Примеры использования Worf на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr Worf!
Worf to Odo.
Mr. Worf.
Мистер Ворф.Lieutenant Worf.
Лейтенант Ворф.Or Worf, or Dax?
Или Ворф, или Дакс?
Люди также переводят
Sing, Worf.
Пойте, Уорф.Worf to Enterprise.
Ворф-" Энтерпрайзу.I'm with Worf.
Я с Ворфом.Worf, I can't stay.
Ворф, Я не могу остаться.I talked with Worf.
Я говорила с Ворфом.Worf to Captain Picard.
Ворф- капитану Пикарду.She got involved with Worf.
У нее интрижка с Ворфом.Worf, you need a haircut.
Уорф, вам нужно постричься.Just Commander Worf and me.
Только коммандер Ворф и я.Worf, you do know what to do.
Уорф… ты знаешь, что делать.Something's driving Worf cuckoo.
Worf, we're not gods or prophets.
Ворф, мы не боги или пророки.Julian, I had a drink with Worf the other day.
Джулиан, я вчера пил с Ворфом.Worf wasn't aboard any of them.
Ворфа небыло ни в одной из них.I have known Commander Worf for nine years.
Я знаю коммандера Ворфа вот уже девять лет.Mr. Worf, hail the Bre'el iv science station.
Мистер Уорф, вызовите научную станцию Бри' эл IV.Do you want to know what's bothering Worf or not?
Ты хочешь знать что волнует Ворфа или нет?Benjamin, Worf is standing by in ops.
Бенджамин, Ворф наготове в комцентре.You mean you practiced with Mr. Worf.
Вы хотите сказать, вы с мистером Ворфом вместе упражнялись.I'm sorry, Mr. Worf I can't help you.
Я прошу прощения, мистер Ворф, но я не могу Вам помочь.Mr. Worf, keep a close eye on Q's friends out there.
Мистер Уорф, не спускайте глаз с друзей Кью.I was doing bat'leth moves with Mr Worf.
Отрабатывал приемы боя с бат' летом вместе с мистером Ворфом.Dax and Worf are married, the Chief misses his wife.
Что Дакс и Ворф женаты… что шеф скучает по жене.They're stronger and faster than any one of us, except for Worf.
Они сильнее и быстрее любого из нас, кроме Ворфа.Mr Worf, we need a plan to safely capture Data.
Мистер Уорф, нам нужен план безопасного захвата Дейты.
