have built for themselves before with their thoughts, words and deeds.
Однако после смерти все люди все же вынуждены будут пройти по тому Мосту, что« построили» себе ранее своими мыслями, словами и делами.

Hadith are Muslim traditions relating to the Sunnah(words and deeds) of Muhammad.
Хадисы- мусульманская устная традиция, собранная в Сунне слова и деяния Мухаммеда.

PRAYER: Lord Jesus, we thank you, because you called us, we the unworthy, to glorify the Father and your name by our thoughts, words and deeds.
МОЛИТВА: Господи Иисусе, благодарим Тебя за то, что Ты призвал нас, недостойных, прославлять Отца и Твое имя всеми нашими мыслями, словами и делами.

We need a stronger commitment, a stronger link between words and deeds.
Нам необходимы более твердая приверженность и более тесная связь между словами и делами.