WORLD HUNGER на Русском - Русский перевод

• голода в мире
• мировой голод
• голод в мире
• world hunger

Примеры использования World hunger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ending world hunger.
Борюсь с мировым голодом.

Let's tackle something heavy, like world hunger.
Займись борьбой с мировым голодом!

World hunger is a symptom of world poverty.
Мировой голод является одним из симптомов мировой нищеты.

We're not curing world hunger.
Мы тут не с мировым голодом боремся.

Were you solving world hunger or perfecting the perfect peanut butter milkshake?
Решаешь проблему мирового голода, или завершаешь рецепт молочного коктейля с арахисовым маслом?

This product could end world hunger!
Это продукция может спасти мир от голода!

And then maybe i will tackle world hunger Because things can't really get much worse.
И тогда, возможно, я удержу мировой голод, потому что хуже быть уже не может.

I'm the guy about to end world hunger.
Я- тот, кто покончит с голодом во всем мире.

World hunger is rising again now, following a prolonged period of decline, as more people suffer food insecurity.
Голод во всем мире в настоящее время вновь расширяет масштабы после продолжительного периода спада, поскольку много людей страдает от нехватки продовольствия.

He didn't end world hunger, Mom.
Он не победил голод во всем мире, мама.

It's just possible that GMOs can actually end world hunger.
И возможно ГМО Могут покончить с голодом в мире.

After a period of decline, world hunger is on the rise again.
После периода спада уровень голода в мире снова стал расти.

Lastly, rising food costs will exacerbate world hunger.
Наконец, рост цен на продовольствие усугубит проблему голода в мире.

Nanites are meant to cure world hunger, attack cancer, create fuel.
Наниты должны были избавить мир от голода, победить рак, создать топливо.

What am I, the Organisation to End World Hunger?
Я тебе не организация по борьбе с мировым голодом.

Nanites are meant to cure world hunger, attack cancer, create fuel.
Наниты предназначены лечить голод в мире, бороться с раком, создавать топливо.

Genetically modified food cannot solve world hunger.
Генетически модифицированная пища не может решить проблему голода в мире.

What if, one day, a friendly AI decides to end world hunger by killing enough people off of the planet that there would never again be a shortage of food?
А что, если дружелюбный ИИ захочет остановить всемирный голод, убив достаточно людей на планете, чтобы еды стало хватать всем?

Bressler wants to end world hunger.
Бресслер хочет покончить с голодом во всем мире.

World hunger is sadly on the rise: an FAO report shows that in 2016 there were 38 million more people suffering from hunger than in 2015.
К сожалению, голод в мире растет: по данным ФАО, в 2016 году страдающих от голода было на 38 миллионов человек больше, чем в 2015 году.

Eve cares about poverty and world hunger.
Ив заботится о бедных и голодающих в мире.

World hunger appears to be on the rise after a prolonged decline, mainly because of conflicts, drought and disasters linked to weather- and water-related hazards.
После продолжительного периода сокращения масштабы голода в мире, судя по всему, начали расти, что порождено главным образом конфликтами, засухой и бедствиями, обусловленными пагубными явлениями, свя- занными с погодой и водой.

Join our mission to end world hunger.
Присоединяйся к нашей миссии по преодолению голода во всем мире.

Mr. Estreme(Argentina) said that, in order to satisfy world hunger and a growing global population, Argentina had substantially increased its production of grain for export.
Г-н Эстреме( Аргентина) говорит, что в стремлении содействовать ликвидации голода в мире и удовлетворению потребностей растущего населения планеты Аргентина существенно увеличила объемы своего производства зерновых культур, предназначенных для экспорта.

World Food Programme(WFP), World Hunger Map.
Мировая продовольственная программа( МПП), World Hunger Map.

FAO hosts 186 Heads of State or Government and other high officials at World Food Summit in November to discuss and combat world hunger.
В ноябре ФАО принимает 186 глав государств и правительств и других высокопоставленных лиц наВсемирном продовольственном саммите, целью которого является обсуждение проблем и борьба с голодом во всем мире.

That's why we care about things like world hunger and the environment.
Именно поэтому мы заботимся о вещах как мировой голод и окружающая среда.

Smallholder farmers, especially women, must be at the centre of any sustainable solution to world hunger.
Мелкие фермеры и особенно женщины должны стать важнейшим элементом любых устойчивых решений в области борьбы со всемирным голодом.

All States Members of the United Nations have agreed to reduce world hunger by half by 2015 as part of the Millennium Development Goals.
Все государства-- члены Организации Объединенных Наций согласились снизить распространенность голода в мире наполовину к 2015 году в рамках целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Coordination of policies and action to combat world hunger.
Координация политики и мер в области борьбы с голодом во всем мире.