WOULD HAVE SEEN на Русском - Русский перевод

• бы увидели
• бы заметили
• бы видела
• бы увидел
• увидел бы
• бы увидела
• бы заметила
• бы заметил

Примеры использования Would have seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would have seen it.
Я бы заметил.

No, I think I would have seen it.
Нет, думаю я это бы увидел.

I would have seen them.
Я бы увидел.

Any jury worth its salt would have seen that.
Любой стоящий судья увидел бы это.

I would have seen it.
Я бы увидел ее.

More than one, we would have seen them.
Если бы их было болыше, мы бы заметили их.

I would have seen her decide.
Я бы видела ее решение.

But, Poirot, the whole village would have seen him!
Но, Пуаро, вся деревня тогда бы видела его!

She would have seen.
Она бы заметила.

No-one came in or out of the room, I would have seen!
Никто не входил и не выходил, я бы заметила.

We all would have seen!
Мы бы заметили.

If you would stuck with it little longer you would have seen results.
Если бы ты задержался там подольше, ты бы увидел результаты.

You would have seen it.
А вы бы увидели.

If they were in cahoots, I would have seen it.
Если бы они были в сговоре, я бы заметил.

They would have seen me.
Они бы заметили меня.

If the fortune-tellers were any good, they would have seen this coming.
Если б предсказатели были хороши, они бы увидели их приход.

We would have seen it on the abdomen.
Мы бы увидели это в животе.

Had I been older, I would have seen more.
Если бы я была старше, я бы видела больше.

He would have seen the value in this.
Он бы увидел насколько это ценно.

That's ridiculous, we would have seen it on our screens.
Это просто смешно, мы бы увидели его на своих экранах.

We would have seen her in the garden!" said Ron.
Мы бы заметили ее в саду!"- возразил Рон.

If she had porphyria, you would have seen purple urine.
Если бы у нее была порфирия, вы бы заметили фиолетовую мочу.

Amy would have seen the credit card bill.
Эми бы увидела в распечатке по карте.

The scleroderma part was idiotic-- we would have seen skin involvement.
Про склеродермию идея была идиотская… Мы бы заметили проявления на коже.

Now I would have seen if someone went to a burner.
Я бы заметил, если б кто-то ими пользовался.

If she was the abductor, we would have seen a visceral response.
Если бы она жестоко с ним обращалась, мы бы увидели примитивный отклик.

Or you would have seen a Chandler-shaped hole in that door.
Или ты бы увидела в этой двери дыру в форме Чендлера.

A third penguin says“You would have thought the second one would have seen it.”.
Пингвин говорит:" Ты бы мог подумать, второй увидел бы его.".

I think I would have seen that.
Думаю, я бы заметила клюшку в руке.

We would have seen a stiff heart on the nuclear study.
Мы бы увидели окаменение тканей ее сердца на ядерном исследовании.