WORKING GROUP SUPPORTED на Русском - Русский перевод

• рабочая группа поддержала
• EMM поддержала
• рабочая группа поддерживает

Примеры использования Working group supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Working Group supported that proposal.
Рабочая группа поддержала это предложение.

The Joint Meeting noted that the working group supported the proposal by Germany.
Совместное совещание отметило, что группа поддерживает предложение Германии.

The working group supported the following requests.
Рабочая группа поддержала следующие просьбы.

OBSERVER REPORTS AND DATA COLLECTION(see also Part II, paragraphs 118 to 126) I.45 The Working Group supported the proposal of the Secretariat that Members.
ОТЧЕТЫ И СБОР ДАННЫХ НАБЛЮДАТЕЛЯМИ( см. также Часть II, пп. 118- 126) I. 45 WG- IMAF поддержала предложение Секретариата о том, чтобы страны- члены.

The Working Group supported the proposal in paragraph 2 of.
Рабочая группа поддержала изложенное в пункте 2 документа A/ CN.

In order to complete the methodological framework on real estate price statistics, the Working Group supported a project for the compilation of a handbook on commercial property price indicators.
В целях завершения работы над методологической основой статистики цен на недвижимость рабочая группа поддерживала осуществление проекта по подготовке пособия по индексам цен на коммерческую недвижимость.

The Working Group supported the initiative of the Virtual Classroom.
Рабочая группа поддержала инициативу виртуального класса.

UNRWA had already endeavoured to improve its mobilization of resources, by establishing a new External Relations and Communications Department and widening its donor base; the Working Group supported further financial reform.
БАПОР уже приняло меры по улучшению мобилизации ресурсов путем создания нового Управления внешних сношений и коммуникаций и расширения донорской базы; Рабочая группа поддерживает дальнейшие финансовые реформы.

The Bureau and the Working Group supported this focus.
Президиум и Рабочая группа поддержали это изменение.

The working group supported the establishment of the following 14 new posts.
Рабочая группа поддержала создание следующих 14 новых должностей.

The informal working group supported the German delegation's proposal.
Неофициальная рабочая группа поддерживает предложение делегации Германии.

The Working Group supported the proposal of the Secretariat that Members.
Рабочая группа поддержала предложение Секретариата о том, чтобы страны- члены.

In principle, the Working Group supported introducing"alternative measures" into RID/ADR Chapter 6.8.
В принципе Рабочая группа поддержала идею включения" альтернативных мер" в главу 6. 8 МПОГ/ ДОПОГ.

The working group supported the posts requested for Administration as set out below.
Рабочая группа поддержала испрошенные административные должности, указанные ниже.

He informed the Joint Meeting that the working group supported the principle of the packing instructions reviewed in Frankfurt and recommended that the Joint Meeting should also adopt those instructions.
Он проинформировал Совместное совещание о том, что рабочая группа поддерживает в принципе рассмотренные во Франкфурте варианты инструкций по упаковке и рекомендует Совместному совещанию также утвердить их.

The working group supported the request of resources for Internal Audit $1,748,100.
Рабочая группа поддержала запрос на ресурсы на цели внутренней ревизии 1 748 100 долл. США.

The working group supported the resources requested for Board expenses $100,000.
Рабочая группа поддержала выделение ресурсов, испрашиваемых на расходы Правления 100 000 долл. США.

The Working Group supported this initiative and requested to be kept informed of progress.
Рабочая группа поддержала эту инициативу и попросила, чтобы ее держали в курсе всех событий.

The working group supported the request of resources for audit costs $2,503,000.
Рабочая группа поддержала просьбу о выделении ресурсов на расходы по проведению ревизий 2 503 000 долл. США.

The working group supported all non-post resources subject to the following modifications.
Рабочая группа поддержала все предлагаемые ресурсы, не связанные с должностями, при условии внесения следующих изменений.

The working group supported this proposal and proposes that the Joint Meeting should adopt the following text.
Рабочая группа поддержала это предложение и предложила Совместному совещанию принять следующий текст.

The Working Group supported the project proposal and discussed possible ways to raise funds for it.
Рабочая группа поддержала предложение по проекту и обсудила вопрос о возможных путях привлечения средств для его реализации.

The Working Group supported the adoption of the proposed text with the above mentioned editorial corrections taken into account.
Рабочая группа поддержала принятие предложенного текста с учетом вышеупомянутой редакционной поправки.

The Working Group supported this initiative and recommended its support by CCAMLR and CCAMLR Members at COFI-27.
Рабочая группа поддержала эту инициативу и рекомендовала АНТКОМу и его странам- членам поддержать ее на КОФИ- 27.

The Working Group supported the initiative to develop a comprehensive photographic field guide to Antarctic fishes WG-FSA-11/40.
WG- FSA поддержала инициативу по разработке полного полевого фотосправочника антарктических рыб WG- FSA- 11/ 40.

The Working Group supported further opening the Gaza crossings, in accordance with Security Council resolution 1860 2009.
Рабочая группа поддерживает дальнейшее открытие переходов в секторе Газа в соответствии с резолюцией 1860( 2009) Совета Безопасности.

In addition, the Working Group supported the development of the Global Programme for Sustainable Ship Recycling by the three secretariats.
Кроме того, Рабочая группа поддержала разработку Глобальной программы устойчивой утилизации судов тремя секретариатами.

The Working Group supported the proposal in paragraphs 12-15 of document A/CN.9/WG. V/WP.92/Add.2 to revise the draft recommendation.
Рабочая группа поддержала предложение, содержащееся в пунктах 12- 15 документа A/ CN. 9/ WG. V/ WP. 92/ Add. 2, о пересмотре проекта рекомендации.

The Working Group supported the cooperation in activities on water and climate change between the Protocol and the Water Convention.
Рабочая группа поддержала сотрудничество в осуществлении деятельности по проблемам воды и изменения климата между органами Протокола и Конвенции по водам.

The Working Group supported the advice of WG-SAM-13(Annex 4, paragraph 2.7) regarding the framework for research plans in data-poor fisheries.
WG- FSA одобрила рекомендации WG- SAM- 13( Приложение 4, п. 2. 7) в отношении основы планов исследований на промыслах с недостаточным объемом данных.